Translation of "high coverage rate" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Increasing the rate of health coverage
увеличение процента охвата системой здравоохранения
The coverage for most vaccines is high.
Произведены были выборы в национальное учредительное собрание.
The vaccination coverage rate for mothers and children, the primary beneficiaries.
расширить охват вакцинацией прежде всего матерей и детей, интересам которых в первую очередь служит эта программа
Your heart rate is high too.
И учащенный пульс.
The very high rate of teen pregnancy has resulted in an equally high maternal mortality rate among young women.
Исключительно высокий уровень подростковой беременности является причиной столь же высокого уровня материнской смертности среди молодых женщин.
Meanwhile, China s savings rate remains stubbornly high.
Между тем уровень сбережений в Китае остается высоким.
And then it's a high savings rate.
а затем делаем уровень сбережений высоким.
Don t be seduced by high interest rate.
Не прельщайтесь высокой процентной ставкой.
Heroin addiction has a high relapse rate.
Меня зовут Нанна Готфредсен, я работаю уличным юристм в Копенгагене.
The High Commissioner will encourage global media coverage of these events.
Верховный комиссар будет поощрять освещение этих событий мировыми средствами массовой информации.
No region has reported a rate of coverage nearing or surpassing 75 per cent.
Ни из одного региона не поступили сообщения о том, что степень охвата приближается к 75 процентам или превышает этот уровень.
The rate of coverage of imports by exports was thus under 11.5 per cent.
Объем импорта больше объема экспорта на 11,5 процента.
Radio MOF also aggregated special coverage of the High School Plenum activities.
Radio MOF также агрегировало особое освещение деятельности активистов High School Plenum.
The reported relapse rate tends to be high.
Согласно полученной информации, достаточно высоким является уровень возникновения рецидивов.
I seem to rate pretty high on that.
Я этим злоупотреблял.
China s forest coverage rate increased from 12 in the early 1980 s to 18.21 today.
Уровень залесенности Китая вырос с 12 в начале 1980 х гг. до 18,21 в настоящее время.
In 1991, the rate of coverage stood at 62 per cent of the working population.
В 1991 году коэффициент охвата составил 62 процента работающего населения.
The high literacy rate had resulted in high standards of maternal and childcare.
Высокий коэффициент грамотности способствует повышению стандартов ухода за материями и детьми.
He lends money at a high rate of interest.
Он даёт займы под высокий процент.
The death rate in the camp was very high.
Уровень смертности в лагере был очень высок.
This is high compared with the population growth rate.
приведенную ниже таблицу).
The representative said that it could not really be explained, but was due to the high female birth rate and high male death rate.
Представительница Замбии сказала, что фактически объяснить это трудно, но что такое положение связано с высокими коэффициентами рождаемости девочек и высоким коэффициентом смертности среди мужчин.
(a) Comprehensive package in 60 countries with high child mortality and low WASH coverage
a) всеобъемлющий комплекс вспомогательных мероприятий в 60 странах с высокой детской смертностью и малым охватом населения услугами в области водоснабжения, санитарии и гигиены
The youth unemployment rate is at an all time high.
Уровень безработицы среди молодёжи рекордно высок.
The rate of bilingualism in Tsakhur and Azeri is high.
The Sociolinguistic Situation of the Tsakhur in Azerbaijan.
There is a notably high rate of convictions in Kyrgyzstan.
Кыргызстан отличается особенно большой частотой вынесения обвинительных приговоров.
The fertility rate is high, at 6.6 children per woman.
Коэффициент фертильности является высоким  6,6 ребенка на одну женщину.
A lot of overdoses ... the mortality rate was extremely high.
Множество передозировок ... смертельный исход был чрезвычайно высок.
The success rate of the nerve transfers is very high.
Процент успешного переноса нервов очень высок.
Not surprisingly, the female drop out rate is very high and the female literacy rate very low.
Неудивительно, что девочки очень часто бросают школу, а уровень грамотности женщин крайне низок.
We will have to decide whether to have a low birth rate, or a high death rate.
Думаю, тут действительно возникает дилемма, когда нужно выбирать между низким уровнем рождаемости или высоким уровнем смертности.
This standard is composed of two parts low rate WPAN mesh less and high rate WPAN mesh networks.
Стандарт состоит из двух частей низкоскоростные и высокоскоростные WPAN Mesh сети.
Why is the rate of unemployment of handicapped workers so high?
Почему доля безработицы среди работников инвалидов так высока?
78. Savings resulted from the high vacancy rate in civilian staffing.
78. Экономия средств достигнута благодаря высокой норме вакансий в штатном расписании гражданского персонала.
The infant mortality rate is still high, despite its recent fall.
Несмотря на недавнее сокращение, уровень детской смертности по прежнему высокий.
And slowly, slowly we're bringing it up to a moderate savings rate. And then it's a high savings rate.
Постепенно мы выходим на средний уровень сбережений, а затем делаем уровень сбережений высоким.
coverage
анализ частоты использования
Coverage.
а) Охват.
COVERAGE
Охват
The high interest rate margins set by the PBOC provide additional support.
Высокие процентные ставки, установленные РБК, обеспечат дополнительную поддержку.
In the early 1980 s, China s saving rate was twice as high.
В начале 80 ых годов ХХ века уровень сбережений в Китае был в два раза выше.
It is well known that the city has a high crime rate.
Хорошо известно, что этот город имеет высокий уровень преступности.
As with many indigenous tribes, the mortality rate for infants is high.
Как и во многих племенах, уровень детской смертность высок.
Given its relatively high reproductive rate, its population has likely since recovered.
Учитывая относительно высокий уровень репродукции, можно надеяться на восстановление популяции.
This rate can be high up to 103 decibels for heavy vehicles.
В случае транспортных средств большой грузоподъемности этот уровень может достигать 103 дБ.

 

Related searches : High Rate - Rate Of Coverage - High Media Coverage - High Work Rate - High Literacy Rate - High Rate Filter - High Loading Rate - High Update Rate - High Poverty Rate - High Savings Rate - High Deposition Rate - High Bounce Rate - High Recovery Rate