Translation of "high performing people" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And then performing arts high school.
И затем школа перформанса.
I went to performing arts high school, where I was an actor.
Я учился на актера в школе перформанса.
India s high performing private sector has so far masked the failure of the Indian state.
До сих пор хорошо работающий частный сектор Индии маскировал провалы индийского государственного аппарата.
Instead of performing these household jobs themselves, Americans pay other people to do them.
Вместо того, чтобы самим заниматься домашними делами, американцы предпочитают заплатить за то, чтобы их сделал кто то другой.
Even Germany is performing better.
Даже у Германии показатели лучше.
Given limited work opportunities, they are at high risk for being targeted with violence when performing at weddings and parties.
Учитывая ограниченные возможности такой работы, они подвергаются высокому риску стать жертвами насилия и жестокости во время выступления на свадьбах и вечеринках.
The 50 League sets the bar high perhaps too high for most people.
Лига 50 ставит высокую планку возможно, слишком высокую для большинства людей.
Serj Tankian performing in 100 years .
Серж Танкян выступает для видео 100 лет .
The performing seals come on next.
В следующем номере выступают дрессированные тюлени.
Giving the Well Performing State Its Due
Отдавая должное хорошо функционирующему государству
Today, Pakistan is Asia s worst performing economy.
Сегодня экономика Пакистана самая неэффективная в Азии.
People are saying it's already been high that's true.
Люди говорят, что он уже была высокой это правда.
Presumably we'll ban them, but then we'll have the specter of teenagers in their high schools gyms routinely out performing the Olympic athletes.
соревнованиями. Скорее всего, их упразднят ведь подростки в физкультурных залах школ будут с лёгкостью превосходить олимпийцев.
We have compared the performance of the best performing and worst performing euro zone countries between 1999 and 2009.
Мы сравнили развитие наиболее преуспевающих и наименее преуспевающих стран зоны евро с 1999 по 2009 гг.
Some of the musicians performing in Jab Molassie.
Некоторые из музыкантов, участвующих в Джабе Моласси .
Tom has been performing before large audiences lately.
В последнее время Том выступал перед большой аудиторией.
I felt like I was performing this elaborate act.
Казалось, что я просто играю такую сложную роль.
Headlines accused Makarevich of performing for Ukrainian occupation troops.
Заголовки обвиняли Макаревича в том, что он выступал перед захватническими войсками Украины.
They're often targeted when performing sex work, as well.
Также в зоне риска те, кто занимается проституцией.
Making matters worse, the people of Shenyang rely on low quality coal that contains high sulfur and high ash materials.
В довершение всего жители Шэньяна используют низкокачественный уголь, который содержит высокосернистые и высокозольные вещества.
Jimmy is to some extent capable of performing this operation.
Джимми в определённой мере способен выполнить эту операцию.
Tom was accused of performing a lewd act in public.
Том был обвинен в совершении непристойного акта на публике.
The US will be crippled by its high debt, under performing economy, and discredited economic model. The European Union will be preoccupied with its own internal integration process.
Америка будет покалечена своим высочайшим государственным долгом, неблагополучной экономической ситуацией и потерявшей доверие моделью экономического развития.
Productivity is at an all time high, but fewer people now have jobs.
Производительность находится на историческом максимуме, но у меньшего количества людей есть работа.
Nevertheless, some people have paid high prices for their participation on said platforms.
Тем не менее, некоторые заплатили высокую цену за своё пользование этими платформами.
In people with more than one medical condition the risk was particularly high.
От 20 до 25 самоубийств совершаются в состоянии алкогольного либо наркотического опьянения.
These borrowings caused a surge in non performing bank loans in the early and mid 1990 s, when total non performing loans hit 40 of GDP.
Эти кредиты вызвали рост просроченных банковских кредитов в начале 1990 х годов, когда общий объем просроченных кредитов превысил 40 ВВП.
Leaving EMU would be a costly option for weak performing countries.
Выход из ЕВС для стран с низкими экономическими показателями может стоить слишком дорого.
Did you keep an eye on how your competitors were performing?
За тем, как выступают соперники, следили?
It seemed authorities became overzealous in performing their job, wrote tiny_lou
По мнению tiny_lou, похоже, что власти перестарались, выполняя свою работу
Turnover among senior and not so senior people in these agencies is very high.
Текучесть людей на старших и не очень старших должностях в этих агентствах очень высокая.
The expectations of the new Turkish government and of the Turkish people are high.
Ожидания на этот счет нового турецкого правительства и турецкого народа высоки.
Unemployment stands at about 12 , and is probably twice as high among young people.
Средний уровень безработицы составляет 12 , тогда как уровень безработицы среди молодых людей может быть в два раза выше среднего.
Poor people with little education choose high fertility rates and thus low quality children.
Бедные люди с низким уровнем образования выбирают высокий уровень рождаемости и, таким образом, более низкий уровень развития детей.
The most important thing here is the high quality of people on the blogosphere.
Наиболее важным здесь является высокое качество людей в блогосфере.
I said people make a lot of money there, there are also high rises.
Я сказал, что здесь высокие зарплаты, и можно заработать много денег.
Performing good music in North Korea just might have a positive effect.
Исполнение хорошей музыки в Северной Корее может иметь положительный эффект.
And last but not least the entire AT T Performing Arts Center.
И последнее, но не менее важное, центр театрального искусства AT T целиком.
(f) Utilize trustworthy systems, procedures and human resources in performing its services.
f) использует надежные системы, процедуры и людские ресурсы при предоставлении своих услуг.
But before, I was performing 40 50 concerts a year in Ukraine.
А раньше я ведь давал за год в Украине по 40 50 концертов.
MT But today, I am performing for a different kind of audience.
МТ Но сегодня я показываю фокусы совсем другой публике.
Ylvis performing on Norwegian TV, shared on the blog of Ulugbek Akishev.
Ylvis выступают на норвежском телевидении. Фото с блога Улугбека Акишева.
Robin Williams performing for US troops in the Middle East in 2003.
Робин Уильямс выступает перед армией Соединенных Штатов на Ближнем Востоке в 2003 году.
The army is performing extra judicial executions , was heard at the protest.
Армия совершает дополнительные судебные казни , вот что кричали на протесте.
RWDC and RDT both call the Rose Wagner Performing Arts Center home.
Оба коллектива, RWDC и RDT, репетируют и выступают в Rose Wagner Performing Arts Center.

 

Related searches : High-performing People - High Performing - High Performing Students - High Performing Individuals - High Performing Organisation - High Performing Team - High Performing Companies - High-performing Employees - High-performing Organization - High Performing Culture - High-performing Company - High-performing Business - Performing - High Society People - High Level People