Translation of "high society people" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tonight you'll enter high society.
Сегодня вы выходите в свет.
Eddy Duchin in high society.
Эдди Дучин в высшем обществе.
Moving in very high society suddenly.
Неожиданно вознёсся до небес.
We're not out in high society.
Не аристократы небось.
It's the playground of high society.
Игровая площадка высшего общества.
My daughters are out being pampered by high society.
Мои дочери отсутствуют, так как развлекаются в высшем обществе.
Those who work well and benefit society will get high incomes, not those who take what belongs to other people.
Высокой зарплата будет у тех, кто работает на благо общества, а не отнимает принадлежащее другим.
They had the idea of forming a society for very intelligent people, the only qualification for membership being a high IQ.
У них была идея создания общества для умных людей, с единственным требованием для вступления высоким IQ.
He also leased an apartment in Mayfair and joined high society.
Он также арендовал квартиру в Мэйфере и примкнул к высшему обществу.
Especially in American society to acquire is a very high value
Особенно в американском обществе приобретать высокая ценность
Segment 2 Young people in civil society
Сегмент 2 Молодежь в гражданском обществе
Society needs some people to be doctors.
Снова, вы посмотрите на это и скажете
(b) Periodic consultations with high level representatives of Governments and civil society
b) проведение периодических консультаций с высокопоставленными представителями правительств и гражданского общества
Society as a whole pays a very high social price for this.
Общество в целом платит за это высокую социальную цену.
In the more affluent sections of society, high food consumption combined with
Сельское хозяйство
Don't you people ever read the society columns?
Вы что, никогда не читаете светскую хронику?
Some people say Japan is a male dominated society.
Некоторые люди говорят, что в японском обществе доминируют мужчины.
Talking Pictures About the Vanuatu Society for Disabled People.
Talking Pictures About the Vanuatu Society for Disabled People.
Indigenous people occupy a special position in contemporary society.
Коренные народы занимают особое положение в современном обществе.
You're meeting high society... and we've reached a good many collectors... so believe me, its high time you did some portraits.
Ты знакомишься с высоким обществом и мы связались со многими хорошими коллекционерами, так что, полагаю, самая пора тебе нарисовать несколько портретов.
People are high on their own supply.
Люди употребляют свой кокаин, который же и поставляют.
The 50 League sets the bar high perhaps too high for most people.
Лига 50 ставит высокую планку возможно, слишком высокую для большинства людей.
You know, there is no society without different people, there is no society without strange people, and God always will improve Vac the kindness
Вы знаете, нет общества без разных людей, нет общества без странных людей, и Бог всегда будет улучшаться Vac доброта
It is increasingly evident that a just society cannot accept high levels of unemployment.
Справедливое общество не может мириться с высокими уровнями безработицы, и это становится все более очевидным.
Because of jealousy they endured the loss of their high position in Roman society
Из за зависти они пережили потерю своего высокого положения в римском обществе
People from all sectors of civil society joined the demonstration.
В марше приняли участие люди из всех слоев общества.
People cannot consider themselves to be exclusive of a society...
В особо тяжёлых случаях может применяться пожизненное заключение.
A Factious People Politics and Society in Colonial New York.
A Factious People Politics and Society in Colonial New York.
They are most successful when people behave as part of civil society without necessarily being civil society professionals.
Они наиболее успешны, когда люди ведут себя, как часть гражданского общества, не обязательно являясь профессионалами по гражданскому обществу .
After the collapse of a very united Soviet society, a new society never formed, and people live isolated.
С единством в России вообще очень плохо после крушения довольно единого советского общества новое общество так и не сформировалось, люди живут разрозненно.
Civil society should, therefore, have a high stake in preventing conflicts, as they are the immediate beneficiaries of peace and security in every society.
По этой причине гражданское общество должно приложить все усилия для предотвращения конфликтов, поскольку в каждом обществе именно они оказываются в непосредственном выигрыше, когда восстанавливаются мир и безопасность.
Schools underperform poverty remains high and the resulting high rates of unemployment and crime impose huge financial and social costs on US society.
Школы не функционируют надлежащим образом уровень бедности остается высоким а связанные с этим высокие уровни безработицы и преступности подвергают общество США высоким финансовым и социальным затратам.
High Society is the second album from the Welsh drum and bass producer High Contrast, released in 2004 on the Hospital Records label.
High Society второй студийный альбом, выпущенный музыкальным продюсером и диджеем High Contrast 20 сентября 2004 года на музыкальном лейбле Hospital Records.
Kanak society was being fragmented and its people, particularly some of its young people, were increasingly marginalized and excluded from a society developing towards the French model.
Канакское общество дробится, а население, особенно часть молодежи, все более маргинализируется и исключается из общества, которое начинает тяготеть к французской модели.
That is what builds society among people who read lending books.
То есть то, что строит общество среди людей, которые читают кредитование книги.
He thought that young people in the Sudanese society weren't motivated.
Он считал, что у молодых людей в Судане нет мотивации.
To remove poverty, to empower people in society, to give people a purpose in their lives.
Прекратить нищету, расширить права людей в обществе, дать людям цель в их жизни.
Rome was an agrarian society with low economic productivity and a high level of internecine strife.
Рим был в то время аграрным обществом с низкопроизводительной экономикой и высоким уровнем междоусобиц.
Justice was a communal affair and society set a high store by social harmony and peace.
Правосудие здесь всегда было общим делом, а общество задавало высокую планку с помощью идеалов социальной гармонии и мира.
High priority is being given to further developing partnerships with civil society, including children and young people, as a key part of the effort to realize results for children.
Первоочередное внимание уделяется дальнейшему развитию партнерских взаимоотношений с гражданским обществом, включая детей и молодежь, как важной составляющей работы по достижению результатов, отвечающих интересам детей.
People are saying it's already been high that's true.
Люди говорят, что он уже была высокой это правда.
'Let the people be mustered at the high noon.'
Он рассчитывал на то, что именно утром в праздник соберется больше всего людей, и каждый из них сможет без труда увидеть все происходящее. Добиться этой цели в полной мере в другое время было невозможно.
'Let the people be mustered at the high noon.'
Пусть люди соберутся поздним утром, чтобы увидеть, что будет на нашей встрече .
The people with really high self esteem were like,
А люди с завышенной самооценкой думали
And the people can hold their heads up high.
А люди смогут ходить с высоко поднятой головой.

 

Related searches : People Society - High Society - People In Society - In High Society - High Level People - High Class People - High-performing People - High-profile People - High-skilled People - High Quality People - High Educated People - Medical Society