Translation of "healthy life years" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Healthy - translation : Healthy life years - translation : Life - translation : Years - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Healthy life years at birth by gender | 4 Некоторые из этих приоритетов связаны также с международными обязательствами, принятыми в рамках Декларации тысячелетия. |
But I also came to believe that we need healthy relationships, a healthy professional life, a healthy creative life, a healthy spiritual life, a healthy sex life, a healthy financial life, a healthy environment. | Но также я убедилась, что нам нужны здоровые отношения, Здоровая рабочая обстановка и творческая жизнь, здоровая духовная жизнь, здоровая сексуальная жизнь. Финансовое здоровье, окружающая среда. |
He enjoys a healthy life. | Он рад, что у него ничего не болит. |
Tom has a healthy life style. | Том ведёт здоровый образ жизни. |
The life expectancy of Afghans is 44.5 years (with a healthy life expectancy at birth of only 33.4 years) and with men living longer than women. | Средняя продолжительность жизни афганцев составляет 44,5 года (ожидаемая продолжительность здоровой жизни при рождении составляет только 33,4 года), при этом мужчины живут дольше, чем женщины. |
I wish you a long and healthy life. | Я желаю Вам длинной и здоровой жизни. |
Healthy Life Expectancy, or HALE, is what the World Health Organization uses to measure how many years an individual can expect to live while maintaining a healthy lifestyle. | Ожидаемая продолжительность здоровой жизни, или HALE, показатель, с помощью которого ВОЗ измеряет количество лет, в течение которых ожидается, что человек может жить в определённом состоянии здоровья. |
We dream of having a happy and healthy life. | Мы мечтаем жить счастливой и здоровой жизнью. |
We want to be healthy and live a full life. | Мы хотим быть здоровыми и жить полноценной жизнью. |
Health promotion throughout life would be a key factor for a healthy life during old age. | Укрепление здоровья в течение всей жизни станет одним из ключевых факторов обеспечения здоровой жизни в пожилом возрасте. |
It is ideal for those who want to lead a healthy life. | Он идеально подходит тем, кто стремится вести здоровый образ жизни. |
We can't guarantee that everybody will live a long and healthy life. | Мы не можем гарантировать, что у всех будет долгая и здоровая жизнь. |
Basically we take the total life expectancy, which is just how much we are expected to live and is determined at birth, and we deducted the healthy life expectancy years from the actual life expectancy. | Как правило, мы берём общую ожидаемую продолжительность жизни количество лет, которые, как мы ожидаем, мы проживём, определяемое при рождении, и вычитаем ожидаемую продолжительность здоровой жизни из фактической ожидаемой продолжительности жизни. |
Life expectancy is 75.62 years, with male life expectancy at 72.05 years and female life expectancy at 79.41 years. | Коэффициент рождаемости составляет 24,46 рождения на 1000 жителей в год, а коэффициент смертности 3,39 на 1000 жителей в год. |
Life expectancy (years) ____________ | 7.3 Ожидаемая продолжительность жизни (число лет) ____________ |
And all I can tell you is, stay healthy for 20 years. | И все что я могу вам сказать, будьте здоровы ближайшие 20 лет. |
They are entitled to a healthy and productive life in harmony with nature. quot | Они имеют право на здоровую и плодотворную жизнь и в гармонии с природой quot . |
So to create the long and healthy life we are going to narrow inequality. | Чтобы жизнь стала долгой и здоровой, мы будем уменьшать неравенство. |
Brings back the good old days when we was leadin' a healthy, normal life. | Сразу вспоминаются деньки, когда мы вели нормальную пиратскую жизнь. |
All the healthy lads reject Manfred, only our Klaus shares his life with him. | Все нормальные парни презирают Манфреда, только наш Клаус разделяет свою жизнь с ним. |
25 years to life. | 25 лет жизни. |
Healthy is as healthy can be! | Здоров, на сколько здоров могу быть! |
If you're healthy, you're pretty healthy. | Если вы здоровы, вы относительно здоровы. |
If you can stay healthy for 20 years, you'll see 150, maybe 300. | Если вы будете здоровы ближайшие 20 лет, возможно вы доживете и до 150, а может быть и до 300. |
Life expectancy from 25 years to 75 years. | И здесь снизу ось, показывающая благосостояние. |
Healthy. | Здорова. |
The most stable radioisotopes are 98Tc (half life of 4.2 million years), 97Tc (half life 2.6 million years) and 99Tc (half life 211.1 thousand years). | Наиболее стабильным изотопом является 98Tc (период полураспада 4,2 млн лет), 97Tc (период полураспада 2,6 млн лет) и 99Tc (период полураспада 211,1 тыс. |
Life expectancy was 52 years. | Средняя продолжительность жизни 52 года. |
Life of 2 5 years | Срок службы 2 5 лет |
Life of 5 7 years | Срок службы 5 7 лет |
10 12 years of life | Срок службы 10 12 лет |
Life of 10 15 years. | Срок службы 10 15 лет. |
Life expectancy at birth (years) | Средняя продолжительность жизни (лет) |
For example, indices of life expectancy or infant mortality have been described as indicators of the freedom to lead a healthy life. | Например, индексы ожидаемой продолжительности жизни или детской смертности отнесены к числу показателей степени свободы вести здоровую жизнь. |
And millions more suffer from diseases that prevent them from leading a healthy and productive life. | И еще большее число детей страдает от заболеваний, которые лишают их здоровой, нормальной жизни. |
He's young, vital and healthy. Since he's been here, the house has been full of life. | Молодой, здоровый, радостный. |
Likewise, road injuries and alcohol related death and disability are responsible for the loss of three times as many potential years of healthy life in men than in women. | Кроме того, дорожно транспортный травматизм и связанные с алкоголем смертность и инвалидность отбирают у мужчин в три раза больше потенциальных лет здоровой жизни, чем у женщин. |
While the earlier the age at onset the higher the total survival years, life expectancy is particularly reduced when compared to the healthy population among those who are younger. | Чем раньше началась болезнь Альцгеймера, тем больше лет в среднем удаётся прожить пациенту после диагноза, но при сравнении со здоровыми людьми общая продолжительность жизни такого человека особенно низка. |
Some of his ideas originate from observing the daily life of shepherds in the Swiss Alps, who lived a simple and healthy life. | Некоторые из его идей происходят из наблюдений за повседневной жизнью пастухов в Швейцарских Альпах, которые вели простой и здоровый образ жизни. |
It's pretty clean. If you're healthy, you're pretty healthy. | Это относительная незараженность. Если вы здоровы, вы относительно здоровы. |
I'm healthy. | Я здоров. |
I'm healthy. | Я здорова. |
Tom's healthy. | Том здоров. |
Pretty healthy. | А малыши ничего, крепенькие! |
Healthy fun | За развлечением и здоровьем |
Related searches : Healthy Life - Healthy Life Expectancy - Life Years Gained - Years Of Life - Years To Life - Healthy Work-life Balance - Disability-adjusted Life Years - Years And Years - Healthy Company - Healthy Mind - Healthy Relationship - Healthy Workplace