Translation of "hold on for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Hold on.
Подождите.
Hold on.
Не клади трубку.
Hold on.
Не кладите трубку.
Hold on.
В.
Hold on for a few minutes, will you?
Подождите несколько минут, ладно?
Hold on tight.
Держитесь крепче.
Google Hold on.
Google Подождите.
Hold on, please.
Не кладите трубку, пожалуйста.
Hold on, please.
Пожалуйста, не кладите трубку.
Please hold on.
Пожалуйста, подождите.
Hold on tight.
Держись крепко.
Hold on tight.
Держитесь крепко.
Hold on, Tom.
Держись, Том.
Hold on a second.
Секундочку.
Hold on a second.
Погодите секунду.
Hold on a moment.
Подожди минутку.
Hold on. I'll check.
Не кладите трубку. Я проверю.
Hold on. I'll check.
Не вешайте трубку. Я проверю.
Please hold on tight.
Держись крепко, пожалуйста.
Please hold on tight.
Держитесь крепко, пожалуйста.
I had to put the trip on hold for the moment.
Мне пришлось отложить поездку.
Hold on! Wait a minute!
Стоп! Минуточку!
Well... Hold on... I'll ask...
Ну ... подождите ... я спрошу ...
My dreams were on hold.
Мои мечты оказались под вопросом.
Hold on to the rope.
Держись за верёвку.
Hold on to the rope.
Держитесь за верёвку.
Hold on to the rail.
Держитесь за перила.
Hold on to the handrail.
Держитесь за перила.
Hold on to the handrail.
Держись за перила.
Hold your breath for me.
Теперь затаите дыхание ради меня.
He relaxed his hold on me.
Он ослабил свою хватку на мне.
Could you hold on a minute?
Можно вас на минутку?
Could you hold on a minute?
Можно тебя на минутку?
Could you hold on a minute?
Ты не мог бы задержаться на минутку?
Could you hold on a minute?
Вы не могли бы задержаться на минутку?
Nevertheless, production was put on hold.
Выпуск фильма был запланирован на 2009 год.
Our professor promised to hold off on the final exam for another week.
Наш профессор пообещал повременить с заключительным экзаменом ещё неделю.
Nancy has a hold on her husband.
Нэнси могла повлиять на своего мужа.
Try to hold on a little longer.
Постарайтесь продержаться ещё немного.
Hold on a minute, Tom. What is going on here?
Подожди ка минутку, Том. Что здесь происходит?
Wat, wait. Just hold this for me.
Подожди. Держи здесь .
What does the future hold for Egyptians?
Что ожидает египтян в будущем?
Can you hold this for a second?
Можешь подержать это секунду?
Can you hold this for a second?
Можете подержать это секунду?
Please hold the door open for me.
Придержи мне дверь, пожалуйста.

 

Related searches : On Hold - Hold On - Hold For - Hold On For A Minute - On A Hold - Hold On Tradition - Work On Hold - On Hold Message - Temporarily On Hold - Hold On Hope - Rates On Hold - Keeping On Hold - Job On Hold - Were On Hold