Она также хотела бы получить информацию о детских учреждениях.

Она изъявила желание ознакомиться с информацией относительно мер, предпринимаемых правительством в этом направлении.

Позже она заявила, что надеется на то, что песня вдохновит её молодых поклонников ценить своих родителей.

Она также будет признательна, если ей предоставят дальнейшую информацию об этом Совете, в частности его полномочиях и составе.

Г жа Хан попросила пояснить два обстоятельства, касающиеся национальности.

Он бы его переоценил.

Я буду вам очень признателен.

Я буду благодарен за всякую помощь.

Я ценю, что она делала для меня.

Я ценю, что она сделала для меня.

Да, но... она этого не оценит.

Она бы также хотела подробнее узнать о сотрудничестве между правительством и НПО в данном направлении.

Оратор также будет признательна за информацию о возможностях для женщин, вышедших из школьного возраста получать неформальное непрерывное образование.

Кроме того, она хотела бы получить статистические данные о воздействии этой процедуры на образование девушек.

Уверен, Том это бы оценил.

Я знал, что ты это оценишь.

Я знал, что вы это оцените.

Надеюсь, вам понравится мой подарок.

Она также будет признательна за представление дополнительной информации относительно созданных правительством убежищ и приемных центров для защиты женщин, ставших жертвами насилия.

Его делегация хотела бы получить на этот счет разъяснения.

Они также просят пояснить содержание пункта 14.

Я была бы благодарна, если больше это не повториться.

Я сомневаюсь, что они будут Вам признательны, сэр.

Прекращайте самодеятельность.

Она была бы также признательна за получение от государства участника разъяснения относительно его намерений в отношении его оговорки к статье 20.

Она была бы также признательна за указание характера оспариваемых решений, а также за предоставление статистических данных за 2004 год.

У неё могут быть кумиры и она может научиться уважать других.

Председатель говорит, что она была бы признательна, если бы делегация смогла зачитать свои ответы более подробно сейчас, когда обеспечивается устный перевод.

Многие киргизы разделяют это чувство.

Он был бы признателен, если делегация представит мнения по этим вопросам.

США меньше, чем бюджетные ассигнования на 2004 2005 годы.

Комитет был бы признателен, если бы Вы смогли информировать его о результатах Вашей работы.

Я буду признателен, если Вы не будет трогать их

Она ему каждый день готовит, но он этого не ценит.

И ей стоит найти кого то, кто оценит его

Будем очень признательны, если вы возьмете это на себя.

Я был бы тебе признателен, если бы ты выключил свет.

Комиссия была бы признательна за замечания по следующим вопросам

Комиссия будет признательна за быстрое получение ответа на это письмо.

Мы будем очень признательны, если вы окажите нам содействие и сделаете то же самое.

Поэтому она приветствует продвижение этого вопроса Хорватией на местном уровне, но хотела бы при этом больше узнать о том, получили ли местные органы власти какое либо руководство по этим вопросам.

Она также желает знать, существует ли в Алжире система оказания юридической помощи, и будет признательна за дополнительную информацию, касающуюся доступа женщин к правосудию.

Мы были бы признательны Вам за принятие всех мер по осуществлению вышеизложенного.

Она знала, что никогда он не будет в силах понять всей глубины ее страданья она знала, что за его холодный тон при упоминании об этом она возненавидит его.

Я был бы благодарен, если бы вы согласились на мой план.