Translation of "hold a feast" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A Movable Financial Feast
Передвижное финансовое торжество
A Square Meal is a feast of historical tidbits.
Плотная трапеза это пиршество любопытных исторических фактов.
A feast like this is fit for a king!
Да это просто королевское пиршество!
feast on the local specialties
угоститься местными деликатесами
We can't let you go away without a feast.
Мы тебя не можем отпустить без пира.
Feast prepared by Ana, Paula's aunt.
Праздничный ужин приготовлен Анной, тётей Паулы.
He made them a feast, and they ate and drank.
Он сделал им пиршество, и они ели и пили.
And ... here we have a feast of feats of destruction.
Мэрия не обращает внимания на предупреждение, но прогноз сбывается.
People dance around, drink heavily, and prepare for a monstrous feast.
Вокруг происходили танцы и попойка в предвкушении чудовищного пира.
There is a longstanding custom of drinking wine at the feast.
Пурим весёлый праздник, в который принято пить вино.
His feast day is celebrated on March 8.
Иоанна в Католической церкви 8 марта.
Laban gathered together all the men of the place, and made a feast.
Лаван созвал всех людей того места и сделал пир.
Hold on a second.
Секундочку.
Hold on a second.
Погодите секунду.
Hold on a moment.
Подожди минутку.
I jokingly ask Will you invite us to the feast?
Я шутливо спрашиваю Ты пригласишь нас на праздник?
He was killed, either at a feast or in his bath, according to different versions.
примыкают, в общем, к этому воззрению, отличаясь друг от друга в частностях.
Hold on! Wait a minute!
Стоп! Минуточку!
A Centerless Euro Cannot Hold
Евро не выживет без единого центра
Get a hold of yourself.
Возьми себя в руки.
We hold a meeting once a month.
Мы проводим встречу раз в месяц.
Take a breath and hold it.
Сделайте вдох и задержите дыхание.
Make a circle and hold hands.
Встаньте в круг и возьмитесь за руки!
Could you hold on a minute?
Можно вас на минутку?
Could you hold on a minute?
Можно тебя на минутку?
Could you hold on a minute?
Ты не мог бы задержаться на минутку?
Could you hold on a minute?
Вы не могли бы задержаться на минутку?
As for enjoying Georgia s cuisine and wine, it would be best to join a supra (a feast) with the locals.
Самым лучшим способом насладиться грузинской кухней и вином была бы возможность присоединиться к супра (праздник) с местными жителями.
What cause for offense should they have when Christians celebrate their December feast?
Что их может оскорбить в том, что христиане отмечают свой декабрьский праздник?
His feast day is celebrated on 18 March, the day of his murder.
Его день в календаре святых 18 марта, день его смерти.
The child grew, and was weaned. Abraham made a great feast on the day that Isaac was weaned.
Дитя выросло и отнято от груди и Авраам сделал большой пир в тот день, когда Исаак отнят был от груди.
Hold on.
Подождите.
Hold it!
Подожди!
Hold it!
Не двигайся!
Hold it!
Ни с места!
Hold it!
Замри!
Hold on.
Не клади трубку.
Hold on.
Не кладите трубку.
Hold fire.
Прекратите огонь!
Hold this.
Подержите это.
Hold tight.
Держись крепко.
Hold tight.
Держитесь крепко.
Hold on.
В.
We hold it with a magnetic field.
Мы удерживаем эту штуку магнитным полем,
I could not even hold a spoon
Я даже ложку не мог держать

 

Related searches : Give A Feast - Make A Feast - Hold A - Visual Feast - Love Feast - Thanksgiving Feast - Religious Feast - Moving Feast - Passover Feast - Lavish Feast - Funeral Feast - Meat Feast