Translation of "hence it follows" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Hence - translation :

Keywords : последует пятам преследует следит следующее следовательно Отсюда кровь Поэтому отсюда

Examples (External sources, not reviewed)

Hence, it was expensive and impractical.	Следовательно это было дорого и непрактично .
Hence, it must be harder. Well, it's not harder.	Значит, это сложнее . Однако, это не так.
Now, it follows from that, that they're deeply contestable.	Это значит, что они могут быть оспорены.
From this evidence it follows that he is innocent.	Из этого доказательства следует, что он невиновен.
Hence the skepticism, hence the expectation that Act III may open soon.	Отсюда берет начало скептицизм, отсюда ожидание того, что акт третий не заставит себя долго ждать.
Hence, abode of peace	Точнее это сам дом мира
It stimulates production (and hence employment), unlike overvaluation, which stimulates consumption.	Он стимулирует производство (и, следовательно, занятость) в отличие от завышенного курса, стимулирующего потребление.
Boredom is itself boring, hence it tends to feed on itself.	Скука сама скучна, следовательно, склонна самоподдерживаться.
What follows then?	Что за этим последует?
Declare as follows	провозглашаем следующее
Monday follows Sunday.	Понедельник идёт за воскресеньем.
Spring follows winter.	После зимы приходит весна.
Sunday follows Saturday.	Воскресенье идёт после субботы.
Sunday follows Saturday.	За субботой идёт воскресенье.
Tom follows orders.	Том следует указаниям.
It follows from what she says that he is guilty.	Из того, что она говорит, следует, что он виновен.
It follows that there are infinitely many primitive Pythagorean triples.	Отсюда следует, что существует бесконечно много примитивных пифагоровых троек.
Hence, the 2 sigma problem.	Мы имеем проблему двух сигм,
And hence comes this spoof	Вот откуда эта пародия
A roadmap to peace is useful only if everyone follows it.	Дорожная карта к мирному урегулированию целесообразна только тогда, когда каждый следует ей.
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.	Если твой ответ правильный, это значит, что мой не правильный.
Radical surgery usually follows.	Как правило, ей показано радикальное хирургическое вмешательство.
Have agreed as follows	согласились о нижеследующем
Have agreed as follows	договорились о нижеследующем
Oliver follows Caesar's footsteps.	Оливер идёт по стопам Цезаря.
Night always follows day.	Ночь всегда следует за днём.
Hence the phrase, tooth fairy agnostic.	Другими словами, агностик зубной феи.
Hence the need for Orwellian doublespeak.	Отсюда и потребность в двусмысленности Орвелла.
Basically, it was born from a will directed to the world. Hence, 7 billion.	Она была создана, чтобы направить свой энтузиазм миру, присоединить к своему движению 7 миллиардов людей.
Have committed themselves as follows	договорились о нижеследующем
Her findings were as follows	Она сделала следующие выводы
The proverb runs as follows.	Пословица говорит следующее
Mary's dog follows her everywhere.	Собака Марии следует за ней повсюду.
She follows the latest craze.	Она следует за последним писком моды.
The rain follows me everywhere!	Дождь преследует меня везде!
Tom's dog follows him everywhere.	Пёс Тома повсюду следует за ним.
The road follows the river.	Дорога идёт вдоль реки.
The pronunciation is as follows	Произносится как
His dog follows him everywhere.	Его собака повсюду за ним ходит.
The dog follows me everywhere.	Собака всюду следует за мной.
Tom never follows my advice.	Том никогда не следует моим советам.
Hence the potential legal demand is huge.	Отсюда вытекает, что потенциальный спрос на легальные опиаты довольно высок.
Hence the idea that Jews run America.	Отсюда и идея о том, что евреи правят Америкой.
Hence, theoretical schemes were extended beyond reason.	С тех пор, теоретические схемы стали расширяться, выходя за пределы разумного.
Hence, I shall have to stay here.	Следовательно, я должен буду остаться здесь.

Показать эту страницу на русском языке