Translation of "hell no" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| There's no more room in hell. | В аду больше нет места. |
| There's no more room in hell. | В аду уже нет места. |
| Bloody hell! | Чёрт побери! |
| Fucking hell. | Чёрт возьми. |
| Hell no, boy! That's not how you say 'spaghetti'! Take him away! | Всё не то, парень! Спагетти говорят вовсе не так! Уведите его! |
| What the hell?! Hark, what have you done? Nothing yet. ...No, I have. | Что за чёрт?! Харк, ты что сотворил? Пока ничего. ...Нет, уже кое что . |
| Somalia s Endless Hell | Кровопролитие в Сомали продолжается. |
| 'Hell for gays' | Ад для геев |
| What the hell! | Что за чёрт! |
| Welcome to hell! | Добро пожаловать в ад! |
| Go to hell! | Иди к чёрту! |
| Welcome to Hell! | Добро пожаловать в ад! |
| Go to hell! | Идите к чёрту! |
| Stay in Hell. | Оставайся в аду. |
| I raised hell. | Я устроил адскую заваруху. |
| Hell awaits you. | Для тебя уже уготовано место в аду. |
| War is hell. | Война это ад. |
| Welcome to hell. | Добро пожаловать в ад. |
| Judging from their chant No coal, no gas, no nukes, no kidding and Biofuels hell no! the protesters in Washington would rule out many plausible alternatives. | Судя по лозунгам Нет углю, нет газу, нет ядерному оружию, нет пустым обещаниям и Биотопливу, черт возьми, нет! протестующие в Вашингтоне хотели бы исключить многие возможные альтернативы. |
| For such the abode is only Hell from which they will find no escape. | У таких (вечным) прибежищем станет Геенна Ад , и не найдут они от нее спасения! |
| C Go to hell! | Клиент Иди к черту! |
| It would be hell! | Это ад! |
| Guberniev, burn in hell | Российский комментатор иди повесься. |
| It's complicated as hell. | Это чертовски сложно! |
| It's complicated as hell. | Это адски сложно. |
| See you in hell. | Встретимся в аду. |
| See you in hell! | Увидимся в аду! |
| See you in hell! | До встречи в аду! |
| Have you seen hell? | Ты видел ад? |
| She gave him hell. | Она устроила ему ад. |
| Hell is other people. | Ад это другие. |
| All hell broke loose. | Началось светопреставление. |
| What is hell like? | На что похож ад? |
| The hell with physics! | К чёрту физику! |
| To hell with them. | Чёрт с ними! |
| She gave me hell. | Она задала мне жару. |
| Guatemala u0027s Candidate from Hell | Кандидат Гватемалы из ада |
| Where the hell are we?!?! | Где же мы, черт побери?!?! |
| Why not go to hell? | А не пошли бы они...? |
| I was scared to hell. | Я испугался до чертиков. |
| Her kingdom is your hell. | Царствие её ад твой. |
| What the hell is this? | Что это, чёрт возьми? |
| Fuck you all to hell! | Идите вы все на хуй! |
| Fuck you all to hell! | Ебать вас всех к чёртовой матери! |
| Who the hell are you? | Кто ты такой, чёрт возьми? |
Related searches : Living Hell - Gambling Hell - Raising Hell - Hell Raising - Hell Dust - Unleash Hell - Oh Hell - Hell Driver - Hell Out - Hell-kite - Hell-rooster - Hell-bent - Bloody Hell