Translation of "high powered" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I asked a forester high powered, paper qualified expert
Я спросил лесничего, очень важного, дипломированного эксперта
That means he's gone for his high powered rifle.
Вы слышали, как он сказал, что он хотел охотиться нас как он охоту леопарда.
And there I am. This is a quite high powered X ray machine.
И это я. Это очень мощный рентгеновский аппарат.
Now this is a high powered battery that we grew in my lab.
Это высоко мощная батарейка, которую мы вырастили в моей лаборатории.
According to preliminary data, the man directed fire from a high powered rifle.
По предварительным данным, мужчина вел стрельбу из винтовки высокой мощности.
After the VZ, the High Feature engine powered the all new VE Commodore.
High Feature engine поставили на абсолютно новый VE Commodore .
I interviewed a high powered businesswoman she told me she didn't have time.
Я брала интервью у одной высокопоставленной бизнес леди. Она заявила, что у нее нет времени и пояснила
Now, this is a high powered battery that we grew in my lab.
Это высоко мощная батарейка, выращенная в моей лаборатории.
Battery Powered
Питание от батареи
In 1901, the company produced 425 cars, making it the first high volume gasoline powered automobile manufacturer.
В 1901 году компания выпустила 425 автомобилей, став первым производителем бензиновых автомобилей большого объема.
I asked a forester high powered, paper qualified expert I said, What can you build in this place?
Я спросил лесничего, очень важного, дипломированного эксперта Что ты можешь построить на этом месте?
Power Consumption self powered
Энергопотребление автономно
It's powered by Seadragon.
Поддерживается с помощью Seadragon.
Bertrand Piccard's solar powered adventure
Приключения Бертрана Пикара
The radio is powered off.
Радио выключено.
Powered the Supermarine Spitfire prototype.
Устанавливался на прототип Спитфайра.
YA Arc light powered up.
Дуговой фонарь подключен.
This is powered by wind.
Ресторан снабжается энергией ветра.
Trolley Bus powered by Electricity.
Троллейбус, работающий на электроэнергии.
Pro Tools M Powered Essential This is a scaled down version of the M Powered system.
С некоторыми контроллерами работают также системы Pro Tools M Powered и LE.
Powered controls Another first for Cessna is the inclusion of powered controls in the Citation X.
Был потерян один самолёт Cessna 750 Citation X. В катастрофе погибло 5 человек.
The Schweizer 330 and 333 are turbine powered developments of the Schweizer 300 light piston powered helicopter.
Schweizer 330 333 вертолёт, впервые поднялся в воздух в 1988 году.
On the ground, it's powered electrically.
На земле он питается электричеством.
It is powered by Autolog 2.0.
Кроме этого, задействован Autolog 2.0.
P.11f Eighty aircraft, powered by I.A.R.
Планировалось заказать 24 самолета, но не построили ни одного.
Powered by fossil fuel derived energy.
Работающая на энергии ископаемых ресурсов.
You're go to continue powered descent.
Продолжайте снижение на двигателе.
The whole ecosystem is solar powered.
Вся экосистема работает на солнечной энергии.
The company is best known for its high powered magnum cartridges, such as the .257 Weatherby Magnum and the .460 Weatherby Magnum.
Наиболее известна по своим мощным боеприпасам .257 Weatherby Magnum и .460 Weatherby Magnum.
UNIKOM employs surveillance aids, which include maritime radar for the Khawr Abd Allah, night vision devices, high powered binoculars and video cameras.
ИКМООНН использует различные средства наблюдения, в том числе морскую РЛС для наблюдения за проливом Абдуллах, приборы ночного видения, бинокли большой разрешающей способности и видеокамеры.
WASHINGTON, DC In many countries, public debate about gender equality focuses mainly on women s access to top positions and high powered career opportunities.
ВАШИНГТОН Во многих странах общественная дискуссия о гендерном равенстве ведется главным образом вокруг доступности руководящих должностей и больших карьерных возможностей для женщин.
WASHINGTON, DC In many countries, public debate about gender equality focuses mainly on women's access to top positions and high powered career opportunities.
ВАШИНГТОН Во многих странах общественная дискуссия о гендерном равенстве ведется главным образом вокруг доступности руководящих должностей и больших карьерных возможностей для женщин.
To better get large Scientific materials from one part of the facility to another, we installed a series of high powered transport tubes.
Чтобы быстрее переносить Научные материалы из одной части комплекса в другую, мы установили ряд мощных транспортных труб.
This spacecraft is powered by ion thrusters.
Этот космический аппарат приводится в движение ионными двигателями.
This electric car is powered by batteries.
Этот электромобиль работает на батареях.
Device Off The device is powered off.
Выключено устройство выключено, питание не подается.
It was powered by a nuclear reactor.
Энергию получал от ядерного реактора.
Hunt Class Deltic powered Mine Countermeasure Vessel.
Hunt Class Deltic powered Mine Countermeasure Vessel.
There wouldn't be engines and powered vehicles.
Не было бы ни двигателей, ни автомобилей.
This is a solar powered sea slug.
Это морской слизень, который живёт на солнечной энергии.
So again, it's powered by two speedlights.
Основу рассеивателя составляют две вспышки.
The Tiburon also uses electric powered thrusters.
Тибурон использует похожую технологию.
Robotic Air Powered Hand with Elastic Ligaments.
Роботехническая Рука с Воздушным Силовым приводом с Эластичными Связками.
The X 47A is powered by a single Pratt Whitney Canada JT15D 5C small high bypass turbofan engine with 3,190 lbf (14.2 kN) thrust.
Pegasus движется единственным турбореактивным двигателем с высокой степенью двухконтурности JT15D 5C (Канада) от компании Pratt Whitney силой в 14,2 кН.
Three of the Mercedes were equipped with high powered signal jamming devices (four gigahertz), which were operating at the time of the final journey.
Три Мерседеса были оборудованы мощными устройствами для создания радиопомех (4 ГГц), которые во время последней поездки были включены.

 

Related searches : High-powered - High Powered Engines - High-powered Motor - High Powered Money - High-powered Job - High-powered Rifle - Powered Device - Powered Down - Internally Powered - Powered Equipment - Powered Flight - Powered With - Gasoline Powered - Powered Mixer