Translation of "hold citizenship" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Two of the missing people hold EU citizenship.
Двое из пропавших являются гражданами стран Евросоюза.
...You are not curious whether I hold Thai citizenship, but you re curious if I hold British citizenship, I ll answer you directly that .
Вам не интересно, есть ли у меня тайское гражданство</b>, но вам интересно, есть ли у меня британское гражданство</b>, и я отвечу вам прямо .
As a result, it is often unclear which citizenship people living in this region hold.
В результате, часто остается неясным, гражданами какой страны являются живущие здесь люди.
He acquired American citizenship.
Он получил американское гражданство</b>.
Tom applied for citizenship.
Том подал заявление на гражданство</b>.
Tom has dual citizenship.
У Тома двойное гражданство</b>.
I have dual citizenship.
У меня двойное гражданство</b>.
He has Ukrainian citizenship.
У него украинское гражданство</b>.
She has Ukrainian citizenship.
У неё украинское гражданство</b>.
It is my solid citizenship.
Это была моя гражданская позиция.
One innovative response is to by pass national citizenship altogether in pursuit of transnational citizenship .
Одним из новых типов ответа будет всецело проигнорировать национальное гражданство</b> в погоне за транснациональным гражданство</b>м .
This means, in spite of dual citizenship, only one citizenship can be exercised at a time.
Кроме того, можно приобрести гражданство</b> в ходе натурализации, на основе заявления.
She never received her US citizenship.
Она не получила гражданство</b> США.
He will be given American citizenship.
Ему дадут американское гражданство</b>.
In 1949, he obtained Egyptian citizenship.
В 1948 году Генон получил египетское гражданство</b>.
Will it give citizenship to our children?
Даст она гражданство</b> нашим детям?
Would you describe that as global citizenship?
Вы ее рассматриваете как единую мировую гражданскую позицию?
You cannot deny citizenship to their children.
Вы не можете отказать в предоставлении гражданства их детям.
Neither Tom nor Mary has dual citizenship.
Ни у Тома, ни у Мэри нет двойного гражданства.
In July 1878 Blavatsky gained U.S. citizenship.
8 июля 1878 года она приняла американское гражданство</b>.
Since the US Congress passed the Child Citizenship Act in 2001, all international adoptees have been automatically granted US citizenship.
Согласно акту о гражданстве для детей, принятому в 2001 году, все иностранные приемные дети автоматически получают американское гражданство</b>.
Hold on.
Подождите.
Hold it!
Подожди!
Hold it!
Не двигайся!
Hold it!
Ни с места!
Hold it!
Замри!
Hold on.
Не клади трубку.
Hold on.
Не кладите трубку.
Hold fire.
Прекратите огонь!
Hold this.
Подержите это.
Hold tight.
Держись крепко.
Hold tight.
Держитесь крепко.
Hold on.
В.
Or getting a dual citizenship, which is difficult.
Или получением двойного гражданства, что сложно.
I can't believe he renounced his U.S. citizenship.
Поверить не могу, что он отказался от американского гражданства!
I want my children to have dual citizenship.
Я хочу, чтобы у моих детей было двойное гражданство</b>.
A wage premium based solely on citizenship is grating.
Социальная заработная плата, основанная исключительно на гражданстве, вызывает раздражение.
Indeed, the implications of losing one s citizenship are enormous.
Действительно, последствия в результате потери гражданства являются огромными.
Putin grants Russian citizenship to a Ukrainian female pentathlete
Путин предоставил российское гражданство</b> украинской пятиборке
Tom and François are trying to get French citizenship.
Том и Франсуа пытаются получить французское гражданство</b>.
These people were not able to get Russian citizenship.
Туристические SIM карты в сетях Абхазии не работают.
Hold on tight.
Держитесь крепче.
Hold that thought.
Запомните эту мысль.
Google Hold on.
Google Подождите.
Hold the rope.
Держи верёвку.

 

Related searches : Hold Dual Citizenship - Citizenship Rights - European Citizenship - German Citizenship - Citizenship German - Eu Citizenship - Citizenship Certificate - Social Citizenship - Citizenship Law - Renounce Citizenship - Democratic Citizenship - Digital Citizenship - Current Citizenship