Translation of "home appliances industry" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

BSH Hausgeräte GmbH, (or BSH Home Appliances) is the largest manufacturer of home appliances in Europe and one of the leading companies in the sector worldwide.
BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH совместное предприятие компаний Robert Bosch GmbH и Siemens AG (владеют компанией в равных долях).
We tend to use more and more electric appliances in the home.
Мы используем всё больше и больше электроприборов в доме.
Other significant categories include housing and energy expenditure, home appliances, transport and communication.
Другими важными статьями расходов являются оплата жилищно коммунальных услуг и электро энергии, затраты на бытовую технику, тран спорт и связь.
Despite modern appliances and fruit imports, many in Russia still pickle apples at home.
Ведь сейчас нет необходимости в заготовке яблок на зиму, но некоторые всё же готовят это блюдо в домашних условиях.
Deconstruct appliances.
Номер 4 разборка аппаратуры на части.
Electrical appliances
Электроприборы
Or for the blind, everyday home appliances in the educational setting, in the office setting.
Или для незрячих. Найти им применение в повседневной бытовой технике, в учебных заведениях, в офисах.
Or for the blind, everyday home appliances in the educational setting, in the office setting.
Найти им применение в повседневной бытовой технике, в учебных заведениях, в офисах.
Such donations drives also include aid to single fathers and donating baby carriage or home appliances.
Подобные акции также направлены на помощь отцам одиночкам , передачу детских колясок или бытовой техники.
Mechanical refrigerating appliances
съемное несъемное холодильное оборудование1
Not the appliances.
Не на приспособления.
It also provides information on power plants, officials of power cooperatives, and tips on buying home appliances.
Также на этом сайте предоставляется информация об электростанциях и председателях кооперативов электроснабжения, советы о покупке бытовой техники.
So the light bulb laid down the heavy infrastructure, and then home appliances started coming into being.
Так лампочка привела к созданию инфраструктуры, и тогда создание бытовой техники было уже не за горами.
Number four deconstruct appliances.
Номер 4 разборка аппаратуры на части.
(clothes, TV, household appliances,...)
(бытовая техника, бытовые предметы,..)
As regards the provision of prosthetic and similar appliances, 1,858 prosthetic appliances have been provided.
В общей сложности было обеспечено протезами, слуховыми аппаратами и другими специальными протезными устройствами 1 858 нуждающихся в них лиц.
appliances with wick burners vaporizing oil burner stoves solid fuel heating appliances liquefied gas installations.
приборы с фитильными горелками печи с испарительными горелками отопительное оборудование, работающее на твердом топливе установки, работающие на сжиженном газе .
adopting energy label legislation for appliances, or setting up minimum energy efficiency standards for appliances.
принятие законодательства об энергетической маркировке электробытовых приборов или установление стандартов их минимальной
Large Household Appliances Automatic Dispensers
Оборудование ИТ и телекоммуникаций Потребительское оборудование
All the appliances plug in there.
Все устройства питались таким образом.
Electrical machinery and appliances, and parts
Устойчивое производство и потребление в странах Юго Восточной Европы и Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии
Your shoes, your clothes, your home appliances, your car and so on... they are all built by machines in an automatic way.
Ваша обувь, одежда, бытовые приборы, автомобили и прочее... всё это создано автоматизированными машинами.
And they're having appliances in your home talk to one another through that algorithm, and determine how to minimize peak power use.
Они заставляют бытовые приборы поддерживать связь между собой с помощью этого алгоритма и определять, как снизить потребление энергии в часы пик.
introducing energy labelling in electrical appliances to promote greater efficiency and or introducing minimum energy efficiency standards for appliances.
Распространенным явлением были регулярные перебои в электро и водоснабжении из за низкой эффективности квартирных и распределительных систем.
Mechanical refrigerating appliances removable not removable 1
тип, серийный номер
Repair of electrical appliances for household use
Ремонт электробытовых приборов
EC SAVE programme (standards for household appliances)
программа ЕС SAVE (стандарты на бытовое оборудование)
And my baggage contains apparatus and appliances.
И моя багаже находятся аппаратура и приборы.
The description of commodities to be purchased in this operation may appear as food, home appliances, computer parts, car parts or telecommunications devices.
Подлежащие закупке предметы могут быть указаны как продовольствие, бытовая техника, компьютерные компоненты, автомобильные запчасти или аппаратура связи.
This additional income was used increasingly on housing and utilities, transport and communication, home appliances and recreation all categories with significant environmental implications.
Этот дополнительный доход используется чаще всего на оплату жилищно коммунальных, транспортных услуг, услуг связи, а также для приобретения бытовой техники и на отдых.
We turn ordinary household appliances into coffee roasters
Мы делаем из обычной бытовой техники приборы для обжарки кофе.
In the early 1970s, Magnavox was an innovator in the home video game industry.
В начале 1970 х компания Magnavox была инноватором индустрии домашних видеоигр.
Some are related to the building itself, to the types of fuel used and the appliances and other ener gy using devices in the home.
Не которые относятся непосредственно к зданию, к типам используемого топлива, к приборам и другим домашним электропотребляющим устройствам.
Nishi proposed MSX as an attempt to create a single industry standard for home computers.
Ниси предложил стандарт MSX в качестве попытки создания единого индустриального стандарта для бытовых компьютеров.
Everybody knows that your various appliances have wattage, right?
Всем известно, что у разных приборов есть мощность в ваттах, верно?
Other imports include textiles, various machines and electrical appliances.
Остальная часть импорта приходится на текстиль, различные машины и электротехнические товары.
We can also make best use of electrical appliances.
Мы также можем лучше использовать электроприборы.
For instance, during the last meeting of the above mentioned EE 21 project, participants spoke about the impact of energy efficiency standards and labels for major household appliances and the role of EU standards and labels and voluntary industry agreements in improving the energy efficiency of cooling and washing appliances.
выявление инвестиционных проектов в области энергоэффективности и потенциальных источников финансирования.
Appliances are sold with either Italian or Schuko type plugs.
Приборы продаются либо с итальянской вилкой, либо с Schuko.
And the appliances, the golden age of appliances really lasted it depends how you want to measure it but it's anywhere from 40 to 60 years.
Так начался золотой век бытовой техники, который длился в зависимости от того как его измерять от 40 до 60 лет. Довольно продолжительное время.
Appliances Appliance ownership stagnated or even declined in most EECCA countries during the 1990s and early 2000s, as appliances bought during the 1980s fell into disrepair.
Здания и строения промышленность энергетику 41 , жилищный сектор и услуги только 15 (EEA, 2007).
It can be used directly within the home, or industry, and there is little requirement for storage.
Он может непосредственно использоваться в домашнем хозяйстве или в промышленности, и не требует особых условий хранения.
Regulatory policy can increase the efficiency of appliances, housing, and machinery.
Политика регулирования может увеличить эффективность устройств, жилья и оборудования.
Like most other people, he treats robots and androids like appliances.
Как и остальные люди, он воспринимает роботов как машины.
Life saving appliances shall be easily accessible from the evacuation areas.
v) из мест для эвакуации должен быть обеспечен беспрепятственный доступ к спасательным средствам

 

Related searches : Home Appliances - Appliances Industry - Small Home Appliances - Home Industry - Home Appliance Industry - Home Care Industry - Smart Appliances - Medical Appliances - Gas Appliances - Consumer Appliances - Technical Appliances - Heating Appliances - Electronic Appliances