Он бы его переоценил.

Он был бы признателен, если делегация представит мнения по этим вопросам.

Я буду вам очень признателен.

Я буду благодарен за всякую помощь.

Уверен, Том это бы оценил.

Он не ценит дружбу.

Я знал, что ты это оценишь.

Я знал, что вы это оцените.

Надеюсь, вам понравится мой подарок.

Он научился ценить литературу.

Глава Комиссии указал, что он был бы признателен за представление окончательного ответа в ближайшие дни.

Он был бы признателен, если бы этот вопрос был поставлен на следующем заседании Бюро.

Она также хотела бы получить информацию о детских учреждениях.

Его делегация хотела бы получить на этот счет разъяснения.

Они также просят пояснить содержание пункта 14.

Я была бы благодарна, если больше это не повториться.

Я сомневаюсь, что они будут Вам признательны, сэр.

Прекращайте самодеятельность.

Многие киргизы разделяют это чувство.

США меньше, чем бюджетные ассигнования на 2004 2005 годы.

Комитет был бы признателен, если бы Вы смогли информировать его о результатах Вашей работы.

Я буду признателен, если Вы не будет трогать их

Я ценю то, что он для меня сделал.

Будем очень признательны, если вы возьмете это на себя.

Я был бы тебе признателен, если бы ты выключил свет.

Комиссия была бы признательна за замечания по следующим вопросам

Комиссия будет признательна за быстрое получение ответа на это письмо.

Мы будем очень признательны, если вы окажите нам содействие и сделаете то же самое.

24. Оратор выражает признательность за разъяснение позиции, исходя из которой Соединенные Штаты выступают против принятия общего объема бюджета или сохранения такой практики.

Мы были бы признательны Вам за принятие всех мер по осуществлению вышеизложенного.

Я был бы благодарен, если бы вы согласились на мой план.

Она изъявила желание ознакомиться с информацией относительно мер, предпринимаемых правительством в этом направлении.

В том и в другом случае КТК хотел бы иметь копии таких бланков.

Делегации также были бы признательны за издание обновленного телефонного справочника.

Благодарю вас за доброту, но как бы у вас не было из за нас неприятностей.

Благодарю вас за доброту, но как бы у вас не было изза нас неприятностей.

Кроме того, выступающий говорит, что он был бы признателен г ну Корбину, если бы тот изучил с заинтересованными сторонами вопрос о том, какой механизм был бы наиболее подходящим для придания конкретных форм этому участию.

Он хотел бы получить дополнительную информацию о составе Национальной комиссии по правам человека, процедурах назначения ее членов (участвует ли в этой работе парламент?

Он хотел бы получить подтверждение в этом плане и, с другой стороны, в отношении характера мер, о которых идет речь.

Возможно, он поймет вас.

Оратор хотел бы также получить дополнительную информацию о компетенции высших судебных советов, которые решают вопросы перевода и продвижения по службе.

ЕС был бы признателен за регулярное получение информации о том, как обстоят дела в этих областях.

Члены Комитета были бы признательны за оперативное решение этой проблемы, которая связана для них со все более невыносимыми жертвами.

Делегация Республики Корея хотела бы получить более подробную информацию по каждому из этих предложений.

Она хотела бы получить в этой связи от Секретариата более полную информацию по данному вопросу.