Translation of "highest number" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The number of schools destroyed in Palestinian areas was the highest recorded anywhere.
Количество же школ, разрушенных на палестинских территориях, является абсолютным мировым рекордом.
Notably, Kenya has the highest number of Quakers in the world, with around 133,000 members.
Примечательно, что в Кении наибольшее число квакеров в мире, около 133 000 человек.
The Indian state of Bihar has the highest number of child marriages at 69 percent.
В индийском штате Бихар число детских браков достигло наивысшей отметки в 69 процентов.
The country received the highest number of asylum requests in Latin America during the last year.
Среди всех стран Латинской Америки за прошлый год Бразилия одобрила самое большое число заявок о предоставлении убежища.
The record became the band's highest charting at that time, peaking at number 8 on the Billboard 200.
Позиции в чартах были рекордными для группы в то время пластинка дебютировала на 8 позиции в Billboard 200.
Of the three parties that had the highest number of women on their tickets, none managed to enter the parliament.
Из трех партий, которые имели наибольшее число женщин в своих билетах, ни одной не удалось попасть в парламент.
Russia had the second highest number of removal requests for the period, with Turkey taking the lead with 1,761 requests.
Россия оказалась на втором месте по запросам на удаление контента, уступая лишь Турции, которая лидирует с 1761 запросами.
Highest score (HS Best) The highest score ever made by the batsman.
Высший счёт (HS Best) наибольшее количество ранов, когда либо набранных бэтсменом.
What's Germany's highest mountain?
Какая самая высокая гора в Германии?
What's Germany's highest building?
Какое самое высокое здание в Германии?
It's Germany's highest mountain.
Это самая высокая гора в Германии.
What's Australia's highest mountain?
Какая самая высокая гора в Австралии?
40 of all the robots in the world are in Japan, making Japan the country with the highest number of robots.
В настоящее время на долю Японии приходится около 45 функционирующих в мире промышленных роботов.
256 is also the highest power of two that is less than 365, the number of days in a common year.
Также это максимальная целая степень числа 2, которая не превышает количества дней в году (365 или 366).
Out of 10 countries with the highest number of deaths caused by terrorist activities in 2014, four of them are in Africa.
Четыре из десяти стран с самым высоким показателем смертности из за террористической деятельности за 2014 год находятся в Африке.
The 13 million votes he secured to win the Republican primary was the highest number garnered by a party nominee in history.
13 млн. голосов , которые ему удалось получить во время праймериз кандидатов в президенты от Республиканской партии, оказались самым большим числом, заработанным кандидатом партии.
Elbrus is Europe's highest mountain.
Эльбрус самая высокая гора в Европе.
What is Germany's highest mountain?
Какая самая высокая гора в Германии?
Who made the highest score?
Кто набрал больше всего очков?
Who got the highest score?
Кто набрал больше всего очков?
Tom played his highest card.
Том пошел с самой высокой карты.
What's the world's highest mountain?
Какая самая высокая гора в мире?
This is the highest number of requests among all government departments and the main reason given for the requests was crime prevention and detection.
Это самое большое количество запросов среди всех правительственных департаментов, и основная причина, которая указывалась в этих запросах, предотвращение и раскрытие преступлений.
Mount Kenya is the highest mountain in Kenya and the second highest in Africa, after Kilimanjaro.
Гора Кения первая по высоте горная вершина в Кении и вторая в Африке (после Килиманджаро).
'The highest is the St Andrew.'
А выше всего Андрей Первозванный.
His work merits the highest praise.
Его работа заслуживает высшей похвалы.
The Zugspitze is Germany's highest mountain.
Цугшпитце высочайшая гора Германии.
The Zugspitze is Germany's highest mountain.
Цугшпитце самая высокая гора Германии.
This one syllable is the highest.
Также это слог означает согласие.
The passions were at their highest.
Смотреть на эти трупы было страшно.
Highest among these was the Vizier.
Завершение централизации в Египте.
The highest rainfall occurs in July.
Наибольшее количество осадков выпадает в июле.
In our investigations so far, a pattern has emerged even at this early stage these polling stations recorded the highest number of voters for Mugabe.
Уже сейчас в ходе нашего расследования был обнаружен следующий шаблон на данных выборах был зарегистрировано самое большое число голосов, поданых за Мугабе.
Number Two. Number Two. Two.
Номер два. Номер два. Два.
Kilimanjaro is the highest mountain in Africa and the highest freestanding mountain in the world at 5,895 meters.
Килиманджаро высочайшая точка Африки (5 895 м) и самая высокая отдельно стоящая гора в мире.
Currently being the highest point in the city, it is one of the highest towers in the world.
Будучи высочайшим сооружением в Армении и в Закавказья в целом, башня является 32 й по высоте телевизионной башней в мире.
The Nobel Prize is held in high regard in Japan, which is home to the second highest number of Nobel Prize winners after the United States.
В Японии очень высоко ценится Нобелевская премия, это вторая после США страна с наибольшим количеством лауреатов премии .
And this is amongst the highest worldwide.
Это одно из самых высоких значений в мире.
Imagine the highest action you can take!
Представь наивысшее действие, которое ты можешь совершить!
It's the highest building in this city.
Это самое большое здание в городе.
It's the highest building in this city.
Это самое высокое здание в городе.
Where is the highest point on earth?
Где находится высочайшая вершина Земли?
Their goods are of the highest quality.
Их товары высочайшего качества.
Their goods are of the highest quality.
Их товары имеют самое высокое качество.
Their goods are of the highest quality.
Их товары имеют высочайшее качество.

 

Related searches : Highest Possible Number - Highest Court - Highest Point - Highest Impact - Highest Score - Highest Ranking - Highest Possible - Next Highest - Highest Performing - Highest Authority - Highest Potential - Highest Good - Highest Profile