Translation of "history tells us" to Russian language:
Dictionary English-Russian
History - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| History tells us, they've been used by the Nazis to attack the Jews. | История показывает нам, как они были использованы нацистами, чтобы атаковать евреев. |
| Jonathan Rashad tells us | Джонатан Рашад рассказывает |
| He tells us secrets. | Он рассказывает нам секреты. |
| He tells us secrets. | Он делится с нами секретами. |
| He tells us strange stories. | Он рассказывает нам странные истории. |
| Nobody ever tells us anything. | Нам никто никогда ничего не рассказывает. |
| She never tells us anything. | Она никогда нам ничего не рассказывает. |
| She never tells us anything. | Она нам никогда ничего не рассказывает. |
| Tom never tells us anything. | Том никогда нам ничего не рассказывает. |
| Tom never tells us anything. | Том нам никогда ничего не рассказывает. |
| What history tells us here is that defaults are not the privilege of poor, under governed countries. | В данном случае история говорит нам о том, что дефолты это не привилегия бедных, плохо управляемых стран. |
| History tells us that community gardening supported by individuals, government agencies and philanthropies is here to stay. | История показывает, что общественное огородничество, поддерживаемое усилиями энтузиастов, государственными учреждениями и благотворительными организациями, имеет свою стабильную социальную нишу. |
| The list tells us two things. | Список говорит нам две вещи. |
| And that tells us several things. | И вот о чем нам это говорит. |
| Well, Bernoulli tells us it is. | Бернулли говорит нам |
| There is what Oprah tells us. | Имеются советы телешоу Опра Винфри , |
| No one ever tells us anything. | Нам никто никогда ничего не рассказывает. |
| Besides, Hugo tells us Such a fall which astonished the whole of History, is it something without a cause? | Кроме того, Гюго говорит нам Такое падение, шокировавшее всю историю неужели у него нет причины? Нет... |
| But the history of such negotiations tells a much different story. | Но история таких переговоров говорит совершенно о другом. |
| There is what Doctor Oz tells us. | советы от Доктора Оз. |
| Al Jazeera's correspondent Cal Perry tells us | Кэл Перри, корреспондент из Аль Джазира говорит |
| My grandfather tells us about old things. | Мой дедушка говорит о старых вещах. |
| I hope Tom tells us what happened. | Надеюсь, Том расскажет нам, что произошло. |
| It tells us nothing about causes or solutions. | Это ничего не говорит нам о причинах или решениях. |
| Helen Fisher tells us why we love cheat | Хелен Фишер объясняет, почему мы любим и изменяем. |
| Quantum mechanics tells us all possibilities are realized. | И хотя принципы квантовой механики утверждают, что всё возможно, |
| And so the backstory of The 99 takes place in 1258, which history tells us the Mongols invaded Baghdad and destroyed it. | Предыстория 99 разыгрывается в 1258 г., когда монголы захватили Багдад и опустошили его. |
| He teaches us history. | Он преподаёт нам историю. |
| Science tells us that common sense dualism is wrong. | Но это также поднимает серьезную проблему. |
| All of this tells us three things about democracy. | Все это говорит нам о демократии три вещи. |
| What this tells us, ethical issues aside, is that ... | Если отбросить этику в сторону все это говорит нам о том, что... |
| Science tells us that common sense dualism is wrong. | Наука говорит нам, что основанный на здравом смысле дуализм является ошибкой. |
| History tells us that citizens usually don't respond well to new taxes imposed on them against their will (remember the Boston Tea Party?). | Из истории мы знаем, что граждане обычно не реагирует положительно на новые налоги, которыми они облагаются против своей воли (помните о Бостонском чаепитии?). |
| Miss Thomas teaches us history. | Мисс Томас учит нас истории. |
| The Hundred Girls Project tells us some really nice statistics. | Проект 100 Девочек представляет нам некоторые цифры. |
| The man then tells us angrily, show the United Nations! | Затем мужчина сердито говорит нам Покажите ООН! |
| The Bible tells us that we should love our neighbors. | Библия учит нас любить своего ближнего. |
| She has no illusions that history turns out the way reason tells you it should. | Она не имеет никаких иллюзий, что история становится такой, какой наш рассудок говорит, что она должна быть. |
| But it tells us something about Argentine heroes and their fans. | Но он говорит нам кое что об аргентинских героях и их поклонниках. |
| Syria tells US, French and Turkish 'occupying forces' to withdraw immediately | Сирия просит американские, французские и турецкие оккупационные войска немедленно уйти |
| In the post, Nadia tells us about her dirty little secret | В своем посте Надия рассказывает нам о своем маленьком грязном секрете |
| The weather forecast tells us if it will rain or not. | Прогноз погоды сообщит нам, будет идти дождь или нет. |
| Moezali takes us back in history | Моезали возвращает нас к истории |
| Charisma tells us something about a candidate, but it tells us even more about ourselves, the mood of our country, and the types of change we desire. | Харизма говорит нам кое что о кандидате, но еще больше она говорит нам о нас самих, о настроениях нашей страны и о том, каких именно перемен мы желаем. |
| Let's make sure our children have a textbook that tells them the truth about history. (Stock photo). | Давайте постараемся, чтобы у наших детей были учебники, содержащие правду об истории (Стоковое фото). |
Related searches : Tells Us - What Tells Us - Tells Us That - Experience Tells Us - This Tells Us - He Tells Us - Tells Us About - That Tells Us - Tells Us Something - Which Tells Us - Tells Us Otherwise - Us History - History Teaches Us - Tells About
