Translation of "holding level" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The holding areas should be flat, level areas, free of debris.
Места хранения должны быть выровненными и чистыми от мусора.
The Frente POLISARIO would have preferred holding talks with higher level officials.
По мнению Фронта ПОЛИСАРИО, переговоры следовало бы проводить с участием старших должностных лиц.
(a) The innovative experience of holding informal meetings at the regional level
а) новаторский опыт проведения неофициальных форумов на региональном уровне
1. Welcomes the holding of the first High level Dialogue on Financing for Development
1. приветствует проведение первого диалога на высоком уровне по вопросу о финансировании развития
Meanwile at the human level, the difficulty of finding network specialists has been holding back the trend.
Между тем на кадровом уровне трудность найти специалистов по сетям сдерживала эту тенденцию.
Options proposed during the debate included holding the forum during the high level segment or for the high level segment to be replaced by the forum.
В ходе обсуждений предлагались разные варианты, включая проведение форума в ходе этапа заседаний высокого уровня или замену этапа высокого уровня форумом.
Holding.
Веду.
Further, holding consultations at the regional level has enabled the specific contexts of each region to be examined.
К тому же проведение консультаций на региональном уровне позволило изучить специфические условия, сложившиеся в каждом регионе.
For both outside holding and inside holding jaws
Для как вне Холдинг, так и внутри Холдинг челюстей
Okay, take him to holding. Oh, not holding!
Все должно быть как надо.
We also support the practice of holding annual high level meetings between the Secretariat and heads of regional organizations.
Мы также поддерживаем практику проведения ежегодных заседаний высокого уровня между Секретариатом и главами региональных организаций.
Holding areas
Зона ожидания
Holding hands.
Держаться за руки.
The future of peace, justice and democracy in both East Timor and Indonesia depends on holding the highest level perpetrators accountable.
Будущее мира, справедливости и демократии в обоих государствах Восточном Тиморе и Индонезии зависит от того, будут ли ответственны заказчики преступлений.
Why were you holding her hand? I wasn't holding her hand!
Почему ты держал её за руку? Не держал я её за руку!
Holding Charities Accountable
Благотворительные организации должны быть подотчётными
Hands holding hands.
Рука в руке.
Holding you standing
Холдинг ты стоишь
And I'm holding.
И я держу.
Something's holding it.
Но они не вертятся. Их чтото сдерживает.
You're holding me?
ќтвечать?
Who's holding out?
Джо, не води меня за нос.
I'm holding you!
Я просто уверен.
Preparation for holding an ad hoc expert group meeting of rural development at the ESCWA regional level, has been going on by undertaking different studies on the subject at the national level.
В ходе подготовки к проведению специального совещания группы экспертов по вопросу развития сельских районов на уровне региона ЭСКЗА были проведены различные исследования по вопросу о развитии сельских районов на национальном уровне.
Are you holding her?
Думаете?
I'm holding a book.
Я держу книгу.
What are you holding?
Что ты держишь?
What are you holding?
Что вы держите?
Tom is holding it.
Том его держит.
Tom is holding it.
Том её держит.
Holding Companies, Bern, Switzerland
Holding Companies, Bern, Switzerland
Reserve holding 79 ___ 79
Резерв 79 79
Reserve holding 120 120
Автопарк Резерв
Reserve holding 64 64
Резерв 64 64
What am I holding?
Что я держу?
Here, try holding this.
Вот. Попробуй удержать. Хорошо.
I'm holding your hand
Я держу твою руку
Grabbing and holding on.
Они пытались забраться на него.
My holding the door.
Я придерживаю дверь.
You're holding another soul.
Внутри вас другая душа.
Nobody's holding you here.
Никто тебя здесь не держит.
No, I'm holding on.
Нет, я сам еле держусь.
They're holding the plane.
Они задерживают вылет.
What's holding you back?
Что же тебе мешает?
Bodyguard holding the train?
В поезде охрана, так? Думаю, он американец.

 

Related searches : On Holding Level - At Holding Level - Holding Company Level - Holding Entity - Holding Furnace - Agricultural Holding - Holding Plate - Holding Accountable - Asset Holding - Holding Power - Holding Capacity - Holding Fee - Holding Firm