Translation of "his post" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Post - translation :

Keywords : пост столб посту почтой поста

Examples (External sources, not reviewed)

In his last blog post, he wrote	В своем последнем сообщении на блоге он пишет
He concludes his post presenting a solution	В заключение поста он предлагает решение
In his recent Facebook post, he wrote	Недавно Раи написал в Facebook
In his post, Navalny encouraged readers to re post his findings and write to the government demanding an investigation.	В своем посте Навальный призвал своих читателей распространять содержание его поста и требовать от государства расследования.
Vaino has taken his place in this post.	Этот пост вместо него занял Вайно.
Serbian blogger Filip Mladenović wrote in his post	Сербский блогер Филип Младенович написал по этому поводу пост , в котором, в частности, заявил следующее
2) His staff wouldn't post anti rally tweets.	2) Его люди не должны писать антипротестных твитов.
Zhang wrote his post on She Xian s forum	Чжан опубликовал свой пост на форуме Шэсяня
He resigned his post on account of illness.	Он ушёл со своего поста в связи с болезнью.
He completed his post graduation with an M.A.	В 1968 1973 президент организации Раштрия сваямсевак сангх.
Indeed, he concludes his post with the clarion call	И действительно, свой пост он завершает призывом
Here's an excerpt from my comment on his post	Вот выдержки из моего комментария к его посту.
In a recent post on his blog Swapnokothok (Dreamweaver), he described his experience.	В недавней записи в своем блоге Swapnokothok ( Мечтатель ) он рассказал свою историю.
When Verbitsky resuscitated his blog on lj.rossia, his inaugural post read simply Kill NATO!	Когда Вербицкий реанимировал свой блог на lj.rossia, его первый пост назывался просто Убей НАТО!
In his place, Ivor Neverov was appointed to this post.	Вместо него на этот пост назначен Игорь Неверов.
The blogger drew quite a radical conclusion in his post	Блогер сделал довольно радикальный вывод в своем посте
His post, however, invited more disdain from the comments thread	Однако его высказывание вызывает много презрения в череде комментариев
On his Facebook page where he normally wrote his commentaries, his last post was dated April 3.	На его страничке в Facebook, где он обычно делился своими комментариями, последняя запись была сделана 3 апреля.
Most heartfelt in Navalny s blog post is his disappointment in many of his own followers.	Самое искреннее в посте Навального его разочарование в собственных последователях.
Vice President of Russian Railways, Aleksander Bobreshov, is leaving his post.	президент РЖД Александр Бобрешов покидает свой пост.
Tomsula also backed Hayne publicly in his post match press conference.	Томсула также публично поддержал Хэйна на пресс конференции после матча.
He wrote a Hadit as his first post after being released.	В качестве своего первого поста после освобождения он процитировал хадис.
Before Hajlaoui becomes a Feriani can some 1 post his article?	Прежде чем Хэджлоуи разделит участь Фериани, может ли кто нибудь опубликовать его статью?
A Macedonian student retorted with a following comment to his post	Македонский студент возрасзил этим комментарием к посту
Safouh Takrouri wrote his post Our Berlin Wall in Syria saying	Сафу Такроури написал в своем посте Наша Берлинская стена в Сирии
Rezaian remembered that in his Washington Post article marking Ali's death	Резаян вспоминал в свой статье о смерти Али для Washington Post
I asked Tom not to post my picture on his website.	Я попросил Тома не размещать мою фотографию на его сайте.
I asked Tom not to post my picture on his website.	Я попросил Тома, чтобы он не размещал мою фотографию на своём сайте.
He shared his findings in this post in the ua_politika LJ community.	Он поделился своими наблюдениями в этом посте в сообществе ua_politika на ЖЖ.
Kajetan Skalski writes this in his post titled Trash, mess and recklessness	Kajetan Skalski пишет в своем посте под названием Вздор, путаница и опрометчивость
His post was soon deleted and is now only available on FreeWeibo.com.	Этот пост был вскоре удален и теперь доступен только на сайте FreeWeibo.com .
This post was originally published by Juan Arellano on his blog Globalizado	Оригинал статьи опубликован Хуаном Арельяно в блоге Globalizado.
His name is Tom and he lives next to the post office.	Его зовут Том, и он живёт рядом с почтой.
During the remainder of his career, he held the post of J.W.	Фрэнсис Крик родился и воспитывался в Уэстоне Фэвелле (англ.
post.	п.
The pastor quoted the Bible in his post, appealing to Hogan's Catholic faith.	Пастор цитировал Библию, апеллируя к тому, что Хоган католик.
Egyptian blogger Hicham Maged searches for an answer in his post, and concludes	В свой статье египетский блогер Hicham Maged ищет ответа, и делает заключение
Vadim Zgherea writes in his blog post entitled Kuzmin on the black list	Вадим Жгереа пишет в своем блог посте под названием Кузьмин в черном списке
The linguistic assertion was proved by Zoriv, in his post praising the arch	Лингвистическая формулировка была обоснована Зоривом в его посте , восхваляющим арку
Also read his post How the Nairobi Mall Attack Unfolded on Social Media.	Читайте также его статью Теракт в торговом центре в Найроби, обрастающий подробностями с социальных сетях .
He should resign from his post, since it's too much responsibility for him.	Ему следует подать в отставку со своего поста, так как он ему не соответствует.
Navalny revealed his decision in a LiveJournal post , describing his inability to participate in the nationalist rally as his own political failure.	Навальный объявил о своём решении в посте в Живом Журнале, назвав неспособность принять участие в националистическом митинге своей политической неудачей .
Australian singer Cody Simpson handed over his Twitter account to Orfahli so he could post Tweets about his journey.	Знаменитый австралийский певец Коди Симпсон разрешил Орфахли писать об этом путешествии через его аккаунт в Twitter.
Post structure	Структура должностей
Post text	Завершающий текст

Показать эту страницу на русском языке