Translation of "high value customers" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We value our customers.
Мы ценим наших клиентов.
Customers.
К клиентам.
So they have to sell high value products and do some agritourism.
Поэтому фермеры оказываются вынуждены заниматься производством дорогостоящей элитарной продукции и агротуризмом .
We're good customers.
Мы платим много денег.
They need customers.
Им нужны клиенты.
These high quality products are purchased on middle and long term contracts, mainly by long time customers.
Эти высококачественные продукты закупаются на основании средне и долгосрочных контрактов, главным образом, давними заказчиками.
It has a high conservation value because of its unique and special ecosystems.
Забота о его сохранении имеет особое значение из за уникальной экосистемы.
Like the Nasdaq s high tech high flyers, the nagging questions about the euro are these what is its fundamental value?
С момента введения евро, по сравнению с пиковым показателем, упал еще больше, чем индекс NASDAQ ранее в текущем году.
Like the Nasdaq s high tech high flyers, the nagging questions about the euro are these what is its fundamental value?
Как и в случае честолюбивых хай тек лидеров NASDAQ'а, по поводу евро хочется задать занудный вопрос Какова его истинная цена?
We love our customers.
Мы любим наших клиентов.
There are no customers.
Покупателей нет.
My customers never complain.
Мои клиенты никогда не жалуются.
My customers never complain.
Мои покупатели никогда не жалуются.
The customers are happy.
Клиенты счастливы.
Were there any customers?
Были ли там клиенты?
Sami greeted the customers.
Сами приветствовал клиентов.
Many advanced countries, for example, now have a comparative advantage in high value added activities.
Многие развитые страны, например, в настоящее время имеют сравнительное преимущество в деятельности с высокой добавленной стоимостью.
Focusing on these high value crops, urban farmers both feed themselves and supplement their incomes.
Это позволяет городским фермерам из развивающихся стран достичь сразу двух целей прокормить себя и пополнить свои доходы.
Potential customers have been listed.
Был составлен список потенциальных покупателей.
Customers came one after another.
Клиенты прибыли один за другим.
That shop has many customers.
У этого магазина много клиентов.
The company gained more customers.
Компания приобрела ещё больше клиентов.
Tom, you're scaring the customers!
Том, ты пугаешь клиентов!
These customers are very rude.
Эти клиенты очень грубые.
There were no other customers.
Других покупателей не было.
There were no other customers.
Больше покупателей не было.
Customers have to be satisfied.
Покупатели должны быть довольны.
Don't flirt with the customers.
Не флиртуй с клиентами.
Don't flirt with the customers.
Не кокетничай с клиентами.
Retail customers, however, were largely ignored.
Розничной торговле, тем не менее, уделялось очень мало внимания.
RB We couldn't find any customers.
RB Мы не смогли найти клиенток.
Customers stopped coming to our shop.
Клиенты перестали приходить в наш магазин.
Tom sometimes rips off his customers.
Том иногда обкрадывает своих клиентов.
The customers have started to come.
Начали приходить покупатели.
I don't see any customers complaining.
Я не вижу, чтобы какие бы то ни было клиенты жаловались.
We didn't have any customers today.
У нас сегодня не было клиентов.
We didn't have any customers today.
У нас сегодня не было покупателей.
We didn't have any customers today.
У нас сегодня не было ни одного клиента.
We didn't have any customers today.
У нас сегодня не было ни одного покупателя.
We only had three customers today.
У нас сегодня было только три покупателя.
The government planned to liberalize interest rates and the capital account to encourage investment in modern, high value industries, rather than continue to subsidize low value exports.
Правительство запланировало снять ограничения по учетным ставкам и счёту основных средств, чтобы стимулировать капиталовложения в современные ценные производства, вместо того чтобы продолжать субсидировать дешевый экспорт.
It specializes in high quality, special steel products designed for the most complicated uses. These high quality products are purchased on middle and long term contracts, mainly by long time customers.
Эти высококачественные продукты закупаются на основании средне и долгосрочных контрактов, главным образом, давними заказчиками.
As these employees are often closer to customers than those higher up, their collective knowledge about what the market is demanding is an important source of value.
Поскольку эти сотрудники часто ближе к клиентам, чем их вышестоящие руководители, их коллективное знание о потребностях рынка является важным и ценным источником информации.
One lesson provided by former American presidents is the value of direct, high level contacts with key adversaries.
Один из уроков бывших американских президентов заключается в важности прямых контактов на высшем уровне с ключевыми оппонентами.
Censorship customs tend to break down when blogging addresses issues or events that have a high shock value.
Обычаи цензуры могут ломаться, когда в блогах рассматриваются события, которые имеют большое шоковое значение.

 

Related searches : Customers Value - High Value - Our Customers Value - What Customers Value - Value For Customers - That Customers Value - Value Of Customers - High Class Customers - High Value Tasks - Deliver High Value - High Value Business - High Value Offer - High Value Work - High Value Commodities