Translation of "high energy food" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Energy - translation :

Food - translation :

High - translation :

Keywords : энергию энергия энергетический энергией энергетические еда Еда пища еде едой кайфом высоко высокие высокой высокий

Examples (External sources, not reviewed)

The energy used to transport food between countries can be high when compared to the energy content of the food itself.	Энергия, использованная для доставки продовольствия из одной страны в другую, может быть достаточно высока при сравнении с энергией содержащейся в самой пище.
Our sweet tooth is an evolved and instinctual preference for high energy food.	Наш вкус сладкого это развившееся интуитивное предпочтение высокоэнергетической пищи.
They want low energy prices, not high energy prices.	Они хотят низкие цены на энергоносители, а не высокие цены на энергоносители .
Our energy bills are extremely high.	Наши счета за электроэнергию непомерно высокие.
Restaurant food is high in calories.	В ресторанной еде слишком много калорий!
The current economic situation was characterized by weak industries, inadequate energy supplies, food shortages, a weak monetary system and high unemployment.	Для нынешнего экономического положения характерны низкие показатели в промышленности, нехватка энергоносителей, продовольствия, неразвитая денежно кредитная система и высокий уровень безработицы.
Record high food and energy prices, combined with sharply rising wages in China, are pushing up inflation in much of the world.	Рекордно высокие цены на продукты питания и энергоносители, вместе с резко возросшим уровнем зарплаты в Китае, подстегивают рост инфляции в большинстве стран мира.
They'll have cities with no energy and no food.	Они останутся с городами без энергии и без пищи.
food production, processing and distribution energy human resource development.	производство, переработку и распределение продуктов питания энергетический сектор развитие людских ресурсов.
Agricultural sources of energy are becoming the new paradigm for the food and energy business.	Сельскохозяйственные источники энергии становятся новой парадигмой для производства продовольствия и энергии.
Today s challenges finance, food, and energy, for example are many.	Сегодня существует огромное количество проблем, требующих решения, например, вопросы финансов, продовольствия и энергии.
Where does the energy come from. Of course, from food.	Откуда берется энергия? Конечно, из пищи.
They provide us with food, water, raw materials and energy.	Они снабжают нас продовольствием, водой, сырьем и энергией.
Going from energy we go from plasma which has high high energy all the way down to this Bose Einstien condensate.	Существует 5 состояний. Начиная с плазмы.
A brain is a high energy expending mechanism.	Мозг очень энергозатратный механизм.
After all that fancy food and high living.	После всей этой затейливой еды и высшего общества.
Explorers are the high dopamine, high energy, curious, creative want somebody like themselves.	исследователи это высокий уровень допамина, много энергии, любопытство, творчество они хотят кого то себе подобного.
Fourteen countries attended to discuss food price inflation, energy needs, etc.	Четырнадцать стран добавили в повестку дня вопросы, связанные с повышением цены на продукты питания, потребности в энергоносителях.
If we eat raw food, we cannot release really the energy.	Мы не можем использовать всю энергию сырой пищи.
You can store the food, use it for energy, grow, etc.	Еду можно запасать, превращать её в энергию, расти, и так далее.
Food is as important as energy, as security, as the environment.	Пища не мене важна, чем энергетика, безопасность, окружающая среда.
The food s a store of chemical energy inside the plants.	Ее нельзя уничтожить.
Food paper, plastic and cardboard or alternatively energy from packaging waste.	Продовольствие экспортировала молока и молочных продуктов на 96 млн. долларов и импортировала на 50 млн. долларов (FAOSTAT, 2007).
The aim of the project was to study high and ultra high energy particles.	Цель серии исследование частиц высоких и сверхвысоких энергий.
Hydro energy is high on the agenda as well.	Также в повестке дня важное место занимает гидроэнергетика.
These include reducing energy consumption in the production and transportation of food, as well as increased food security.	Для данного отчета были проведены три исследования в городах Раменское (Россия), Белград (Сербия) и Косив (Украина).
However, in many places, energy cropping would certainly compete with food crops.	Однако во многих местах энергетические культуры будут, несомненно, конкурировать с пищевыми культурами.
The struggle to meet rising food and energy prices is hard enough.	Борьба с повышающимися ценами на продукты питания и энергию является достаточно сложным делом.
Recent food and energy price shocks have pulled the world up short.	Недавние скачки цен на продукты питания и на энергию резко затормозили мир.
Fuels such as wood, coal, oil and food all contain chemical energy.	Ме ханическая энергия может подаваться двигателем или турбиной.
... Because of the high energy losses cannot compete with electricity.	Она вырабатывает не только электрическую, но и тепловую энергию (11 кВт).
The system's demise, however, came because of high energy consumption.	Однако закрытие системы было вызвано высоким потреблением энергии.
Energy and high fuel prices were crucial factors affecting development.	Высокие цены на энергоносители и топливо являются важными факторами, влияющими на развитие.
By contrast, the problems faced today high energy and food prices and a crumbling financial system have, to a large extent, been brought about by bad policies.	Проблемы, которые стоят сегодня высокие цены на энергоносители и продукты питания, а также обвал финансовой системы в значительной степени были обусловлены плохим управлением.
It is extremely vulnerable to high oil and food prices.	Она чрезвычайно уязвима перед высокими ценами на нефть и продовольствие.
There s inexpensive, high calorie food piled all over the place.	Повсюду вы увидите множество недорогой, высококалорийной пищи.
These cookers are also used to keep food warm, thus eliminating the need to warm food over an energy source	Эти приспособления также используются для хранения пищи в теплом состоянии, что исключает необходимость подогрева пищи на источнике энергии
Dirty high carbon energy must give way to clean low and zero carbon energy, and all energy must be used much more efficiently.	Грязная выскоуглеродная энергетика должна уступить место чистой, низкоуглеродной, а энергия в целом должна использоваться намного более эффективно.
(a) A viable alternative for farmers to producing food and to buying energy	а) эффективная альтернатива для фермеров вместо производства продовольствия и закупки энергоносителей
Potatoes, the first quick preparation modern food, are high in energy, nutritious, easy to grow in small plots, cheap, and affordable and ready to cook without costly processing.	Картофель, первая быстро приготавливаемая современная еда, имеет высокий запас энергии, питательных веществ, его легко выращивать на маленьких участках земли, он дешевый, доступный, его легко приготовить, не затрачиваясь на стоимость обработки.
A feed in tariff subsidizes the low carbon energy source rather than taxing the high carbon energy source.	Вместо обложения налогом источника энергии с высокими выбросами углекислого газа, льготный тариф субсидирует источник энергии с низкими выбросами углекислого газа.
Today, most of the food energy required by the ever increasing population of the world is supplied by the food industry.	Наряду с углеводами и белками, жиры являются одним из основных источников энергии для млекопитающих, одним из главных компонентов питания.
But they're also materials with very high energy and very high greenhouse gas emissions in their process.	Но процесс их производства потребляет слишком много энергии и выбрасывает слишком много парниковых газов.
High Level Meeting on Energy Security in the Caspian Sea Region	в регионе Каспийского моря
92. The industrialized world has reached high levels of energy consumption.	92. Промышленно развитые страны достигли высокого уровня потребления энергии.

Показать эту страницу на русском языке