Translation of "heavily impacted" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Patients and doctors were also impacted, say netizens.
Пациенты и доктора тоже оказались под влиянием инцидента, сообщили пользователи.
How the embeddability of Lua impacted its design.
На языке Lua описываются уровни игры головоломки Enigma.
It impacted the Moon on November 20, 1969, at .
Время пребывания на Луне составило 31 час 31 минуту 04 секунды.
So, we all are being hit. We all are being impacted.
Так что нас всех это касается. Это на всех влияет.
It rained heavily.
Прошёл сильный дождь.
He yawned heavily.
Он широко зевнул.
It's raining heavily.
Дождь льёт как из ведра.
Tom sighed heavily.
Том тяжело вздохнул.
Tom drank heavily.
Том сильно пил.
It's snowing heavily.
Снег валит.
Initially, the project was not supposed to be impacted by current events.
Изначально не предполагалось, что на проект будут влиять текущие события.
It is raining heavily.
Идёт сильный дождь.
It started raining heavily.
Пошёл сильный дождь.
It rained heavily yesterday.
Вчера был сильный дождь.
It rained heavily yesterday.
Вчера шёл сильный дождь.
Tom is sweating heavily.
Том сильно потеет.
Tom is heavily armed.
Том тяжело вооружён.
Tom was breathing heavily.
Том тяжело дышал.
Don't smoke so heavily.
Не кури так сильно.
The water presumably came from comets or perhaps also asteroids that impacted with Mercury.
Предположительно, вода происходит с кометы или, возможно, астероида, столкнувшихся с Меркурием.
Update on bus crash... http t.co NWPOevKTo3 Our hearts are heavy for all impacted...
На наших сердцах груз, за все, с чем мы столкнулись...
We rely heavily on incentives .
Мы очень сильно полагаемся на стимулы.
It rained heavily all day.
Весь день шёл сильный дождь.
The palace was heavily guarded.
Дворец находился под усиленной охраной.
The palace was heavily guarded.
Дворец хорошо охранялся.
My liver is heavily damaged.
Моя печень серьезно повреждена.
My liver is heavily damaged.
У меня серьезно повреждена печень.
The prison is heavily guarded.
Тюрьма строго охраняется.
The wound was bleeding heavily.
Из раны сильно шла кровь.
Diversity in cities has impacted on the use of the French language amongst young people.
Разнообразие городов повлияло на использование французского языка молодежью.
(Yashvin had staked heavily on Vronsky.)
(Яшвин держал большое пари за Вронского.)
The company is losing money heavily.
Компания теряет большие деньги.
It rained heavily in the morning.
Утром был сильный дождь.
It rained heavily in the morning.
Утром был ливень.
Will the judge fine him heavily?
Судья взыщет с него большой штраф?
It was raining heavily in Osaka.
В Осаке шёл сильный дождь.
His work heavily influenced later poetry.
Его работы сильно повлияли на последующих поэтов.
Yan's translation strongly impacted Chinese scholars because he added national elements not found in the original.
Перевод Яня Фу сильно повлиял на китайских учёных, потому что Янь Фу добавил национальные элементы, которых не было в оригинале.
Voters heavily punished almost all national governments.
Избиратели существенно наказали практически все национальные правительства.
Its electoral system heavily favors rural voters.
В ее избирательной системе голоса избирателей из сельских районов имеют большой вес.
App stores are heavily censored in China.
В Китае App Store подвергается строгой цензуре.
The building was heavily damaged by fire.
Здание сильно пострадало от огня.
Her husband is heavily dependent on drugs.
Её муж плотно сидит на наркотиках.
But nothing yet has impacted the capital the way the hurricanes of the 1920s and the 1800s did.
Несмотря на это, по состоянию на сегодняшний момент ни один циклон не оставил в столице разрушений, равных по силе последствиям ураганов 1920 х и 1800 х годов.
First, he promised bipartisanship, but got heavily rebuffed.
Во первых, он пообещал двухпартийное сотрудничество, однако получил жесткий отпор.

 

Related searches : Impacted - Is Impacted - Are Impacted - Severely Impacted - Being Impacted - Impacted From - Impacted Staff - Impacted Areas - Impacted Teeth - Impacted Upon - Were Impacted - Highly Impacted - Impacted With