Translation of "highly efficient engines" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But for these hard power ingredients to become true engines of the country s growth and prosperity, they must be backed by more sophisticated and highly efficient soft power.
Но чтобы эти компоненты твердой силы стали настоящими двигателями роста и процветания страны, необходима поддержка со стороны более сложной и очень эффективной мягкой силы .
At least this era left a legacy of efficient search engines and a fiber optic infrastructure.
По крайней мере, эта эпоха оставила нам в наследство эффективные поисковые системы и волоконно оптическую инфраструктуру.
The algorithm is highly memory efficient because the tree's size can be limited.
Данный алгоритм очень эффективен по отношению к использованию памяти, потому что размер дерева может быть ограничен.
The primary change is the use of the larger and more efficient CFM International LEAP 1B engines.
Основным изменением станет использование более мощных и крупных двигателей CFM International LEAP 1B.
This is a highly valued horticulture industry that is spurred by simple and efficient biotechnology.
В этой отрасли, где используются простые и эффективные биотехнологии, производится пользующаяся высоким спросом сельскохозяйственная продукция.
It is a system that is highly efficient and that reduces the burden of response.
Подобным же образом можно работать и по АТИ.
They provided a highly efficient means of obtaining information about markets, suppliers, and sources of finance.
Они стали очень эффективным средством получения информации о рынках, поставщиках и источниках финансов.
And if you do the energy budget, the data transmission comes for free highly energy efficient.
Если вы оплачиваете электроэнергию, передача данных будет бесплатной высокая энергетическая эффективность.
All engines are straight 4 engines.
Все двигатели были рядными четырёхцилиндровыми.
Engines
Энергия
Reputation is known to be a ubiquitous, spontaneous, and highly efficient mechanism of social control in natural societies.
Репутация является вездесущим, непосредственным и очень эффективным механизмом социального контроля в естественных обществах.
The unique, highly efficient technology of casting engineering component parts was developed jointly by Russian and Czech scientists.
Остановимся на основных, в которых принимает участие наибольшее число стран.
Euroarea bond markets have become highly integrated and efficient, making the euro area an attractive location for investment.
Это снижает затраты, обостряет конкуренцию, а также расширяет рынки капитала и делает их более ликвидными.
At the same time, EU leaders committed to transforming Europe into a highly energy efficient, low carbon economy.
В то же время лидеры ЕС полны решимости преобразовать европейскую экономику в высокоэффективную и низкоуглеродную.
Search Engines
Поисковые машины
Data Engines
Источники данных
Search Engines
Поисковики
Them engines.
Наши двигатели.
Start engines!
Включить машины!
These engines replaced both the 3.6 and 4.2 L gasoline engines.
Они заменили 3,6 литровый V6 и восьмицилиндровый бензиновый двигатель.
Risky Growth Engines
Локомотивы рискованного экономического роста
Start the engines.
Запустите двигатели.
Select Search Engines...
Службы поиска...
Use search engines
Использовать поисковые движки
No engines found
Движки не обнаружены
Okay, engines stop.
Хорошо, стоп моторы.
The engines room.
Двигательный отсек.
All engines stop!
Заглушить машины.
Stand by engines.
Запустить машины.
All engines ready.
Запустить машины.
All engines stop!
Глушить машины.
Slow on engines.
Сбавить обороты.
Engines... for machinery.
Мы продаём машины, моторы.
The only remaining diesel engines are now the and 2.0 JTDm engines.
2,0 JTDM дизельный двигатель мощностью 170 л.с.
Accelerating the pace of United Nations reform and establishing a renewed and highly efficient mechanism are common goals shared by all countries.
Ускорение темпов реформы Организации Объединенных Наций и создание обновленного и высоко эффективного механизма являются общими целями, которые разделяют все страны.
As the dynamic and committed leader of a highly efficient organization, she has made the Fund an effective and trusted development partner.
Являясь активным и преданным делу руководителем этой высоко действенной организации, она превратила Фонд в эффективного и достойного доверия партнера в области развития.
So Breitling's four engines.
Итак, четыре мотора Бритлинг.
Remove all search engines.
Удалить все поисковые машины.
2.1.1 Aircraft and engines
Самолеты и двигатели
2.1.1 AIRCRAFT AND ENGINES .
2.1.1 Самолеты и двигатели
The engines are off.
Оператор связи двигатели выключены.
Engines, gearshift four choices.
Двигатель, коробка передач 4 варианта.
Emergency speed, all engines!
Самый полный ход, все двигатели!
Warm up the engines.
Подготовьте его.
Williams then had to pay for Mecachrome engines, which were old, rebadged Renault engines.
В 1995 году Benetton начали использовать двигатели Renault, такие же, как на болидах Williams.

 

Related searches : Highly Efficient - A Highly Efficient - Highly Efficient Operation - Highly Cost Efficient - Highly Energy Efficient - Highly Efficient Performance - Stationary Engines - Shopping Engines - Charged Engines - Compact Engines - High Powered Engines - Power Generation Engines