Translation of "holding stakes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Holding - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| President Chen upped the stakes even more by holding Taiwan's first ever popular referendum. | Президент Чэнь накалил борьбу, предложив провести первый для Тайваня референдум. |
| It tried to redefine itself as a more normal financial institution, less committed to holding long term strategic stakes in companies. | Этот банк пытался представить дело так, что он становится более нормальным финансовым учреждением, менее заинтересованным во владении долгосрочными стратегическими пакетами акций предприятий. |
| The stakes are high. | Ставки довольно высоки. |
| The stakes are high. | Ставки высоки. |
| The stakes were high. | Ставки были высоки. |
| This clearly raises the stakes. | Это явно поднимает ставки. |
| Romano Prodi Raises The Stakes | Романо Проди поднимает ставки |
| High Stakes introduced several new types of gameplay High Stakes, Getaway, Time Trap, and Career. | High Stakes представляет несколько типов игры High Stakes, Hot Pursuit (Classic, Getaway, Time Trap) и Карьера. |
| The stakes could hardly be greater. | Ставки вряд ли могут быть выше. |
| The stakes for Indonesia are high. | Для Индонезии эти вопросы особенно актуальны, поскольку ставки очень высоки. |
| The stakes could hardly be higher. | Ставки едва ли могли быть выше. |
| The stakes for Africa are enormous. | Ставки на Африку огромны. |
| The High Stakes of Rio 20 | Высокие ставки Рио 20 |
| The stakes could not be higher. | Ставки не могут быть выше. |
| But are the stakes really that high? | Но действительно ли ставки так высоки? |
| Few international questions involve higher stakes than these. | В немногих международных вопросах ставки столь высоки, как в этом. |
| The stakes could be even higher in Mexico. | Ставки могут быть ещё выше в Мексике. |
| Now they know that the stakes are rising. | Сейчас они знают, что ставки повышаются. |
| But now he is playing for higher stakes. | Но теперь он делает более высокие ставки. |
| The stakes of not knowing are very high. | Ставки незнания очень высоки. |
| For Erdoğan, the stakes could not be higher. | Для Эрдогана ставки высоки как никогда. |
| In Li s case, the stakes are particularly high. | В случае Ли, ставки особенно высоки. |
| The stakes human, economic, and strategic are enormous. | Ставки человеческие, экономические и стратегические огромны. |
| The stakes for Hamas could not be higher. | Ставки для ХАМАСа никогда небыли выше. |
| But given the stakes, it is undoubtedly worthwhile. | Но, учитывая ставки, это, безусловно, того стоит. |
| Holding Charities Accountable | Благотворительные организации должны быть подотчётными |
| Hands holding hands. | Рука в руке. |
| Why were you holding her hand? I wasn't holding her hand! | Почему ты держал её за руку? Не держал я её за руку! |
| For the EU, the stakes could not be higher. | Для ЕС ставки не могут быть выше, чем сейчас. |
| But the stakes are too high to abandon engagement. | Однако ставки при отказе от диалога слишком высоки. |
| The German chancellor played for high stakes and won. | Канцлер Германии играла по большим ставкам и выиграла. |
| The stakes for the IMF in Europe are huge. | Ставки МВФ в Европе огромны. |
| But the stakes are higher now than ever before. | Но сегодня ставки выше, чем когда либо прежде. |
| The stakes are high and not just for Europe. | Ставки высоки и не только для Европы. |
| The stakes are high and the threat is real. | Ставки высоки и угроза реальна. |
| Are you holding her? | Думаете? |
| I'm holding a book. | Я держу книгу. |
| What are you holding? | Что ты держишь? |
| What are you holding? | Что вы держите? |
| Tom is holding it. | Том его держит. |
| Tom is holding it. | Том её держит. |
| With Iran, the stakes are, and always have been, higher. | В случае Ирана, ставки всегда были и будут выше. |
| Intense discussions are normal for such a high stakes project. | Активные дискуссии являются нормальным явлением в таких многоуровневых проектах. |
| So the stakes in Washington are high for President Hu. | Таким образом, ставки для Председателя Ху Цзиньтао достаточно высоки. |
| (a) Holding public office and | а) занимать публичную должность и |
Related searches : Stakes - Higher Stakes - Political Stakes - Equal Stakes - Fashion Stakes - Environmental Stakes - Have Stakes - Government Stakes - Stakes For - Small Stakes - Hold Stakes - Stakes Involved - Style Stakes - Business Stakes
