Translation of "nobility title" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Nobility parade
Парад родословных
That's what the Nobility are for.
На то благородные дворяне.
The Marshal of the Nobility rose and with tears in his eyes thanked the Nobility for their confidence.
Губернский предводитель встал, благодаря дворянство за доверие, и прослезился.
'He is one of the new Nobility.'
Это новое поколение дворянства.
Junia was a popular name for nobility.
Имя происходит от римского женского имени Junia.
Page title
Заголовок страницы
Then the Romanovs, the nobility, and the kulaks.
Потом Романовы, дворянство и кулаки.
'New if you like, but not the Nobility.
Новое то новое. Но не дворянство.
The other is not work for the Nobility.
А то не дворянское дело.
SVIYAZHSKY WAS MARSHAL OF THE NOBILITY in his district.
Свияжский был предводителем в своем уезде.
He is a knight of nobility without fear and blame.
Он рыцарь благородный без страха и упрёка.
Translation of the Title
Ruslan Tomatov
Example 3. modifying Title attribute
Пример 3. modifying Title attribute
Example 4. modifying Title attribute
Пример 4. modifying Title attribute
Former title of the Agreement
Правила 26
Title The Honourable (Datuk Wira)
Титул Достопочтенный (Датук Вира)
The title of the document.
Заголовок документа.
Don't you remember the title?
Ты не помнишь название?
Don't you remember the title?
Вы не помните название?
French Presidents and their elected nobility still bask in this decadent aura.
Французские президенты и их избранная знать все еще греются в этой декадентской ауре.
The Nobility is an obsolete institution which continues to act through inertia.
Упавшее учреждение, продолжающее свое движение только по силе инерции.
Title of document, amend to read
Название документа изменить следующим образом
What's the title of the book?
Какое у книги название?
What's the title of that book?
Какое название у этой книги?
What's the title of the movie?
Как называется фильм?
True enough, some aristocratic heads rolled, but the nobility eventually returned to France.
Действительно, упало несколько аристократических голов, но благородство в конечном счете вернулось во Францию.
Jonathan Riley Smith, The Feudal Nobility and the Kingdom of Jerusalem, 1174 1277 .
Jonathan Riley Smith, The Feudal Nobility and the Kingdom of Jerusalem, 1174 1277 .
The Page title option has a text input box for changing the title of the image gallery page.
Опция Заголовок страницы содержит строку ввода текста для выбора названия странички Галереи изображений.
But he does not like that title.'
Только он не любит этого титула.
Screenshot of the Navalny platform's title page.
Титульный лист предвыборной программы Навального.
What is the title of the book?
Какое у книги название?
The title of this play is Othello .
Заглавие этой пьесы Отелло .
Yes, this title is to be quoted.
Да, это название следует взять в кавычки.
The title of the book seemed interesting.
Заглавие книги показалось интересным.
Do you have title to that property?
Есть у вас законное право на это недвижимое имущество?
The champion has successfully defended his title.
Чемпион успешно отстоял свой титул.
The title is unexplained in the book.
Не надейтесь избавиться от книг.
Valentino has always been fascinated by the rarefied and distant world of the nobility.
Валентино всегда чувствовал себя очарованным редким и далеким миром знати.
People looking for what is theirs nobility, hope, solidarity, happiness and the near future.
Люди ищут своё благородство, надежду, солидарность, счастье и ближайшее будущее.
Need for Speed High Stakes Road Challenge (1999) High Stakes (North American and Australian title), also known as Road Challenge (European and Brazilian title), Conduite en état de liberté (French title) and Brennender Asphalt (German title), was released in the summer of 1999.
Need for Speed High Stakes Road Challenge (1999) Игра Need for Speed High Stakes была выпущена летом 1999 года и локализована под разными названиями по всему миру High Stakes (Северная Америка и Австралия), также известна как Road Challenge (Европа и Бразилия), Conduite en etat de liberte (Франция) и Brennender Asphalt (Германия).
French ministries still occupy the former eighteenth century palaces of the King and his nobility.
Французские министерства все еще занимают бывшие дворцы Короля и его знати восемнадцатого века.
A warrior dance (called Ma'randing ) welcomed distinguished guests in a grand ceremony for the nobility.
Танец воина (под названием марандирг ) приветствовал известных гостей с торжественной церемонией и отдавал дань их знатности.
Blue, as the symbol of class, comes first and red, representing the nobility, comes last.
Синий, белый и красный цвета долгое время использовались вместе или раздельно как символ Франции.
Most of the works have no title, Untitled.
Большинства картин даже остаются Без названия .
The game, as of yet, has no title.
Игра пока не имеет названия.

 

Related searches : Title Of Nobility - High Nobility - Landed Nobility - Higher Nobility - Air Of Nobility - Nobility Of Character - Study Title - Tentative Title - Action Title - Functional Title - Title Company - Degree Title