Translation of "honor an obligation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It was an honor.
Это было честью.
It certainly is an honor.
На самом деле это честь.
It s an obligation to kill him.
Это долг убить его.
SH Really an honor. Thank you.
С.Х. Для меня это большая честь. Спасибо.
It is an honor for us.
Это честь для нас.
Teamwork was an obligation, not a choice.
Командная работа была обязательством, а не выбором.
You have an obligation to explain why.
Вы обязаны объяснить, почему .
Thanks very much. It's been an honor.
Большое спасибо. Очень признателен.
DR It was an honor to do.
Д.Р. Для меня это честь.
She is an honor to our school.
Она гордость нашей школы.
It's an honor to make your acquaintance.
Знакомство с вами честь для меня.
It's an honor to make your acquaintance.
Это честь для меня познакомиться с вами.
We have an obligation to do our best.
Мы обязаны сделать всё возможное.
It's an honor to have you at TED.
Это честь для нас, что Вы продемонстрировали все это для TED.
It was an honor to meet you AdaColau
Знакомство с вами честь для меня AdaColau
I think we have an obligation to do that.
Думаю, мы просто обязаны это сделать.
This is an honor and pride to all Yemen.
Это честь и гордость для всех граждан Йемена.
It is an honor that this Congress has CENSURED me.
Она написала у себя в Twitter
(b) Constitutes a breach of an international obligation of the State.
b) представляет собой нарушение международно правового обязательства этого государства.
JE Well, it's an honor and a privilege to meet you.
Х.Э. Это честь и привилегия увидеть тебя.
In 1998, an asteroid, 17744 Jodiefoster, was named in her honor.
В честь Джоди Фостер назван астероид 17744 Jodiefoster.
The State responsible for the internationally wrongful act is under an obligation
Государство, ответственное за международно противоправное деяние, обязано
Particular consequences of a serious breach of an obligation under this chapter
Особые последствия серьезного нарушения обязательства согласно настоящей главе
Among overseas Chinese students, being Chinese means an obligation to love China.
Среди студентов, обучающихся заграницей, быть китайцем означает обязанность любить Китай.
An act of a State does not constitute a breach of an international obligation unless the State is bound by the obligation in question at the time the act occurs.
Никакое деяние государства не является нарушением международно правового обязательства, если это обязательство не связывает данное государство во время совершения деяния.
Possible honor killing?
Убийство чести ?
Objection, your honor!
Возражаю, ваша честь!
Honor your ancestors.
Почитай своих предков.
Objection, your honor.
Протестую, ваша честь.
And this is particularly interesting, because MIT doesn't have an honor code.
И это особенно интересно, потому что у МТИ нет кодекса чести. И это особенно интересно, потому что у МТИ нет кодекса чести.
He fulfilled his obligation.
Он выполнил своё обязательство.
While other Twitter users argued that Japan has an obligation to help refugees
В то же самое время другие пользователи Twitter утверждают, что Япония обязана помочь беженцам
2. A breach of such an obligation is serious if it involves a gross or systematic failure by the responsible State to fulfil the obligation.
2. Нарушение такого обязательства является серьезным, если оно сопряжено с грубым или систематическим невыполнением обязательства ответственным государством.
He believed that the state had an ardent obligation to engage in economic planning.
Он верил, что в государстве существует насущная необходимость начать экономическое планирование.
It should be an honor for the revolutionaries to be in this group.
Это должно быть честью для революционера, быть в этой группе.
II. Scope of the obligation
II. Сфера действия обязательства
This is our legal obligation.
Это наша обязанность.
She knows it's her obligation.
Она знает, что это её обязанность.
The Honor of Exile
Честь изгнания
To honor and remember.
которые едут сюда почтить память погибших.
I Will Honor Them.
И я счастлив.
The nomination of Kurmanjan Datka for an Oscar is a great honor for us.
Номинирование кинокартины Курманжан датка на премию Оскар большая честь для нас.
It's a sort of moral obligation.
Нравственная обязанность в некотором роде.
Legal obligation of the State to
РАЗБИРАТЕЛЬСТВО Обязанность государства
It is our obligation to help.
Мы обязаны помочь.

 

Related searches : What An Honor - Such An Honor - Fulfil An Obligation - Have An Obligation - Violate An Obligation - Guarantee An Obligation - Enforce An Obligation - Creates An Obligation - Stipulate An Obligation - Entail An Obligation - Satisfy An Obligation