Translation of "who will participate" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Participate - translation :

принимать участие

Who will participate - translation :

кто будет участвовать

Will - translation :

будем

Keywords : участвовать участие поучаствовать участия участвовали станет будете скоро будешь будут

Examples (External sources, not reviewed)

WHO CAN PARTICIPATE?	КТО МОЖЕТ УЧАСТВОВАТЬ?
Who can participate?	осуществляется?
Who can participate?	участвовать?
Who can participate?	Регламент
Who can participate? ................18	Кто может участвовать? .............18
Will Armenia participate next year?	Будет ли Армения учувствовать в конкурсе в следующем году?
Can an end point be identified for those who will be asked to participate?	Может ли быть определена конечная цель для тех, кто будет принимать в ней участие?
The future belongs to free network collaborations of people who will participate in entirely different activities.	А я их меньше интересую, потому что я просто не для их статистики.
Pakistan will participate actively in this endeavour.	Пакистан будет принимать в этой работе активное участие.
Or will he be too ill to participate?	Или он будет слишком болен, чтобы участвовать в выборах?
How many singers will participate in the concert?	Сколько певцов примет участие в концерте?
Kosovo will participate in the Olympic Games 2016.	Косово примет участие в Олимпийских играх 2016 года.
Our Government will participate fully in that effort.	Наше правительство будет в полной мере участвовать в этих усилиях.
All headquarters units will participate in this initiative.	Все подразделения штаб квартиры будут задействованы в осуществлении этой инициативы.
Jamaica will actively participate in these important processes.	Ямайка будет активно участвовать в этих важных процессах.
Will you participate in the next film festival?	Приедешь ли ты на следующией кинофестиваль?
They're undergraduates or graduate students who participate in research.	Студенты или выпускники колледжей обычно участвуют в исследованиях.
We hope that the international community will continue to participate constructively in the preparatory process and will participate in the Conference itself.	Мы надеемся, что международное сообщество будет по прежнему принимать конструктивное участие в подготовительной работе и в самой конференции.
In total, 11 authors will participate in the festival.	Всего участвуют в фестивале 11 авторов.
I will go to participate in the Olympic Games.	Я приму участие в Олимпийских игр.
All OPS staff involved in such contracting will participate.	Все сотрудники УОП, работа которых связана с подобными контрактами, будут охвачены этой программой.
My country will participate in and support those processes.	Моя страна будет и впредь участвовать в этих процессах и оказывать им поддержку.
Poland will cooperate and participate in all these activities.	Польша будет сотрудничать и принимать участие во всех этих мероприятиях.
Representatives and farmers of nearly 20 countries will participate.	Представители и фермеры из почти 20 стран примут участие в этой Конференции.
South Africa will continue to participate in this endeavour.	Южная Африка и впредь будет участвовать в этой работе.
... help us find children who can participate in Project Prakash.)	и помогают найти детей, которые смогут участвовать в проекте Пракаш.)
Those who will participate in the Palestinian police force coming from abroad should be trained as police and police officers	Лица из за рубежа, которые будут служить в палестинских полицейских силах, должны пройти подготовку в качестве сотрудников и офицеров полиции
After Carlito here said that we cannot motivate people any longer to participate because people don't want to participate anymore, I will not tell you to participate.	После того, как Карлито здесь сказал, что мы не cможем мотивировать людей для участия, что люди уже не хотят ни в чём участвовать, я не стану призывать вас учавствовать.
Scientists from other countries will also be invited to participate.	Ученым из других стран также предлагается принять в нем участие.
It will also participate in training the observers of ONUSAL.	Она будет также участвовать в подготовке наблюдателей МНООНС.
Cambodia will actively participate in the work of these summits.	Камбоджа примет активное участие в работе этих форумов.
The Nordic countries will actively participate in the implementation effort.	Страны Северной Европы будут принимать активное участие в усилиях по ее практическому осуществлению.
There are some MPs who participate, and come back and ask.	Некоторые члены парламента сами принимают в этом процессе участие и возвращаются, чтобы спросить других.
The European Union will participate actively in that very important meeting.	Европейский союз примет активное участие в этой очень важной встрече.
Selected women's associations will participate in the implementation of the project.	В осуществлении проекта примут участие отдельные ассоциации женщин.
Selected women associations will participate in the implementation of the project.	В осуществлении проекта примут участие отдельные ассоциации женщин.
EEA focal points will be invited to participate in that session	На эту сессию будут приглашены представители координационных пунктов ЕАОС
The World Food Programme (WFP) will participate through food for work.	В этой работе примет участие Международная продовольственная программа (МПП), привлекая население к трудовой деятельности в обмен на продовольственную помощь.
Participate!	Участвуй!
More and more of the new recruits will thus have to be persons who did not participate directly in the armed conflict.	Все большую долю среди набираемых слушателей должны, таким образом, составлять лица, не участвовавшие непосредственно в вооруженном конфликте.
Those who participate must pledge to renounce violence and support the Government.	Участники этой программы должны обещать отказаться от насилия и поддерживать правительство.
An eleventh expert who had been invited was not able to participate.	Одиннадцатый приглашенный эксперт не смог принять участие в совещании.
The disadvantage was that participate could potentially include people who were innocent.	Отрицательным моментом является то, что слова с целью участия могут потенциально распространяться на невиновных людей.
But all the people who participate in the group aren't the group.	Но все люди, которые участвуют в работе группы не группы.
A person who is self centered, secluded, excluded, someone who doesn't participate or even examine public affairs.	Человек, который зациклен на самом себе, закрыт от всех остальных, он не участвует в общественной жизни и не интересуется ей.

Показать эту страницу на русском языке