Translation of "heating is provided" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Heating is cheap here.
Отопление здесь дешёвое.
(B) Heating coil heating cartridge
(B) Нагревательная спираль патронный нагревательный элемент
A lot of heating, frictional heating.
Сильно нагревается. Нагревается от трения. Он летит со скоростью 29 тысяч км ч.
If a separate LPG container is used for heating, this container shall be provided with its own filling unit.
Если для отопления используется отдельный баллон СНГ, этот баллон должен быть снабжен собственным заправочным блоком.
Some feeling is heating you up?
Какое то чувство бросает тебя в жар?
For apartment tenants not connected to district heating, energy consumption for heating is limited by income.
В квартирах, не подсоединенных к системам центрального отопления, потребление энергии для обогрева ограничено уровнем доходов.
The Chinese economy is not over heating.
Китайская экономика не перегревается.
Is there central heating in this building?
В этом здании есть центральное отопление?
She is heating water for the tea.
Она нагревает воду для чая.
Heating Coil
Электрическая плитка
Heating Coil
Периодическая таблица химических элементов
Heating systems
Системы отопления
Heating is a third of our energy consumption in Britain, and quite a lot of that is going into homes and other buildings, doing space heating and water heating.
Отопление составляет треть энергопотребления в Великобритании, большая часть расходуется на отопление домов и других зданий и нагрев воды.
But growing indoors under lights, with heating and cooling provided by fossil fuels, may negate those savings.
Но выращивание сельскохозяйственных растений в контролируемой среде, которая освещается, отапливается и охлаждается за счёт того же ископаемого топлива, может свести на нет все эти положительные преимущества.
Interconnected district heating network Central heating by individual gas boilers
Краткий анализ расхода энергии по выбранным типам домов
In winter, it is the question of heating.
Зимой же, наоборот, в теплом месте.
(iii) Heating forming
iii) нагрев формовку
When the target temperature is reached, the heating is stopped.
Когда требуемая температура будет достигнута, нагревание прекращается.
Provision is also made for wood heating fuel ( 47,500) and liquid petroleum gas required for cooking and heating ( 65,000).
топливный мазут (47 500 долл. США) и сжиженный нефтяной газ, необходимый для приготовления пищи и отопления (65 000 долл. США).
You can even look forward to wood heating right in the sauna, which is a unique way of heating.
Вы даже увидите процесс отопления древесиной прямо в сауне, что на сегодняшний день является уникальным способом нагрева сауны.
Tom is heating up a burrito in the microwave.
Том разогревает буррито в микроволновке.
Energy use Is assessed as either lighting or heating.
Использова ние энергии оценивается по потреблению света или тепла.
A lot of heating, frictional heating. It's going 18 thousand miles an hour.
Сильно нагревается. Нагревается от трения. Он летит со скоростью 29 тысяч км ч.
Individual heating apartment level heating using gas heaters, wood stoves or electric heaters.
Индивидуальное отопление отопление на уровне квартир с применением газовых обогревателей, дровяных печей или электрообогревателей.
The heating doesn't work.
Отопление не работает.
We have gas heating.
У нас газовое отопление.
(Heating system of vehicles)
(Система отопления транспортных средств)
It doesn't have heating.
В ней нет обогрева.
Electric heating (night tariff)
Электроэнергия домовладельцы
Breakdown by heating systems
Отбор различных типов домов
Heating load per dwelling
кв. м кв.
Heating load per dwelling
кв. м кв.
Heating load per dwelling
ШТаг Е1Е(гУ1С
Heating system demonstration rig.
Устройство для демонстрации отопительной системы.
District Heating Designers Operators
Пищевое производство о
District heating modernisation projects
Вставка 6.9 Проекты модернизации центрального теплоснабжения
The outer surface of the test vessel, below the liquid level, is provided with an electrical heating coil or cartridge heaters connected to a power supply.
Содержимое сосуда должно нагреваться с постоянной мощностью независимо от тепла, вырабатываемого органическим пероксидом или самореактивным веществом.
Widespread district heating also presents a sustainability opportunity, provided it is modernised and combined heat and power (CHP) plants promoted (i.e. cogeneration of heat and electricity).
Широко распространенное цен траль ное теплоснабжение также представляет воз мож ность обеспечения большей устойчивости, при условии, что оно будет модернизировано, и комбинированное производство тепла и элек тро энергии (ТЭЦ) найдет свое дальнейшее развитие.
Completed Courses District Heating (module I) supply side District Heating (module II) demand side
Центральное отопление (Модуль 1 ) Вопросы снабжения
As regards distinguishing between urban and DH heating, the study concentrates on Urban Heating, and is thus entitled the Urban Heat Study.
Что касается проведения различий между городским и централизованным отоплением, то в исследовании основной упор сделан на городское отопление и поэтому оно и называется Исследование в области городского отопления.
This school has no heating.
В этой школе нет отопления.
I am heating the dinner.
Я грею ужин.
I am heating the dinner.
Я разогреваю ужин.
Next, there's the heating lever.
Далее, есть ещё вопрос отопления.
Thermal demand for space heating
Потребность тепла на отапливаемую площадь

 

Related searches : Is Provided - Is Heating Up - That Is Provided - Funding Is Provided - Coverage Is Provided - Lunch Is Provided - Accommodation Is Provided - What Is Provided - Warranty Is Provided - Is Already Provided - Means Is Provided - Description Is Provided - Proof Is Provided - Parking Is Provided