Translation of "high nobility" to Russian language:

Dictionary English-Russian

High - translation :

Nobility - translation :

Keywords : кайфом высоко высокие высокой высокий благородство благородства знати дворянство дворянства

Examples (External sources, not reviewed)

Nobility parade	Парад родословных
That's what the Nobility are for.	На то благородные дворяне.
The Marshal of the Nobility rose and with tears in his eyes thanked the Nobility for their confidence.	Губернский предводитель встал, благодаря дворянство за доверие, и прослезился.
'He is one of the new Nobility.'	Это новое поколение дворянства.
Junia was a popular name for nobility.	Имя происходит от римского женского имени Junia.
Then the Romanovs, the nobility, and the kulaks.	Потом Романовы, дворянство и кулаки.
'New if you like, but not the Nobility.	Новое то новое. Но не дворянство.
The other is not work for the Nobility.	А то не дворянское дело.
SVIYAZHSKY WAS MARSHAL OF THE NOBILITY in his district.	Свияжский был предводителем в своем уезде.
He is a knight of nobility without fear and blame.	Он рыцарь благородный без страха и упрёка.
French Presidents and their elected nobility still bask in this decadent aura.	Французские президенты и их избранная знать все еще греются в этой декадентской ауре.
The Nobility is an obsolete institution which continues to act through inertia.	Упавшее учреждение, продолжающее свое движение только по силе инерции.
True enough, some aristocratic heads rolled, but the nobility eventually returned to France.	Действительно, упало несколько аристократических голов, но благородство в конечном счете вернулось во Францию.
Jonathan Riley Smith, The Feudal Nobility and the Kingdom of Jerusalem, 1174 1277 .	Jonathan Riley Smith, The Feudal Nobility and the Kingdom of Jerusalem, 1174 1277 .
Valentino has always been fascinated by the rarefied and distant world of the nobility.	Валентино всегда чувствовал себя очарованным редким и далеким миром знати.
People looking for what is theirs nobility, hope, solidarity, happiness and the near future.	Люди ищут своё благородство, надежду, солидарность, счастье и ближайшее будущее.
French ministries still occupy the former eighteenth century palaces of the King and his nobility.	Французские министерства все еще занимают бывшие дворцы Короля и его знати восемнадцатого века.
A warrior dance (called Ma'randing ) welcomed distinguished guests in a grand ceremony for the nobility.	Танец воина (под названием марандирг ) приветствовал известных гостей с торжественной церемонией и отдавал дань их знатности.
Blue, as the symbol of class, comes first and red, representing the nobility, comes last.	Синий, белый и красный цвета долгое время использовались вместе или раздельно как символ Франции.
Having graduated from the Tiflis School of Nobility in 1830, he then worked there as a teacher.	В 1830 году закончил Тифлисский пажеский корпус, затем работал там же учителем.
Replying to the nobles, Snetkov spoke of the confidence and affection of the Nobility, of which he was not worthy, his merit consisting only in his loyalty to the Nobility, to whom he had devoted twenty years of service.	Отвечая дворянам, Снетков говорил о доверии дворянства, о любви к нему, которой он не стоит, ибо вся заслуга его состоит в преданности дворянству, которому он посвятил двенадцать лет службы.
This is why postcommunist societies do not demonstrate any nobility or disinterestedness that seriously contrasts with the West.	Именно поэтому пост коммунистические общества не проявляют никакого благородства или беспристрастия, что сильно отличает их от Запада.
'I must confess to you that I only imperfectly understand the meaning of these Nobility elections,' said Levin.	Я должен вам признаться, что я очень плохо понимаю значение дворянских выборов, сказал Левин.
But high debts will mean high taxes.	Но большие долги будут означать высокие налоги.
Then there's Sviyazhsky he is a Marshal of Nobility and a very decent fellow, but he wants something from Alexis.	Потом Свияжский, он предводитель, и он очень порядочный человек, но ему что то нужно от Алексея.
John soon found that he was unable to control the powerful Roman nobility as his father had so effortlessly done.	Иоанн вскоре обнаружил, что он был не в состоянии контролировать мощную римскую знать, как это делал его отец .
High on past positive. Moderately high on future.	Большая степень позитивного восприятия прошлого. Относительно большая направленность в будущее.
Defections by the nobility increased, particularly in the north and west whose land fell within the broad economic influence of England.	Предательство знати увеличивалось особенно на севере и западе Франции, находившихся в пределах широкого экономического влияния Англии.
High Anxiety	Тревога
High five!	Дай пять!
I'm high.	Я под кайфом.
High circulation newspapers correlate with high circulation political parties.	Многотиражные газеты коррелируют с высокотиражными политическими партиями.
They rely on the statute,' some one in another group was saying. 'The wife ought to be registered as belonging to the Nobility.'	Они на статье основываются, говорили в другой группе, жена должна быть записана дворянкой.
High precision calculator	Калькулятор высокой точности
Danger High Voltage.	Опасно высокое напряжение .
Prices are high.	Цены высокие.
Are you high?	Ты что, упоротый?
Are you high?	Ты упоролся?
Are you high?	Ты под веществами?
Unemployment is high.	Уровень безработицы высок.
Danger! High voltage.	Стой! Высокое напряжение.
Danger! High voltage.	Опасно! Высокое напряжение.
It's too high.	Это слишком высоко.
High tech, high touch. Isn't that what some of you said?	Высокотехнологичные, высокочувствительные. Разве это не то, о чем вы говорили?
The result is typically both high inflation and high borrowing costs.	Результатом, как правило, становится высокая инфляция, равно как и высокие цены на займы.

Показать эту страницу на русском языке