Translation of "holy sepulchre" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Holy - translation : Holy sepulchre - translation : Sepulchre - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| External links Equestrian Order of the Holy Sepulchre of Jerusalem website by the Order Equestrian Order of the Holy Sepulchre of Jerusalem the Vatican website of the Order__NOTOC__ | ) You Tube Investitura of the EQUESTRIAN ORDER OF THE HOLY SEPULCHRE OF JERUSALEM in Russian Federation |
| He was buried in the Church of the Holy Sepulchre in Jerusalem. | Он был похоронен в церкви Гроба Господня в Иерусалиме. |
| Order of the Holy Sepulchre http www.chivalricorders.org vatican holysep.htm Sainty, G. 2006. | The Equestrian Order of the Holy Sepulchre of Jerusalem Historical outlines. |
| He became a member of the Order of the Holy Sepulchre on October 13, 1986. | 13 октября 1986 года Ригали стал членом Ордена Святого Гроба Господня. |
| The Muslims would go and pray in the Al Aqsa Mosque and Christians would go to the Holy Sepulchre. | Мусульмане хотели поехать помолиться в мечети Акса, а христиане у гроба господня. |
| In the Oriental church, Saturday afternoon is very important because it is when the resurrection starts and people usually go to the Holy Sepulchre. | В восточной церкви полдень субботы имеет исключительно важное значение, поскольку именно в этот момент начинается воскрешение, и люди обычно идут к гробу господню. |
| But Mary stood without at the sepulchre weeping and as she wept, she stooped down, and looked into the sepulchre, | А Мария стояла у гроба и плакала. И, когда плакала, наклонилась во гроб, |
| That warns my old age to a sepulchre. | Это предупреждает старости к гробнице. |
| William Stuart Houston died on July 14, 1987 in Patchogue, New York, His remains were buried next to his mother's, at the Holy Sepulchre Cemetery in Coram, New York. | Уильям умер 14 июля 1987 года в Патчог, Нью Йорк, и его останки были похоронены рядом с матерью Бриджит, на кладбище Гроба Господня в Корам, Нью Йорк. |
| Oh! Holy, holy, holy. | О!!Свят,свят,свят. |
| And they found the stone rolled away from the sepulchre. | но нашли камень отваленным от гроба. |
| The first day of the week cometh Mary Magdalene early, when it was yet dark, unto the sepulchre, and seeth the stone taken away from the sepulchre. | В первый же день недели Мария Магдалина приходит ко гробу рано, когда было еще темно, и видит, что камень отвален от гроба. |
| Holy Son, Holy Son... | Святой Сын, Святой Сын ... |
| Their quiver is as an open sepulchre, they are all mighty men. | Колчан его как открытый гроб все они люди храбрые. |
| Holy, holy, holy! Out call to protect against the devil | Свят свят свят! Это тебе, а это мне. |
| But this chanuka holy, holy. | Но в это Рождество, свят, свят. |
| Peter therefore went forth, and that other disciple, and came to the sepulchre. | Тотчас вышел Петр и другой ученик, и пошли ко гробу. |
| The holy month for the holy month holy things demand retaliation. | Если многобожники сражаются с вами в запретный месяц, то и вы сражайтесь с ними в нем. И запреты возмездие Если кто либо нарушает какой либо запрет, установленный Аллахом, то и в отношении него самого снимаются некоторые запреты . |
| The holy month for the holy month holy things demand retaliation. | Запретный месяц за запретный месяц. И запреты Возмездие. |
| The holy month for the holy month holy things demand retaliation. | Запретный месяц за запретный месяц, а за нарушение запретов возмездие. |
| The holy month for the holy month holy things demand retaliation. | Сражайтесь в запретный месяц, если они сражаются в запретный месяц. За нарушение запретов следует возмездие. |
| The holy month for the holy month holy things demand retaliation. | Запретный месяц за запретный, А также все (места святые и обряды) Под право отплатить. |
| The holy month for the holy month holy things demand retaliation. | Запретный месяц будет временем мести за запретный месяц, и запретные урочища местом мести за запретные места. |
| Those who prevailed, said We shall build a place of worship over their (sepulchre). | Сказали те, которые держали верх в их деле Непременно, мы устроим над ними мечеть! |
| Those who prevailed, said We shall build a place of worship over their (sepulchre). | Сказали те, которые держали верх в их деле Устроим мы над ними мечеть! |
| Those who prevailed, said We shall build a place of worship over their (sepulchre). | А те, которые отстояли свое мнение, сказали Мы непременно воздвигнем над ними мечеть . |
| Those who prevailed, said We shall build a place of worship over their (sepulchre). | А те, слово которых одержало верх, предложили построить над ними мечеть для поклонения Аллаху. |
| Those who prevailed, said We shall build a place of worship over their (sepulchre). | А те, мнение которых одержало верх (т. е. верующие), сказали Мы воздвигнем над их могилами храм . |
| Those who prevailed, said We shall build a place of worship over their (sepulchre). | Те, которые первенствуют у них в делах их, сказали Построим над ними мечеть . |
| And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre. | Была же там Мария Магдалина и другая Мария, которыесидели против гроба. |
| Alack, alack! what blood is this which stains The stony entrance of this sepulchre? | Увы, увы! то, что кровь это, который пятна каменистых входа в это гроба? |
| Holy... | Святые... |
| So they went, and made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch. | Они пошли и поставили у гроба стражу, и приложили к камню печать. |
| Holy Abuse | Благочестивое совращение |
| Holy crap! | С ума сойти!!! |
| Holy cow! | Ничего себе! |
| Holy cow! | Ёшкин кот! |
| Holy Moses! | Боже мой! |
| Holy smokes. | Вот те на! |
| Holy smokes. | Ёлки палки! |
| Holy guacamole! | Ёлки палки! |
| Holy Mary! | Пресвятая Мария! |
| Holy Wars... | Holy Wars... |
| Holy See | Кирибати |
| Holy See | Святейший Престол. |
Related searches : Whited Sepulchre - Holy Basil - Holy War - Holy Mass - Holy Communion - Holy Water - Holy Eucharist - Holy Sacrament - Holy Orders - Holy Night - Holy Scripture
