Translation of "his statement" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I doubt the truth of his statement.
Я сомневаюсь в правдивости его утверждения.
His statement was based on the fact.
Его заявление подкреплено фактом.
He left his comments under the publisher's statement
Он оставил свои комментарии под заявлением издателя
He issued this statement shortly after his release
Вскоре после освобождения художник опубликовал заявление
This is a video of his statement before his second abduction
Ниже представлена видеозапись его первоначального заявления
On 22 June the newspaper MediaFax published his statement
Вскоре, 22 июня, газета MediaFax опубликовала его заявление
I began to doubt the accuracy of his statement.
Я начал сомневаться в точности его утверждения.
His statement won tens of thousands of likes, but later he retracted the statement and explained that he forgot using quotation marks in his tweet.
Его заявление набрало десятки тысяч лайков, но позже он отказался от своего заявления и пояснил, что забыл поставить в твите кавычки.
Statement of purpose
Цель
Statement of purpose
Цели
A bank statement.
Банковский счет.
The statement continues
Продолжение завяления
This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement.
Это не просто перефразировка. Это утверждение несёт смысл. Это не просто перефразировка. Это утверждение несёт смысл.
His frustration came from a much debated change in the statement of the coalition.
Причиной его разочарования послужило обширно обсуждаемые изменения в формулировках коалиции.
Spasov appeared clean shaven, bald and muscular again while giving his closing statement (photo).
Во время своего последнего заявления в суде Спасов опять был мускулистым, без бороды и с обритой головой (фото).
In a statement published by Youth Against Settlements, Amro said prior to his arrest
Организация Молодежь против поселений опубликовала заявление Амро, которое он сделал до своего ареста
The Maruah statement reads
В заявлении Маруа говорится
Her statement was false.
Её заявление было ложным.
That statement is incorrect.
Это утверждение неверно.
Tom made a statement.
Том сделал заявление.
Neither statement is true.
Оба эти утверждения неправильны.
This statement is wrong.
Это утверждение неверное.
That statement is false.
Это утверждение ложно.
That statement is false.
Это ложное утверждение.
I made a statement.
Я сделал заявление.
His words were in response to a corresponding statement from Turkey s Foreign Minister, Mevlüt Çavuşoğlu.
Его слова стали ответом на соответствующее заявление главы МИД Турции Мевлюта Чавушоглу.
Cameron, of course, faced a difficult task with his party, which required a statement from him of his European policy.
Партия, конечно, поставила перед Кэмероном трудную задачу, от него требовалось конкретное заявление по поводу его европейской политики.
They should demand that ARF makes statement clearly disassociated from their MP s statement.
Они должны потребовать, чтобы АРФД объявила о своей непричастности к заявлению своего депутата.
During his opening statement, Kavanaugh was very emotional, at times nearly shouting and choking up while discussing his family and his high school years.
В ходе своей вступительной речи Кавано был очень эмоционален, иногда практически кричал и злился во время обсуждения его семьи и его школьных лет.
He eventually met demands to revise his statement on the occasion of the election in June.
В конечном счете он уступил требованиям переформулировать свое заявление по случаю выборов в июне.
Another activist from the Northeast New Territories case, Raphael Wong, posted his defense statement on inmediahk.net
Другой активист дела о Северо восточных Новых территориях Рафаэль Вонг опубликовал заявление в свою защиту на inmediahk.net
Let s not discount that statement.
Давайте не приуменьшать значение данного высказывания.
But he made this statement.
Но он сделал такое заявление.
That's a statement about vision.
Это высказывание, касающееся зрения.
In this statement, she said
В своем заявлении Миятович сказала следующее
Do you deny this statement?
Вы отказываетесь от этих слов?
I agree with that statement.
Я согласен с этим утверждением.
I have a brief statement.
У меня краткое заявление.
I have a brief statement.
У меня короткое заявление.
We have a signed statement.
У нас есть подписанное заявление.
Tom's statement is pure nonsense.
Заявление Тома полная бессмыслица.
Tom issued an official statement.
Том сделал официальное заявление.
I agree with this statement.
Я согласен с этим утверждением.
I agree with the statement.
Я согласен с этим утверждением.
I disagree with Tom's statement.
Я не согласен с утверждением Тома.

 

Related searches : In His Statement - His - Responsibility Statement - Medical Statement - This Statement - Style Statement - Management Statement - Cost Statement - Current Statement - Settlement Statement - Work Statement - Overall Statement - Fcc Statement