Translation of "hindu faith" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What Hindu scripture preaches this?
Какое индусское писание проповедует это?
The Resistible Rise of Hindu Fascism
Подъем индусского фашизма, которому можно противостоять
These zealots are not fundamentalists in any common sense of the term, since Hinduism is a religion without fundamentals there is no Hindu pope, no Hindu Sabbath, no single Hindu holy book, and no such thing as a Hindu heresy.
Эти фанатики не являются фундаменталистами в любом здравом смысле этого термина, поскольку индуизм это религия без основ нет Папы индусов, нет индусского шабата, ни одной индусской священной книги, и нет такого понятия, как индусская ересь.
The Hindu newspaper editor Sachin Kalbag quipped
Редактор газеты на хинди Сачин Калбаг сострил
Yours is faith.
твой основан на вере,
Is faith enforceable?
Вера обеспечивается законом?
Faith, unity, discipline.
Вера, единство, дисциплина.
I lost faith.
Я потерял веру.
I lost faith.
Я потеряла веру.
Most of the festivals in Nepal are Hindu.
Всего во 2 м Учредительном собрании Непала 601 депутат.
Islam is a faith.
Ислам религия.
Faith can move mountains.
Вера свергает горы.
Faith can move mountains.
Вера может свернуть горы.
Faith can move mountains.
Вера может сдвинуть горы.
Always keep the faith.
Всегда храни веру.
Have faith in God.
Верь в Бога.
Not blind faith in technology.
Не слепая вера в технологию.
Bush s Bad Faith Energy Policy
Неубедительная энергетическая политика Буша
It's about conversation and faith.
Речь о диалоге и доверии.
God,activism,faith,meme,religion
God,activism,faith,meme,religion
We have faith in Allah.
Мы полагаемся на Аллаха.
People lost faith in banks.
Люди перестали доверять банкам.
People lost faith in banks.
Народ перестал доверять банкам.
I have faith in you.
Я в тебя верю.
We've lost faith in humanity.
Мы потеряли веру в человечество.
Green represents hope, and faith.
Зелёный надежду и веру.
Many Hindu nationalists are frank about their admiration for Hitler.
Многие индусские националисты откровенно выражают свое восхищение Гитлером.
Hindu fundamentalists are, instead, chauvinists, whose religious faith is rooted not in any of Hinduism s profound philosophical and spiritual underpinnings, but in its role as an alternative source of collective, if not national, identity.
Индусскими основами , вместо этого, являются шовинисты, религиозная вера которых коренится не в каких то глубоких философских и духовных основах индуизма, а в его роли в качестве альтернативного источника коллективной, если не национальной идентичности.
Such a faith understands that belief is a matter of hearts and minds, not of bricks and stone. The true Hindu seeks no revenge upon history, for he understands that history is its own revenge.
Истинный индус не стремится отомстить за историю, поскольку он понимает, что история это его собственная месть.
The BJP government under Modi has ushered in a surge of Hindu nationalism, an ideology that believes the country should conform to Hindu, not secular, values.
Правительство BJP под управлением Моди подняло волну хинди национализма, идеологии, продвигающей идею о том, что страна должна следовать индуистским, а не светским ценностям.
These feelings can inspire religious faith, or even horrific violence perpetrated in the name of faith.
Эти чувства могут стать причиной возникновения религиозной веры или даже внушающей ужас жестокости во имя веры.
Initially, this Hindu festival in India was celebrated in the spring.
Изначально индуистский фестиваль проходил в Индии весной.
That faith was and is misplaced.
Эта надежда рухнула.
Which comes first, flag or faith?
Что стоит на первом месте флаг или вера?
consumerism,culture,faith,meme,philosophy,religion
consumerism,culture,faith,meme,philosophy,religion
culture,entertainment,faith,illusion,religion,science
culture,entertainment,faith,illusion,religion,science
Christianity,God,death,faith,religion,technology
Christianity,God,death,faith,religion,technology
Billy Graham on technology and faith
Билли Грэм о технике, вере и страдании
God,faith,neurology,psychology,science,self
God,faith,neurology,psychology,science,self
But capitalism relies on good faith.
Однако капитализм полагается на добросовестность.
'This is how true faith acts.
Вы знаете Санину Мари?
That is the happiness faith gives!'
Вот счастье, которое дает вера!
It was his want of faith.
Это было его неверие.
His faith is important to him.
Его вера важна для него.
We must cling to our faith.
Мы должны цепляться за нашу веру.

 

Related searches : Hindu Marriage - Hindu Numeral - Hindu Festival - Hindu Tradition - Hindu Religion - Hindu Deity - Hindu Calendar - Hindu God - Hindu Nationalist - Indian Hindu - Hindu Culture - Ancient Hindu