Translation of "will not participate" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Will Armenia participate next year?
Будет ли Армения учувствовать в конкурсе в следующем году?
I will not participate in a pro Russian show he told GordonUA.com.
Я не буду выступать в пророссийском шоу сказал он GordonUA.com.
Or will he be too ill to participate?
Или он будет слишком болен, чтобы участвовать в выборах?
How many singers will participate in the concert?
Сколько певцов примет участие в концерте?
Kosovo will participate in the Olympic Games 2016.
Косово примет участие в Олимпийских играх 2016 года.
In total, 11 authors will participate in the festival.
Всего участвуют в фестивале 11 авторов.
I will go to participate in the Olympic Games.
Я приму участие в Олимпийских игр.
That stream is will, and through will, if not through logic, we can participate in the underlying reality beyond mere phenomena.
На сцене появился жандарм и заявил шумящей толпе, что на сцене не должно появляться ничего такого, что не значится в афише.
Participate!
Участвуй!
Financial markets do not participate directly in this debate.
Финансовые рынки не принимают непосредственного участия в дебатах.
However, the team will not participate in the KHL league the 2014 15 season because of financial issues.
В связи с тяжёлым финансовым положением клуб не смог принять участие в Кубке Надежды 2014 года.
The party did not participate in the 2014 Ukrainian parliamentary election.
С 1998 года ХДС принимает участие в парламентских и президентских выборах.
Anyone can participate.
Любой может принять участие.
Anybody can participate.
Любой может участвовать.
Community leaders participate too.
В таких акциях участвуют и лидеры местных общин.
I wanted to participate.
Я хотел принять участие.
I wanted to participate.
Я хотел поучаствовать.
I wanted to participate.
Я хотела поучаствовать.
I want to participate.
Я хочу участвовать.
I want to participate.
Я хочу поучаствовать.
I hope to participate.
Надеюсь принять участие.
France and Germany will now participate directly by helping to train Iraqi security forces.
Франция и Германия будут теперь принимать непосредственное участие, помогая обучать иракские силы безопасности.
The government will provide interest free loans to firms that participate in the program.
Правительство предоставит беспроцентные кредиты для фирм, участвующих в этой программе.
Europe s reluctance to participate in military endeavors should not come as a revelation.
Нежелание ЕС участвовать в военных предприятиях не должно никого удивлять.
(Ukraine, for its part, opted not to participate in building the Bushehr reactor.)
(Украина, со своей стороны, решила не участвовать в строительстве реактора в Бушире.)
The winner will participate in the Off Courts Festival in Trouville in Normandy come September.
Победитель примет участие в фестивале Off Courts (Трувиль, Нормандия) в сентябре.
The Congolese Integration Network is among several refugee organizations that will participate in the discussion.
Конголезская интеграционная сеть одна из нескольких организаций по проблемам беженцев, которые примут участие в обсуждении.
Participate in online learning events
Участвуйте в онлайновых учебных событиях
I'd like you to participate.
Я хотел бы, чтобы ты принял участие.
I'd like you to participate.
Я хотел бы, чтобы вы приняли участие.
Tom didn't want to participate.
Том не захотел участвовать.
Tom didn't want to participate.
Том не хотел участвовать.
I expected Tom to participate.
Я ожидал, что Том будет участвовать.
For example, women could not fully participate under their own names in legal proceedings.
Например, женщины не могли в полной мере участвовать под своим собственным именем в ходе судебного разбирательства.
The Director General shall not participate in the United Nations Joint Staff Pension Fund.
Генеральный директор не участвует в Объединенном пенсионном фонде персонала Организации Объединенных Наций.
Jbeily was not the first to participate, but she was one of the last.
Джбейли была не первой среди участников, но и не последней.
The most important thing in the Olympics is not to win but to participate.
На Олимпийских играх самым важным является не победа, а участие.
If we can handle the specified scope, then we will continue to participate in the programme.
Если мы справимся с заданными объемами, то продолжим участие в программе.
The future belongs to free network collaborations of people who will participate in entirely different activities.
А я их меньше интересую, потому что я просто не для их статистики.
Indeed, South African President Thabo Mbeki has threatened not to participate unless Mugabe is invited.
Президент ЮАР Табо Мбеки угрожал даже сам отказаться от участия, если Мугабе не пригласят.
Why can they participate without assimilating?
Почему они могут участвовать, не ассимилируясь?
He didn't participate in the discussion.
Он не принял участия в обсуждении.
Tom didn't participate in the discussion.
Том не участвовал в обсуждении.
The important thing is to participate.
Главное участие.
I persuaded my brother to participate.
Я убедил своего брата принять участие.

 

Related searches : Will Participate - Not Participate - Will Also Participate - He Will Participate - Will Gladly Participate - She Will Participate - They Will Participate - I Will Participate - We Will Participate - Who Will Participate - You Will Participate - May Not Participate - Does Not Participate - Do Not Participate