Translation of "head of auditing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Lynis auditing tool
Инструмент контроля Lynis
Security auditing tool (root)
Устройство измерения безопасности (root)
The IRS is auditing me.
Меня проверяет налоговая.
(c) A system of accounting and auditing standards and related oversight
с) систему стандартов бухгалтерского учета и аудита и связанного с этим надзора
Auditing is intended to put limits on potential abuses.
Но кто будет охранять самих стражей?
Auditing is intended to put limits on potential abuses.
Чтобы наложить ограничения на возможные злоупотребления, используется практика аудита.
But the auditing firms and their corporate clients not surprisingly, given the cabal that developed roundly attacked his proposal for separating consulting from auditing.
Но аудиторские фирмы и их корпоративные клиенты что неудивительно, поскольку между ними возник сговор открыто выступили против его предложения о разделении практик консультирования и аудита.
But the IASB has spawned other committees to oversee auditing.
Впрочем, при этом Совете существует еще несколько комитетов для надзора над аудитом.
This is about parallel auditing, which we began around two years ago.
Имеется в виду параллельная проверка, которую мы начали, наверно, два года назад.
The president is both head of state and head of government.
Глава государства и правительства Науру президент.
This recommendation should be implemented in accordance with the general rules governing the auditing of State accounts.
Эта рекомендация подлежит осуществлению в рамках общих норм, регулирующих контроль за исполнением бюджета государства.
New auditing standards must reflect an overhauled financial architecture that focuses on transparency.
Новые стандарты аудита должны отражать переработанную финансовую архитектуру, которая будет сфокусирована на прозрачности.
He is the head of state and the head of the army.
Он глава государства и главнокомандующий армии.
The Commission entrusted with the task of auditing reported to the Assembly that the sums were all correct.
Комиссия, которой поручено было поверить суммы, доложила собранию, что суммы были все в целости.
A nod of the head.
Кивнуть головой.
The head of the government in the Republic of Mordovia is the Head of the Republic.
В 2009 году в республике прошёл IV съезд финно угорских народов Российской Федерации.
The President, currently Salvador Sánchez Cerén, is both head of state and head of government.
Глава государства президент (он же глава правительства) избирается населением на 5 летний срок.
You recently met with the head of the region and the head of the city administration.
Недавно вы встречались с главой региона и главой администрации города.
The President is the head of state, and the Prime Minister is the head of government.
Глава государства президент, избираемый (с 1999 года) прямым всеобщим голосованием на 7 лет.
4 Kuchma's acting head of the
Четвертое место кучмовский и.о. председателя ЦБ
It flew out of my head.
У меня это вылетело из головы.
Give me a head of cabbage.
Дайте мне кочан капусты.
I have 1,500 head of cattle.
У меня 1500 голов скота.
Is your head full of straw?
У тебя в голове солома?
There is. Head tail head overlaps itself.
Есть. Решка орел решка пересекается сама с собой.
As Canada's head of state, Queen Elizabeth II is the head of state for the Government of Alberta.
В качестве главы канадского государства королева Елизавета II является главой государства и правительства Альберты.
In the UK, the sovereign is not only head of state but also head of the church.
В Великобритании монарх не только глава государства, но и глава церкви.
The deputy head of the Federal Customs Service Sergei Morozov was appointed acting head of Astrakhan region.
Врио главы Астраханской области назначен заместитель руководителя Федеральной таможенной службы Сергей Морозов.
Executive power is exercised solely by the President, who is head of state and head of government.
Глава государства и правительства президент, избираемый населением на один пятилетний срок.
But the culture of a private auditing firm can bring something new by moving beyond a basic review of legality to a general assessment of performance.
Но культура частной аудиторской фирмы может принести нечто новое, позволив произвести общую оценку деятельности правительства, а не просто проверку законности его действий и решений.
Thick head?
Тупая голова?
Ass head.
Задницеголовый.
Head north.
Двигайся на север.
Head north.
Двигайтесь на север.
In this system, the President is the head of state, with a Prime Minister as head of government.
Глава государства президент, избирается населением на 5 летний срок (не более двух сроков подряд).
The President of the United States of America (POTUS) is the head of state and head of government of the United States.
Должность введена Конституцией США, принятой Конституционным конвентом (собранием) в 1787 году.
Vasily Medvedev, Deputy Head of the airbase
Василий Медведев, заместитель начальника авиабазы
3 Kuchma's vice premier, head of the
Третье место кучмовский вице премьер, председатель ЦБ
Good job, Mr head of religion committee.
Хорошая работа, г н глава комитета по делам религии.
Another weibo user Head of Entertainment said
Ещё один пользователь Weibo под ником Глава развлечения заявил
Tom is the head of my department.
Том начальник моего отдела.
Tom became the head of the company.
Том возглавил компанию.
Tom became the head of the company.
Том стал главой компании.
If they went head to head, who would win?
Если им придётся столкнуться лбами, чья возьмёт?
What happens in my head stays in my head.
Что происходит в моей голове, там и остаётся.

 

Related searches : Auditing - Director Of Auditing - Auditing Of Accounts - Process Of Auditing - Auditing Of Firms - Head Of - Auditing Body - Auditing Matters - Auditing Purposes - External Auditing - Financial Auditing - Auditing Costs - Auditing Department - Environmental Auditing