Translation of "hold for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Hold connection for | Удерживать соединение для |
Hold for injectables. | Повиси, пока меня уколют. |
Hold it for Richard! | Мы отдадим это Ричарду! |
Hold your breath for me. | Теперь затаите дыхание ради меня. |
I'll hold it for you. | Я подержу за тебя. |
Hold that thought for 14.41. | Оставьте этот вопрос для курса 14.41 |
Just hold this for me. | Держи здесь . |
Hold on for a second... | Погоди секунду! |
I hold it for you. | Хорошо, я возьму их. |
Hold it for a second. | Секунду, подождите. |
Hold it up for me. | Подай мне. |
Hold this for a bit. | Подержика. |
Nothing to hold him for. | Его не за что задерживать. |
Nothing to hold him for? | Не за что? |
Just hold on to it for a moment. Now, hold it out here. | Хорошо, держите его так. |
But hold on. Hold on. Hold on. | Но стой, стой, погоди. |
That does not hold for emotions. | Это не касается чувств. |
Just hold her for 3 hours. | Займи её на три часа! |
I'll hold this microphone for you. | Я подержу за тебя микрофон. |
You hold it for a moment | На секунду задерживаете тюбик в руке |
Hold me tight for a minute. | Обними меня еще ненадолго. |
Hold it for a picture, Nick. | Давай сфотографирую, Ник. |
You might hold this for me. | Подержите здесь. |
Wilma will hold it for you. | Вилма подержит тебе. |
Hold it, please, for one more. | Еще разок, пожалуйста. |
Just hold on, hold on, hold on. OK. | Чекај, чекај. |
Hold on! Hold on! | Спокойно, спокойно! |
Hold it! Hold it! | Стой! |
Hold it, hold it! | Хватит, хватит! |
Wat, wait. Just hold this for me. | Подожди. Держи здесь . |
What does the future hold for Egyptians? | Что ожидает египтян в будущем? |
Can you hold this for a second? | Можешь подержать это секунду? |
Can you hold this for a second? | Можете подержать это секунду? |
Please hold the door open for me. | Придержи мне дверь, пожалуйста. |
Please hold the door open for me. | Придержите мне дверь, пожалуйста. |
Hold onto it for just a moment. | Подержи его минутку |
Hold that thought for a couple minutes. | Задержите эту мысль на пару минут. |
Can I hold baby for a bit? | У, ты мой зайчик! Разрешите мне немного подержать ребёночка на руках |
That ought to hold them for today. | Больше 200. Думаю на сегодня достаточно. |
Hold everything for a new front page! | Печатаем новую первую полосу! |
This should hold you for a while. | Это тебя охладит на время. |
Sarge, hold this for me, will ya? | Сержант, подержите, пожалуйста. |
Hold on, I've got something for you. | Подожди, у меня для тебя коечто есть |
Then hold it for just one second. | Одну минуту. |
I can hold you for 30 seconds. | Я смогу держать тебя 30 секунд. |
Related searches : Hold For All - Hold Promise For - Hold It For - Hold Up For - Is Hold For - Hold For Now - Hold Responsibility For - Hold Responsible For - Hold Out For - Hold Accountable For - Hold Liable For - Hold For Collection - Hold Potential For - Hold On For