Translation of "hold and release" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Hold and release jobs,
Приостанавливать и возобновлять задания,
Job management is supported cancel, hold, release, move to different printer
Возможно также управление печатью отдельных документов отмена печати, приостановка, возобновление, перемещение задания в очередь другого принтера.
Their first full length release followed in July 2005 with the album Hold Your Colour .
Первый альбом под названием Hold Your Colour коллектив выпускает в июле 2005 года.
Farmers hold a protest in front of a government agency to demand the release of disaster funds.
Акция протеста фермеров перед правительственным агентством с требованием выплат из фонда помощи при бедствиях.
Draw the gesture you would like to record below. Press and hold the left mouse button while drawing, and release when you have finished.
Condition type
And then release.
А потом релиз.
To have and to hold. To have and to hold.
И с этого дня.
How to Prepare Release Notes GNOME Release Notes Apache Maven Project Release Notes Writing release note, migration guide, FAQ, and documentation entries for TPTP
How to Prepare Release Notes GNOME Release Notes Apache Maven Project Release Notes Writing release note, migration guide, FAQ, and documentation entries for TPTP
And release the bullet.
И отпустите пульку.
Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.
Радио Хорошо, отпускайте шар, отпускайте шар, отпускайте шар.
But hold on. Hold on. Hold on.
Но стой, стой, погоди.
Post release After its release, W.E.
Релиз упакован в картонный бокс кеер case.
(Video) Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.
Хорошо, отпускайте шар, отпускайте шар, отпускайте шар.
Proof and Hold
Сделать гранки и хранить
So make provision for them and release them with a seemly release.
(Абу Бакр Джазаири, Айсар ат тафасир ) (когда разводитесь с ними) (чтобы сгладить обиду), и отпускайте их (к своим семьям) прекрасным образом не причиняя им никакой обиды .
So make provision for them and release them with a seemly release.
Давайте им дары и отпускайте их прекрасным образом.
So make provision for them and release them with a seemly release.
Одарите их и отпустите их красиво.
So make provision for them and release them with a seemly release.
Давайте им дары для утешения их души и отпустите с миром, не причиняя им вреда.
So make provision for them and release them with a seemly release.
Обеспечьте их и отпустите с добром.
Just hold on, hold on, hold on. OK.
Чекај, чекај.
Hold on! Hold on!
Спокойно, спокойно!
Hold it! Hold it!
Стой!
Hold it, hold it!
Хватит, хватит!
The Norwegian Pollutant Release and Transfer Register (PRTR) contains extensive data on industrial enterprises that hold discharge permits, including annual reports on their own monitoring results.
Регистр выбросов и переноса загрязнителей (РВПЗ) содержит обширные данные о промышленных предприятиях, имеющих разрешение на выброс загрязняющих веществ, включая ежегодные отчеты о результатах их собственного мониторинга.
Release
Выпуск
Release
Ядро
Release
Релиз
Pollutant release and transfer registers
В. Регистры выбросов и переноса загрязнителей
Whatsoever of mercy Allah may grant Unto mankind none there is to withhold it and whatsoever He may with hold none there is to release it thereafter.
Что откроет Аллах людям из Своей милости дарует удел, дождь, здоровье, знание,... , для этого не будет удерживающего никто не сможет воспрепятствовать этому , а что (из Своей милости) Он удержит, тому нет посылающего после Него никто не даст того, чего не дал Аллах .
Whatsoever of mercy Allah may grant Unto mankind none there is to withhold it and whatsoever He may with hold none there is to release it thereafter.
Что откроет Аллах людям из Своей милости, для этого не будет удерживающего, что Он сдержит, тому нет посылающего после Него.
Whatsoever of mercy Allah may grant Unto mankind none there is to withhold it and whatsoever He may with hold none there is to release it thereafter.
Всевышний сообщил, что только Он один принимает решения и управляет Вселенной, только Он одаряет Своей милостью одних и лишает этой милости других. Но даже если Он удерживает Свою милость, то делает это исключительно из милосердия к Своим творениям.
Whatsoever of mercy Allah may grant Unto mankind none there is to withhold it and whatsoever He may with hold none there is to release it thereafter.
Никто не удержит милость, которую Аллах открывает людям. А то, что Он удерживает, никто не может ниспослать после Него.
Whatsoever of mercy Allah may grant Unto mankind none there is to withhold it and whatsoever He may with hold none there is to release it thereafter.
Ту милость, которую Аллах дарует людям дождь, благоденствие, безопасность и мудрость, никто не может удерживать, а ту милость, которую Аллах удерживает, никто не может им дать. Поистине, Аллах Могущественный Победитель, и никто не может Его победить !
Whatsoever of mercy Allah may grant Unto mankind none there is to withhold it and whatsoever He may with hold none there is to release it thereafter.
Что проявляет Бог из своего милосердия людям, того никто не удержит а что удерживает Он, того после Него никто не ниспошлет.
Hold on, hold on, sorry!
Подождите, подождите, извините меня!
Now hold on, hold on.
Если сможете. Спокойно.
Now, hold on! Hold on!
Стой!
Hold him, boss! Hold him!
Держите его, босс!
Hold him, boss, hold him!
Держите, босс!
Now, hold on! Hold on!
Hука тише!
Hold it, hold it, stop.
Всё, всё, остановись.
Hold it, Felipe, hold it!
Погоди, Фелипе, стой!
Hold it, Pop, hold it.
Постой, Папаша, постой!
EBox is testing new nanomaterials to park an electron on the outside, hold it until you need it, and then be able to release it and pass it off.
eBox это проверка новых наноматериалов на способность расположить электрон снаружи, удерживать его по мере необходимости, а затем освободить и передать.
By the angels who release with gentle release.
(и) клянусь (ангелами) извлекающими (души верующих) нежно,

 

Related searches : Hold Release - Release From Hold - Release A Hold - Release Its Hold - And Hold - Turn And Hold - And Hold Harmless - Peak And Hold - Rinse And Hold - Buy And Hold - Bill And Hold - Indemnify And Hold - Click And Hold - Touch And Hold