Translation of "holding companies" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| As corporate power rises, holding companies to account becomes increasingly important. | Так как корпоративная сила растет, подконтрольные холдинговые компании становятся значительно важными. |
| The public increasingly acts as the conscience of companies and industries, asking hard questions and holding them to account. | Общественность все чаще выступает как совесть компаний и индустрий, задавая сложные вопросы и привлекая виновных к ответственности. |
| It tried to redefine itself as a more normal financial institution, less committed to holding long term strategic stakes in companies. | Этот банк пытался представить дело так, что он становится более нормальным финансовым учреждением, менее заинтересованным во владении долгосрочными стратегическими пакетами акций предприятий. |
| Big companies. Big companies. | Большие компании. Большие компании. |
| Holding Charities Accountable | Благотворительные организации должны быть подотчётными |
| Hands holding hands. | Рука в руке. |
| Infrastructure Minister Andriy Pivovarsky, also a former investment banker, was most recently CEO of Continium, one of the country s largest holding companies. | Министр инфраструктуры Андрей Пивоварский, также бывший инвестбанкир, ранее являлся гендиректором Континиума , одной из крупнейшей холдинговых компаний страны. |
| Why were you holding her hand? I wasn't holding her hand! | Почему ты держал её за руку? Не держал я её за руку! |
| Their controlling families' assets were seized, holding companies eliminated, and interlocking directorships, essential to the old system of inter company coordination, were outlawed. | Подконтрольные семьям активы были конфискованы главы конгломератов ликвидированы объединённые руководства картелей, неотъемлемая часть старой системы координации всех компаний, были объявлены вне закона. |
| Are you holding her? | Думаете? |
| I'm holding a book. | Я держу книгу. |
| What are you holding? | Что ты держишь? |
| What are you holding? | Что вы держите? |
| Tom is holding it. | Том его держит. |
| Tom is holding it. | Том её держит. |
| companies. | чел. |
| (a) Holding public office and | а) занимать публичную должность и |
| Kamchybek Tashiev holding a child. | Камчыбек Ташиев держит своего ребёнка. |
| They started holding educational salons. | Члены SEALDs стали проводить образовательные мероприятия. |
| She was holding an umbrella. | Она держала зонтик. |
| Tom is holding a knife. | Том держит нож. |
| We were just holding hands. | Мы просто держались за руки. |
| Tom is holding Mary's hand. | Том держит Мэри за руку. |
| Tom was holding Mary's hand. | Том держал Мэри за руку. |
| Who is holding the torch? | Кто держит факел? |
| He was holding her hand. | Он держал её за руку. |
| Influence companies | Влиять на корпорации |
| Black Companies | Черные компании |
| But holding such truths is magical. | Но вера в эти истины является магической. |
| Assad for now is holding on. | Асад пока держится. |
| Erdoğan has proposed holding a referendum. | Эрдоган предложил провести референдум. |
| Why are you holding my hands? | Почему ты держишь меня за руки? |
| When are you holding a sale? | Когда у вас распродажа? |
| Why were you holding her hand? | Почему ты держал её за руку? |
| Why were you holding her hand? | Почему ты держала её за руку? |
| Why were you holding her hand? | Почему Вы держали её за руку? |
| Why were you holding his hand? | Зачем ты держала его за руку? |
| Why were you holding his hand? | Зачем Вы держали его за руку? |
| Why were you holding his hand? | Почему ты держал его за руку? |
| Why were you holding his hand? | Почему ты держала его за руку? |
| Why were you holding his hand? | Почему Вы держали его за руку? |
| I saw Tom holding your hand. | Я видел, как Том держал тебя за руку. |
| I can't dance holding a drink. | Я не могу танцевать с бокалом в руке. |
| Why were you holding Tom's hand? | Почему ты держал Тома за руку? |
| Tom and Mary weren't holding hands. | Том и Мэри не держались за руки. |
Related searches : Offshore Holding Companies - Bank Holding Companies - Investment Holding Companies - Financial Holding Companies - Intermediate Holding Companies - Industrial Holding Companies - Asset Holding Companies - Insurance Holding Companies - Companies - Holding Entity - Holding Furnace - Agricultural Holding - Holding Plate
