Translation of "hold your hand" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

May I hold your hand?
Можно взять тебя за руку?
Let me hold your hand.
Позволь мне подержать тебя за руку.
Let me hold your hand.
Дай мне взять тебя за руку.
I want to hold your hand.
Я хочу подержать тебя за руку.
I saw him hold your hand.
Я видел, как он держал тебя за руку.
Hold my hand.
Держи мою руку.
Hold my hand.
Держи меня за руку.
For that sleeve you have to hold your hand like that.
В этом рукаве вам надо держать руку вот так.
Can you hold my hand?
Можешь взять меня за руку?
You can hold my hand.
Можешь подержать меня за руку.
You can hold my hand.
Можете подержать меня за руку.
He caught hold of my hand.
Он ухватился за мою руку.
I saw him hold Mary's hand.
Я видел, как он держал Мэри за руку.
'Most certainly, and hold it so that your hand will be near his lips.
Непременно, и так, чтобы ваша ручка была поближе от его губ.
I hold out your hand so as to solve the disagreements we may have.
Я протягиваю Вам руку, чтобы мы могли разрешить имеющиеся разногласия.
The good news is a third of you didn't hold up your hand. Your apple's still out there.
Для третей части из вас, не поднявших руку есть хорошая новость . Ваше яблоко все еще существует.
I just want to hold her hand.
Я просто хочу держать её за руку.
I want you to hold Tom's hand.
Я хочу, чтобы ты держал Тома за руку.
Mary allowed Tom to hold her hand.
Мэри разрешила Тому держать себя за руку.
Hold your tongue!
Придержи язык!
Hold your tongue!
Попридержите язык!
Hold your tongue!
Придержите язык!
Hold your horses.
Попридержи коней.
Hold your horses.
Полегче на поворотах!
Hold your breath.
Задержи дыхание.
Hold your positions.
Держите позиции!
Hold your tongue.
Придержи язык.
Keep hold of my hand if you're afraid.
Если боишься, держи меня за руку.
Hold your breath, please.
Пожалуйста, задержите дыхание.
Hold your breath, please.
Задержи дыхание, пожалуйста.
Don't hold your breath.
Не задерживайте дыхание.
Hold your tongue, Tom.
Попридержи язык, Том.
Hold your horses, Tom.
Полегче на поворотах, Том.
Hold your horses, Tom.
Попридержи коней, Том.
Hold your ground, Tom.
Не отступай, Том.
Hold your ground, Tom.
Стой на своем, Том.
Hold your head high.
Держи голову высоко.
Hold your head high.
Держи голову выше.
Tom, hold your horses.
Попридержи коней, Том!
For that sleeve you hold your hand like that and you put this shoulder like this. OK?
Поняли?
Raise your hand.
Подними руку.
Hold out a hand to Palestinian President Mahmoud Abbas.
Протяните руку палестинскому президенту Махмуду Аббасу.
But don t hold your breath.
Но не задерживайте свое дыхание.
But don t hold your breath.
Хватит молчать!
Hold your breath for me.
Теперь затаите дыхание ради меня.

 

Related searches : Hold Out Hand - Hold In Hand - Hold My Hand - Under Your Hand - Give Your Hand - Slide Your Hand - Place Your Hand - By Your Hand - Move Your Hand - Extend Your Hand - Try Your Hand - Show Your Hand - Tip Your Hand - Wave Your Hand