Translation of "hides and skins" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Hides and skins - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Electrical machinery and appliances, and electrical parts Hides, skins, furskins, raw | Мебель, постельноебелье |
rams' skins dyed red, sea cow hides, acacia wood, | и кожи бараньи красные, и кожи синие, и дерева ситтим, |
rams' skins dyed red, sea cow hides, acacia wood, | кожи бараньи красные, и кожи синие, и дерево ситтим, |
These projects are in flour milling, irrigation pumps production, production of agricultural tractors, hides and skins, medicinal plants, and so forth. | 175. В число этих проектов входит проект по производству муки, ирригационных насосов, тракторов для сельского хозяйства, кож, медицинских растений и т.д. |
He made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of sea cow hides above. | И сделал для скинии покров из красных бараньих кож и покрышку сверху из кож синих. |
the covering of rams' skins dyed red, the covering of sea cow hides, the veil of the screen, | покров из кож бараньих красных и покров из кож синих и завесу закрывающую, |
You shall make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of sea cow hides above. | И сделай покрышку для покрова из кож бараньих красных и еще покров верхний из кож синих. |
Everyone, with whom was found blue, purple, scarlet, fine linen, goats' hair, rams' skins dyed red, and sea cow hides, brought them. | и каждый, у кого была шерсть голубого, пурпурового и червленого цвета, виссон и козья шерсть, кожи бараньи красные и кожи синие, приносил их |
As a result, the quality of textiles and of hides and skins had improved significantly and a large number of jobs had been created. | В результате значительно повысилось качество текстильных изделий, шкур и кож, создано большое число рабочих мест. |
And rams' skins dyed red, and badgers' skins, and shittim wood, | и кожи бараньи красные, и кожи синие, и дерева ситтим, |
And rams' skins dyed red, and badgers' skins, and shittim wood, | кожи бараньи красные, и кожи синие, и дерево ситтим, |
Hides a | Скрывает |
Our hides ! | Наши шкуры! |
Shows and hides header display | Показать или скрыть верхние колонтитулы |
Shows and hides footer display | Показать или скрыть нижние колонтитулы |
Hides the toolbar. | Скрывает Панель инструментов. |
Shows or hides rulers | Показать или скрыть линейки |
Shows or hides guides | Показать или скрыть направляющие |
Shows or hides grid | Показать или скрыть сетку |
He hides them well! | Хорошо скрывает! |
How are the hides? | А шкуры? |
He climbs up the drainpipe and hides. | Он взберется по водосточной трубе и спрячется там. |
Burning the skins! | сжигатель кож (мучеников). |
Burning the skins! | сжигатель кожи. |
Burning the skins! | Адское пламя обрушивается на грешников со страшной силой и ничего не оставляет на теле мучеников. Оно обжигает их тела жарким пламенем, окутывает их своими муками и не дает им обрести покой из за невыносимого жара или мороза. |
Burning the skins! | Она сжигает кожу. |
Burning the skins! | Он сжигает кожу до черноты. |
Burning the skins! | сжигающее кожу людей? |
Burning the skins! | Сжигает (кожу человека) он, |
Burning the skins! | Жжет человеческое тело. |
Download New Skins | Загрузить новые темы оформления |
Melting their insides and their skins. | Плавится от этого от кипятка то, что у них в животах, и (их) кожи. |
Melting their insides and their skins. | Растапливается от этого то, что у них в утробах, и (их) кожи. |
Melting their insides and their skins. | От него будут плавиться их внутренности и кожа. |
Melting their insides and their skins. | Эта кипящая вода будет проходить в их утробы, растапливая то, что внутри, так же как растапливается их кожа. |
Melting their insides and their skins. | так что расплавятся они и внутри и снаружи. |
Melting their insides and their skins. | И ею будут растопляться И (внутренности) их утроб, и кожа. |
Melting their insides and their skins. | Ею будут обвариваемы и внутренности их и кожи |
VLC supports highly customizable skins through the skins2 interface, also supporting Winamp 2 and XMMS skins. | VLC поддерживает скины через skins2 интерфейс, через него реализована поддержка скинов Winamp 2 и XMMS. |
The hedgehog hides its head. | Ёж прячет голову. |
Shows or hides the toolbar. | Показывает или скрывает строку состояния. |
Shows or hides the statusbar. | Показывает или скрывает строку состояния. |
Maybe he hides his feelings. | Может, он скрывает свои чувства. |
Seems to me like hides. | Похоже на шкуры. |
That's what they are, hides. | Именно так шкуры. |
Related searches : Skins Hides - Potato Skins - Exotic Skins - Tanning Hides - Hides Behind - Wet Hides - Hides Away - What Hides Behind - And And And - And And - And - Both And And - And This - And Rather