Translation of "history repeating" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

History repeating?
История повторяется?
History is repeating itself.
История повторяется.
History is repeating itself again.
История опять повторяется.
Looks like history is repeating itself.
Да, история повторяется.
So what I'm going to ask is, basically, is history repeating itself?
Я хочу спросить история повторяется?
Repeating
Повторение
Repeating
Повторение
And it is better to know that history, if we wish to avoid repeating its ugliest scenes.
И лучше знать эту историю, если мы хотим избежать повторения ее самых кошмарных сюжетов.
Stop repeating everything I say! Stop repeating everything I say!
Перестань повторять всё, что я говорю! Перестань повторять всё, что я говорю!
If that sounds familiar, its is because the Chinese Communist Party never forgets its history and is determined to prevent history from repeating itself.
If that sounds familiar, its is because the Chinese Communist Party never forgets its history and is determined to prevent history from repeating itself.
If that sounds familiar, its is because the Chinese Communist Party never forgets its history and is determined to prevent history from repeating itself.
Если это звучит знакомо, то только потому, что компартия Китая никогда не забывает свою историю и полна решимости не дать истории повториться.
Repeating Islands writes
Repeating Islands написал
You're repeating yourself.
Ты повторяешься.
It's worth repeating.
Это стоит повторить.
You're repeating yourself.
Ты это уже говорил.
You're repeating yourself, Walter.
Повторяешься.
Would you mind repeating...
Повторите, пожалуйста...
Now you're repeating yourself!
В теперь повторяетесь вы!
Sorry, I'm repeating myself.
я повторяюсь. Но послушайте!
Repeating them three times each.
Я повторяю их по три раза.
I am repeating the answer.
Я повторяю ответ.
I don't like repeating myself.
Я не люблю повторяться.
Stop repeating everything I say.
Перестань повторять всё, что я говорю.
Stop repeating everything I say.
Хватит повторять всё, что я говорю.
There's no point in repeating.
Нет смысла повторять.
It is worth repeating that
Следует повторить, что никакого
Voiceover Exactly, the fence repeating.
(Ж1) Да, она тоже дублируется.
And keep repeating this question.
Продолжай повторять это вопрос.
You cannot do all of that without proving to us, for once, how this forgiveness will prevent the history from repeating itself.
Вы не можете сделать это всё, не доказав нам, один раз, что это прощение предотвратит повторение истории.
She keeps repeating 'it's so awful'.
Она продолжает повторять это так ужасно .
You listen by repeating the words.
Вы слушаете, повторяя слова.
Tom is repeating what he said.
Том повторяет то, что сказал.
Repeating one more time take care!
Еще раз повторяю осторожнее!
Look, just keep repeating to yourself
Послушай, просто проговаривай про себя
The Winchester Repeating Arms Company was a prominent American maker of repeating firearms, located in New Haven, Connecticut.
Winchester Repeating Arms Company американская оружейная компания существовавшая с 1866 го по 2006 й год.
For example, formula_1010, in binary, is Thus the repeating decimal fraction 0... is equivalent to the repeating binary fraction 0... .
Как человек, увлекающийся китайской культурой, Лейбниц знал о книге Перемен и заметил, что гексаграммы соответствуют двоичным числам от 0 до 111111.
This is repeating itself now in Gaza.
Этот сценарий сейчас повторяется в Газе.
'Sleep, sleep,' he kept repeating to himself.
Заснуть! заснуть! повторил он себе.
Sami was repeating that over and over.
Сами повторял это снова и снова.
Repeating calculation to find a specific value
Повторение вычисления для поиска нужного значения
Though that is obvious it bears repeating.
Хотя эта истина и самоочевидна, ее стоит повторить.
So it's going to just keep repeating.
Дальше необходимо просто повторить.
I won't waste time repeating that again.
Кстати каталоги SAVEDATA внутри тоже создавать больше необязательно
Winchester rifle is a comprehensive term describing a series of lever action repeating rifles manufactured by the Winchester Repeating Arms Company.
Винчестер () общее название для винтовок и ружей, производившихся Winchester Repeating Arms Company в США во второй половине XIX века.
Why should I go and watch repeating stories?
Почему я должен идти и смотреть эти повторяющиеся истории?

 

Related searches : Repeating Firearm - Repeating Unit - Repeating Business - Repeating Event - Avoid Repeating - Worth Repeating - Repeating Cycle - Keep Repeating - Repeating Pattern - Bear Repeating - Repeating Rifle - By Repeating - Repeating Myself