Translation of "hold out hand" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Hold out a hand to Palestinian President Mahmoud Abbas.
Протяните руку палестинскому президенту Махмуду Аббасу.
Hold my hand.
Держи мою руку.
Hold my hand.
Держи меня за руку.
May I hold your hand?
Можно взять тебя за руку?
Can you hold my hand?
Можешь взять меня за руку?
You can hold my hand.
Можешь подержать меня за руку.
You can hold my hand.
Можете подержать меня за руку.
Let me hold your hand.
Позволь мне подержать тебя за руку.
Let me hold your hand.
Дай мне взять тебя за руку.
I hold out your hand so as to solve the disagreements we may have.
Я протягиваю Вам руку, чтобы мы могли разрешить имеющиеся разногласия.
He caught hold of my hand.
Он ухватился за мою руку.
I want to hold your hand.
Я хочу подержать тебя за руку.
I saw him hold your hand.
Я видел, как он держал тебя за руку.
I saw him hold Mary's hand.
Я видел, как он держал Мэри за руку.
I just want to hold her hand.
Я просто хочу держать её за руку.
I want you to hold Tom's hand.
Я хочу, чтобы ты держал Тома за руку.
Mary allowed Tom to hold her hand.
Мэри разрешила Тому держать себя за руку.
Keep hold of my hand if you're afraid.
Если боишься, держи меня за руку.
The good news is a third of you didn't hold up your hand. Your apple's still out there.
Для третей части из вас, не поднявших руку есть хорошая новость . Ваше яблоко все еще существует.
And I hold in my hand a tissue mimicking phantom.
В моей руке находится фантом, имитирующий клеточную ткань.
Their luck doesn't always hold out.
Не всегда им сопутствует удача.
She held out her hand.
Она протянула свою руку.
She held out her hand.
Она подала свою руку.
Things got out of hand.
Всё вышло из под контроля.
Hold the hand palm up. Do this, don't move the wrist.
Поверните руку ладонью вверх. Сделайте так, не поворачивая запястье.
What a personal connection, to hold that letter in my hand.
Ты чувствуешь это так лично, когда держишь это письмо в руке .
For that sleeve you have to hold your hand like that.
В этом рукаве вам надо держать руку вот так.
We will hold out until the end.
Мы будем держаться до конца.
Hold your tongue and hear me out.
Придержи язык и выслушай меня!
Hand out the maps to us.
Раздайте нам карты.
Things are getting out of hand.
Всё выходит из под контроля.
The boy has got out of hand.
Этот мальчик совсем отбился от рук.
The baby held out his tiny hand.
Малышка протянула свою крохотную ручку.
Tom held out his hand to Mary.
Том протянул Мэри руку.
The squirrel ate out of her hand.
Белка ела из её рук.
The squirrel ate out of her hand.
Белка ела у неё с рук.
The squirrel ate out of her hand.
Белка ела у неё с руки.
Don't put your hand out the window.
Не высовывай руку из окна.
Tom held his hand out to Mary.
Том протянул руку Мэри.
Take your hand out of your pocket.
Выньте руку из кармана.
Take your hand out of your pocket!
Вынь руку из кармана.
Take your hand out of your pocket!
Выньте руку из кармана.
The situation quickly got out of hand.
Ситуация быстро вышла из под контроля.
The situation is getting out of hand.
Ситуация выходит из под контроля.
The squirrel ate out of his hand.
Белка ела у него с рук.

 

Related searches : Hand Out - Hold Out - Hold In Hand - Hold My Hand - Hold Your Hand - Hand Out Flyers - Hand Out Documents - Please Hand Out - Hand Out Leaflets - Hand It Out - Out Of Hand - Hand Out Advice - Hand Out Papers - Hand Out Money