Translation of "hell raising" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

concentrated on drinking booze, raising a little hell, getting tired and having fun this Obon.
выпивают, веселятся, устают и получают удовольствие на Обон.
Bloody hell!
Чёрт побери!
Fucking hell.
Чёрт возьми.
Somalia s Endless Hell
Кровопролитие в Сомали продолжается.
'Hell for gays'
Ад для геев
What the hell!
Что за чёрт!
Welcome to hell!
Добро пожаловать в ад!
Go to hell!
Иди к чёрту!
Welcome to Hell!
Добро пожаловать в ад!
Go to hell!
Идите к чёрту!
Stay in Hell.
Оставайся в аду.
I raised hell.
Я устроил адскую заваруху.
Hell awaits you.
Для тебя уже уготовано место в аду.
War is hell.
Война это ад.
Welcome to hell.
Добро пожаловать в ад.
Most groups with nine million members who represent billions of dollars would be raising hell in Congress if they were targeted for ill treatment.
Большинство групп численностью в девять миллионов человек, за которыми стоят миллиарды долларов, подняли бы ужасный шум в конгрессе, если бы стали жертвами целенаправленного плохого обращения.
C Go to hell!
Клиент Иди к черту!
It would be hell!
Это ад!
Guberniev, burn in hell
Российский комментатор иди повесься.
It's complicated as hell.
Это чертовски сложно!
It's complicated as hell.
Это адски сложно.
See you in hell.
Встретимся в аду.
See you in hell!
Увидимся в аду!
See you in hell!
До встречи в аду!
Have you seen hell?
Ты видел ад?
She gave him hell.
Она устроила ему ад.
Hell is other people.
Ад это другие.
All hell broke loose.
Началось светопреставление.
What is hell like?
На что похож ад?
The hell with physics!
К чёрту физику!
To hell with them.
Чёрт с ними!
She gave me hell.
Она задала мне жару.
(a) Awareness raising
a) повышение осведомленности
Guatemala u0027s Candidate from Hell
Кандидат Гватемалы из ада
Where the hell are we?!?!
Где же мы, черт побери?!?!
Why not go to hell?
А не пошли бы они...?
I was scared to hell.
Я испугался до чертиков.
Her kingdom is your hell.
Царствие её ад твой.
What the hell is this?
Что это, чёрт возьми?
Fuck you all to hell!
Идите вы все на хуй!
Fuck you all to hell!
Ебать вас всех к чёртовой матери!
Who the hell are you?
Кто ты такой, чёрт возьми?
Who the hell are you?
Да кто вы, чёрт возьми, такие?
Who the hell are you?
Да кто Вы такой, чёрт возьми?
To hell with your problems.
Да плевать мне на твои проблемы.

 

Related searches : Raising Hell - Raising - Hell No - Living Hell - Gambling Hell - Hell Dust - Unleash Hell - Oh Hell - Hell Driver - Hell Out - Hell-kite - Hell-rooster - Hell-bent