Translation of "he will participate" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Or will he be too ill to participate?
Или он будет слишком болен, чтобы участвовать в выборах?
I will not participate in a pro Russian show he told GordonUA.com.
Я не буду выступать в пророссийском шоу сказал он GordonUA.com.
Will Armenia participate next year?
Будет ли Армения учувствовать в конкурсе в следующем году?
He didn't participate in the discussion.
Он не принял участия в обсуждении.
Pakistan will participate actively in this endeavour.
Пакистан будет принимать в этой работе активное участие.
He wants to participate in the contest.
Он хочет принять участие в соревновании.
How many singers will participate in the concert?
Сколько певцов примет участие в концерте?
Kosovo will participate in the Olympic Games 2016.
Косово примет участие в Олимпийских играх 2016 года.
Our Government will participate fully in that effort.
Наше правительство будет в полной мере участвовать в этих усилиях.
All headquarters units will participate in this initiative.
Все подразделения штаб квартиры будут задействованы в осуществлении этой инициативы.
Jamaica will actively participate in these important processes.
Ямайка будет активно участвовать в этих важных процессах.
Will you participate in the next film festival?
Приедешь ли ты на следующией кинофестиваль?
We hope that the international community will continue to participate constructively in the preparatory process and will participate in the Conference itself.
Мы надеемся, что международное сообщество будет по прежнему принимать конструктивное участие в подготовительной работе и в самой конференции.
In total, 11 authors will participate in the festival.
Всего участвуют в фестивале 11 авторов.
I will go to participate in the Olympic Games.
Я приму участие в Олимпийских игр.
All OPS staff involved in such contracting will participate.
Все сотрудники УОП, работа которых связана с подобными контрактами, будут охвачены этой программой.
My country will participate in and support those processes.
Моя страна будет и впредь участвовать в этих процессах и оказывать им поддержку.
Poland will cooperate and participate in all these activities.
Польша будет сотрудничать и принимать участие во всех этих мероприятиях.
Representatives and farmers of nearly 20 countries will participate.
Представители и фермеры из почти 20 стран примут участие в этой Конференции.
South Africa will continue to participate in this endeavour.
Южная Африка и впредь будет участвовать в этой работе.
He will be eligible to participate in any future papal conclave until he reaches the age of 80 on May 23, 2029.
Он будет иметь право участвовать в любом будущем Папском конклаве, пока он не достигнет возраста 80 летия 23 мая 2029 года.
After Carlito here said that we cannot motivate people any longer to participate because people don't want to participate anymore, I will not tell you to participate.
После того, как Карлито здесь сказал, что мы не cможем мотивировать людей для участия, что люди уже не хотят ни в чём участвовать, я не стану призывать вас учавствовать.
Scientists from other countries will also be invited to participate.
Ученым из других стран также предлагается принять в нем участие.
It will also participate in training the observers of ONUSAL.
Она будет также участвовать в подготовке наблюдателей МНООНС.
Cambodia will actively participate in the work of these summits.
Камбоджа примет активное участие в работе этих форумов.
The Nordic countries will actively participate in the implementation effort.
Страны Северной Европы будут принимать активное участие в усилиях по ее практическому осуществлению.
The European Union will participate actively in that very important meeting.
Европейский союз примет активное участие в этой очень важной встрече.
Selected women's associations will participate in the implementation of the project.
В осуществлении проекта примут участие отдельные ассоциации женщин.
Selected women associations will participate in the implementation of the project.
В осуществлении проекта примут участие отдельные ассоциации женщин.
EEA focal points will be invited to participate in that session
На эту сессию будут приглашены представители координационных пунктов ЕАОС
The World Food Programme (WFP) will participate through food for work.
В этой работе примет участие Международная продовольственная программа (МПП), привлекая население к трудовой деятельности в обмен на продовольственную помощь.
Participate!
Участвуй!
The Congressman never appeared, and eventually he decided he no longer wanted to participate.
Конгрессмен не появился. Наверно передумал.
Ireland will participate in the Eurovision Song Contest 2015 in Vienna, Austria.
Ирландия примет участие в конкурсе песни Евровидение 2015 в Австрии.
Switzerland will participate in the Eurovision Song Contest 2015 in Vienna, Austria.
Швейцария принимает участие в конкурсе песни Евровидение 2015 в Австрии.
The United States will be invited to participate in this joint endeavour.
Соединенным Штатам будет предложено принять участие в этой сoвместной деятельности
6. Countries that participate will more readily integrate into the global economy.
6. Участвующие страны с большей готовностью будут интегрироваться в мировую экономику.
This way they will be more encouraged to participate in the game.
Таким не хитрым приёмом вы вдохновите детей на участие в игре.
And we will be able to participate as a new political party.
А мы образуем новую политическую партию.
In so doing, the Union will closely consult with CSCE which will participate through its institutions.
При этом Союз будет активно консультироваться с СБСЕ, участие которого будет обеспечиваться через его учреждения.
Women participate.
Женщины активно принимают участие.
He stayed on a ship and did not participate in the fighting.
О детских и юношеских годах жизни Олафа ничего не известно.
He was, however, called up to participate in the 2007 Copa America.
В 2011 году он принял участие в Кубке Америки.
He was persuaded by her to participate in the electro shock therapies.
Она убедила его принять участие в электрошоковой терапии.
no one has the right to force a citizen to participate or not participate in elections or to restrict the citizen's expression of will
никто не вправе принуждать к участию или неучастию гражданина в выборах, а также ограничивать его волеизъявление

 

Related searches : Will Participate - Will Also Participate - Will Gladly Participate - She Will Participate - They Will Participate - I Will Participate - We Will Participate - Will Not Participate - Who Will Participate - You Will Participate - He Will - So He Will - He Will Receive