Translation of "high radiation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Radiation therapy research platform
Платформа для исследований в области лучевой терапии
In those early days of our evolution, looking at the equator, we were bombarded by high levels of ultraviolet radiation.
В те ранние дни нашей эволюции, на области у экватора просто обрушивались высокие уровни УФ излучения.
Fear of radiation, it seems, poses a far more potent health threat than does radiation itself.
Страх радиации, кажется, представляет собой гораздо более серьезную угрозу здоровью, чем сама радиация.
56 50. Effects of atomic radiation
56 50. Действие атомной радиации
57 115. Effects of atomic radiation
57 115. Действие атомной радиации
58 88. Effects of atomic radiation
58 88. Действие атомной радиации
59 114. Effects of atomic radiation
59 114. Действие атомной радиации
60 98. Effects of atomic radiation
60 98. Действие атомной радиации
61 109. Effects of atomic radiation
61 109. Действие атомной радиации
62 100. Effects of atomic radiation
62 100. Действие атомной радиации
55 121. Effects of atomic radiation
55 121. Действие атомной радиации
An infrared ray is electromagnetic radiation.
Инфракрасные лучи относятся к электромагнитному излучению.
Diffuse Infrared Radiation and the IRTS.
Diffuse Infrared Radiation and the IRTS.
This metal was discovered not by its own radiation but by the radiation of the daughter products.
Данный металл был открыт не по его собственному излучению, а по излучению дочерних продуктов распада.
The lighter the object, the less radiation.
Чем светлее объект, тем меньше излучения.
Radiation monitoring is conducted in nine districts.
В 9 районах ведется радиологический мониторинг.
So, I'm using quite a lot of radiation.
Так что я использую большое количество радиации.
Low level radiation is a really subtle issue.
Низкий уровень радиации очень тонкий вопрос.
Efforts to assure access to high quality radiation therapy should be made so that breast cancer does not require the loss of a breast.
Следует приложить усилия для обеспечения высокого качества терапии облучения, так чтобы рак груди не потребовал потери груди.
In the days after the accident, the area s human residents were evacuated with their farm animals to protect them from high levels of radiation.
В первые дни после аварии, жители в области были эвакуированы со своими сельскохозяйственными животными для защиты от высоких уровней радиации.
Europa receives about 5.40 Sv of radiation per day.
Излучение натрия прослеживается до расстояния в 20 радиусов Европы.
We don't have to inject anything. We don't need radiation.
Нам не нужно ничего никуда вводить. Нам не нужна радиация.
Solar radiation equals roughly 10,000 times our current energy use.
Солнечная радиация в 10 тысяч раз превышает наше нынешнее потребление энергии.
Solar radiation management appears to be one of the most hopeful.
Управление солнечной радиацией подает больше всего надежд.
Solar radiation management would bounce a little sunlight back into space.
Управление солнечной радиацией будет возвращать часть солнечного света в пространство.
Holes in the ozone layer exposed Australians to cancer causing radiation.
Дыры в озоновом слое подвергают австралийцев воздействию радиации, приводящей к раку.
If you touch that, you could possibly die through radiation poisoning.
Если вы прикоснетесь к ней, вы возможно умрете из за радиоактивного отравления.
Him moving away causes my fear of radiation to grow twofold.
Его переезд удвоил мой страх перед радиацией.
Quite good. He also invented a word called blas, meaning astral radiation.
Очень хорошо. Он также придумал слово бласс, означающее звездное излучение.
Whatever damage radiation has wrought, human habitation has caused far greater destruction.
Вне зависимости от разных повреждений от излучения, человеческое население создало гораздо большие разрушения.
Whether natural or artificial, ultraviolet radiation causes the skin to age prematurely.
Независимо от того, естественная она или искусственная, ультрафиолетовая радиация является причиной преждевременного старения кожи.
Tom wears a tinfoil hat to protect his brain from harmful radiation.
Том носит шапочку из фольги, чтобы защитить свой мозг от вредного излучения.
The ozone layer helps protect us from ultraviolet radiation from the sun.
Озоновый слой помогает защитить нас от ультрафиолетового излучения Солнца.
Light is electromagnetic radiation within a certain portion of the electromagnetic spectrum.
Свет в физической оптике электромагнитное излучение, воспринимаемое человеческим глазом.
Over time, radiation pressure from the cluster will disperse the molecular cloud.
Со временем давление излучения от скопления развеивает облако.
Let's first look at the relationship of ultraviolet radiation to the Earth's surface.
Давайте для начала посмотрим, как УФ радиация воздействовала на поверхности Земли.
It's evident that human behaviour is more dangerous for the environment than radiation.
Очевидно, что человеческое поведение более опасно для окружающей среды, чем радиация.
If true, sonoluminescence may be the first observable example of quantum vacuum radiation.
If true, sonoluminescence may be the first observable example of quantum vacuum radiation.
Ants became dominant after adaptive radiation at the beginning of the Paleogene period.
Муравьи стали доминировать после адаптивной радиации в начале третичного периода.
Unlike its presence at high altitude where ozone acts as Earth's sunscreen from harmful ultraviolet radiation, at low altitudes, ozone is a health hazard contributing to respiratory problems like asthma and bronchitis.
В отличие от озона, находящегося на большой высоте и защищающего Землю от вредного воздействия солнечного излучения, озон, находящийся на низкой высоте, представляет опасность для здоровья и является одной из причин таких респираторных заболеваний, как астма и бронхит.
Since infrared radiation is emitted by all objects based on their temperatures, according to the black body radiation law, thermography makes it possible to see one's environment with or without visible illumination.
Так как инфракрасное излучение испускается всеми объектами, имеющими температуру, согласно формуле Планка для излучения чёрного тела, термография позволяет видеть окружающую среду с или без видимого света.
It is irrelevant whether the ultraviolet radiation came from a bulb or a star.
Не имеет значения, излучает ли ультрафиолетовую радиацию лампа или звезда.
Muons are elementary particles associated with cosmic radiation reaching the Earth from outer space.
Мюоны это элементарные частицы, соединенные с космической радиацией достигающей Земли из космоса.
Additionally, his post is full of misinformation about the disaster, radiation, and much more.
В добавок к этому, его сообщения полны ложной информации о катастрофе, радиации и многом другом.
While many residents of the region have been able to return to their homes, some parts of the town of Namie in Okuma have remained sealed off due to relatively high levels of radiation.
Хотя многие жители смогли вернуться в свои дома, доступ к некоторым частям поселков Намиэ и Окума до сих пор остается закрыт в связи с высоким уровнем радиации.

 

Related searches : High Radiation Protection - High Energy Radiation - High Frequency Radiation - High Solar Radiation - Gamma Radiation - Radiation Source - Ultraviolet Radiation - Ionising Radiation - Radiation Protection - Laser Radiation - Nuclear Radiation - Beam Radiation - Infrared Radiation