Translation of "holidays and leave" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Merry Christmas and happy holidays!
Веселого Рождества и счастливых каникул!
'National' holidays
Национальные праздники
Masculinized holidays
Мужские праздники
Happy holidays.
Счастливых праздников.
Happy holidays.
Счастливых каникул.
We have Tajik and Islamic holidays.
У нас есть таджикские и исламские праздники.
Next Monday and Tuesday are holidays.
Следующий понедельник и вторник выходные.
Next Monday and Tuesday are holidays.
Следующие понедельник и вторник праздники.
New Year Holidays
Празднование Нового Года
Enjoy your holidays.
Приятных выходных.
Enjoy your holidays.
Хороших каникул!
I hate holidays.
Ненавижу праздники.
The holidays are coming.
Скоро каникулы.
In many places, summer means sun, sea and holidays.
Во многих местах лето означает солнце, море и отпуск.
Don't we have our own national and Muslim holidays?
У нас что, нет своих, национальных и мусульманских праздников?
December 16 and 17 are official holidays in Bahrain.
16 и 17 декабря в Бахрейне прошли праздники.
Are you enjoying the holidays?
Вы наслаждаетесь отпуском?
When will you have holidays?
Когда у тебя будут каникулы?
Happy Holidays from the Tdanszana family .
Семья Тданзана желает вам весёлых праздников.
I did nothing during the holidays.
Я ничего не делал во время праздников.
Where did you spend your holidays?
Где ты провёл отпуск?
Did you enjoy your winter holidays?
Хорошо провели зимние каникулы?
Where have you spent your holidays?
Где ты провёл отпуск?
Where have you spent your holidays?
Где вы провели отпуск?
There are many holidays in Brazil.
В Бразилии много праздников.
We're making plans for the holidays.
Мы строим планы на каникулы.
Where does Tom spend his holidays?
Где Том проводит свои каникулы?
For me, all days are holidays.
Для меня каждый день праздник.
The Nowruz holidays last for two weeks.
Празднование Новруза длится две недели.
What do you usually do on holidays?
Что ты обычно делаешь по выходным?
I like summer holidays better than school.
Летние каникулы мне нравятся больше, чем школа.
I spent the holidays decorating the house.
Я провел выходные за отделкой дома.
I spent the holidays decorating the house.
Я провел выходные за украшением дома.
She spends her holidays at her uncle's.
Она проводит свои каникулы у дяди.
What did you do during the holidays?
Что ты делал на каникулах?
It's not long till the winter holidays.
До зимних каникул осталось немного.
What did he do during the holidays?
Что он делал во время каникул?
Tom is making plans for the holidays.
Том строит планы на отпуск.
I did that during the summer holidays.
Я занимался этим на летних каникулах.
Over the holidays, I'll learn to swim.
За каникулы я научусь плавать.
Tom ate too much over the holidays.
Том слишком много ел во время праздников.
We have good and interesting holidays of our own, without ghosts and monsters involved.
У нас свои хорошие и интересные праздники есть без всяких привидений и монстров.
Theres no bonus or holidays or health insurance.
Нет никаких бонусов, праздников или медицинской страховки.
When there are holidays, we visit each other.
Когда какие то праздники, то мы ходим друг к другу в гости.
Tell me what you did on your holidays.
Расскажи мне, что ты делал на каникулах.

 

Related searches : Holidays - Leave And Absence - Enter And Leave - Lock And Leave - Up And Leave - Company Holidays - Seasonal Holidays - Great Holidays - Seasons Holidays - Remaining Holidays - Upcoming Holidays - Enjoyable Holidays - Plant Holidays - Have Holidays