Translation of "hindu deity" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Varanasi is several thousand years old, and is dedicated to the Hindu deity Lord Shiva.
Возраст Варанаси несколько тысяч лет, он был построен в честь индийского божества Шивы.
The only deity.
И от этого солнца, на котором есть маленькая кобра, означающая, что это верховное божество.
(1946) Hindu Medicine.
1946 Hindu Medicine.
She's a Hindu.
Она индуска.
Goodbye, Hindu lady.
До свиданья, индийская леди.
Hindu Goddesses Visions of the Divine Feminine in the Hindu Religious Tradition .
Hindu Goddesses Visions of the Divine Feminine in the Hindu Religious Tradition .
According to the Hindu Endowments Board, the current managers of the temple, the existing deity in the principal shrine of the temple is the original installed by Pillai in 1827.
Согласно Hindu Endowments Board , в чьём ведомстве сейчас находится храм, нынешняя святыня Мариамман в центральном месте храма и является первоначально установленной Пиллаи в 1827 году.
Benares Hindu University 2009.
Benares Hindu University 2009.
Yes, the Hindu dancers.
Отриптиз. Да.
I'm sorry, Hindu lady.
Простите, маленькая леди.
Hindu Rashtra Darshan A Collection of Presidential Speeches Delivered from the Hindu Mahasabha Platform.
Hindu Rashtra Darshan A Collection of Presidential Speeches Delivered from the Hindu Mahasabha Platform.
What Hindu scripture preaches this?
Какое индусское писание проповедует это?
Ideological Development of Hindu Revivalism.
Ideological Development of Hindu Revivalism.
The Hindu (English) (Madras, India) .
The Hindu (English) (Madras, India) .
The Spirit of Hindu Law.
The Spirit of Hindu Law.
Hindutva Who is a Hindu?
Hindutva Who is a Hindu?
I'm like, Dude, I'm Hindu.
Я ему Парень, я индус!
Your Deity is Allah alone there is no deity save the All Beneficent and All Merciful Allah.
И (истинный) Бог ваш (о, люди) только которому можно служить и поклоняться (есть) бог единственный (и единый для всех) Аллах , нет бога заслуживающего поклонение , кроме Него, Милостивого, Милосердного!
The people cried out This is your deity and the deity of Moses, whom Moses has forgotten.
И сказали (заблудшие из потомков Исраила) (одни другим) Это бог ваш и бог Мусы, но он забыл .
Your Deity is Allah alone there is no deity save the All Beneficent and All Merciful Allah.
И бог ваш Бог единый, нет божества, кроме Него, милостивого, милосердного!
The people cried out This is your deity and the deity of Moses, whom Moses has forgotten.
И сказали (они) Это Бог ваш и Бог Мусы, но он забыл .
The people cried out This is your deity and the deity of Moses, whom Moses has forgotten.
Это свидетельствовало о глупости и безрассудстве сынов Исраила. Еще недавно этот странный телец представлял собой безжизненные предметы, а теперь он замычал, и они решили, что он является Господом небес и земли.
Your Deity is Allah alone there is no deity save the All Beneficent and All Merciful Allah.
Ваш Бог Бог Единственный. Нет божества, кроме Него, Милостивого, Милосердного.
Your Deity is Allah alone there is no deity save the All Beneficent and All Merciful Allah.
Нет другого божества, кроме Него, Милостивого, Милосердного! Он был милосерден к Своим рабам в их творении и создании.
The people cried out This is your deity and the deity of Moses, whom Moses has forgotten.
Он и его последователи сказали Это ваш бог и бог Мусы . Самаритянин забыл, что, глядя на тельца и размышляя разумно, легко понять, что телец не может быть богом.
Your Deity is Allah alone there is no deity save the All Beneficent and All Merciful Allah.
Ваш бог Бог единый, нет божества, кроме Него, милостивого, милосердного.
The people cried out This is your deity and the deity of Moses, whom Moses has forgotten.
И сказали самаритянин и его присные Это и есть ваш бог и бог Мусы, но он забыл его .
Your Deity is Allah alone there is no deity save the All Beneficent and All Merciful Allah.
Ваш Бог Един, И нет другого божества, помимо Бога. Всемилостив и милосерден Он!
The people cried out This is your deity and the deity of Moses, whom Moses has forgotten.
Это ваш бог и Мусы Бог, (они) сказали, Но (в поисках другого бога на Горе) Он (и про вас, и про него) забыл .
Your Deity is Allah alone there is no deity save the All Beneficent and All Merciful Allah.
Бог ваш Бог единый нет другого Бога, кроме Его, милостивого и милосердного.
The people cried out This is your deity and the deity of Moses, whom Moses has forgotten.
И они сказали Это бог ваш и бог Моисея он забыл его .
The Resistible Rise of Hindu Fascism
Подъем индусского фашизма, которому можно противостоять
Hindu Gods and Goddesses in Japan .
Hindu Gods and Goddesses in Japan .
Hindu Law Beyond Tradition and Modernity .
Hindu Law Beyond Tradition and Modernity.
A digest on Hindu legal procedure .
A digest on Hindu legal procedure.
Dictionary of Hindu Lore and Legend .
Dictionary of Hindu Lore and Legend .
It has an intact Hindu culture.
Здесь существует нетронутая индийская культура.
and about the third deity, al Manat?
и еще эту третью Манат?
and about the third deity, al Manat?
и Манат третью, иную?
and about the third deity, al Manat?
Вместе со своими невежественными и заблудшими отцами они придумали для себя этих идолов и нарекли их именами, которыми обманывали себя и других. Божества, которые появились на свет таким образом, не заслуживали поклонения, как и не заслуживали своих громких имен.
and about the third deity, al Manat?
и еще третью Манат?
and about the third deity, al Manat?
и о Манат третьей вашей богине, которых вы сделали своими богами и им поклонялись?!
and about the third deity, al Manat?
и еще эту третью Манат?
and about the third deity, al Manat?
И вот еще одна, третья (богиня) ал Манат?
and about the third deity, al Manat?
И о Манате, третьей, особой?

 

Related searches : Hindu Marriage - Hindu Numeral - Hindu Festival - Hindu Tradition - Hindu Religion - Hindu Calendar - Hindu God - Hindu Nationalist - Indian Hindu - Hindu Culture - Ancient Hindu - Hindu Faith