Translation of "such an honor" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It was an honor.
Это было честью.
It certainly is an honor.
На самом деле это честь.
SH Really an honor. Thank you.
С.Х. Для меня это большая честь. Спасибо.
It is an honor for us.
Это честь для нас.
Thanks very much. It's been an honor.
Большое спасибо. Очень признателен.
DR It was an honor to do.
Д.Р. Для меня это честь.
She is an honor to our school.
Она гордость нашей школы.
It's an honor to make your acquaintance.
Знакомство с вами честь для меня.
It's an honor to make your acquaintance.
Это честь для меня познакомиться с вами.
It's an honor to have you at TED.
Это честь для нас, что Вы продемонстрировали все это для TED.
It was an honor to meet you AdaColau
Знакомство с вами честь для меня AdaColau
This is an honor and pride to all Yemen.
Это честь и гордость для всех граждан Йемена.
It is an honor that this Congress has CENSURED me.
Она написала у себя в Twitter
Well, this is such an honor. And it's wonderful to be in the presence of an organization that is really making a difference in the world.
Для меня большая честь находиться здесь. Ведь насколько замечательно оказаться среди вас, в организации, реально изменяющей мир.
JE Well, it's an honor and a privilege to meet you.
Х.Э. Это честь и привилегия увидеть тебя.
In 1998, an asteroid, 17744 Jodiefoster, was named in her honor.
В честь Джоди Фостер назван астероид 17744 Jodiefoster.
Possible honor killing?
Убийство чести ?
Objection, your honor!
Возражаю, ваша честь!
Honor your ancestors.
Почитай своих предков.
Objection, your honor.
Протестую, ваша честь.
How many macho ghairatmand (masculine honor) Pakistanis display such courage in the face of extremists.
Насколько бесстрашны пакистанцы перед лицом экстремистов.
And this is particularly interesting, because MIT doesn't have an honor code.
И это особенно интересно, потому что у МТИ нет кодекса чести. И это особенно интересно, потому что у МТИ нет кодекса чести.
But only one such patriot was granted the honor of being allowed to perform this act.
Но только одному такому патриоту выпала честь осуществить это на практике.
It should be an honor for the revolutionaries to be in this group.
Это должно быть честью для революционера, быть в этой группе.
The Honor of Exile
Честь изгнания
To honor and remember.
которые едут сюда почтить память погибших.
I Will Honor Them.
И я счастлив.
The nomination of Kurmanjan Datka for an Oscar is a great honor for us.
Номинирование кинокартины Курманжан датка на премию Оскар большая честь для нас.
You're such an idiot!
Ты такой дурак!
You're such an idiot!
Ты такая дура!
You're such an idiot!
Ну ты и дурак!
You're such an idiot!
Какой же ты идиот!
You're such an idiot!
Какой же Вы идиот!
You're such an idiot!
Какая же ты идиотка!
You're such an idiot!
Какая же Вы идиотка!
You're such an idiot!
Ну ты и дура!
You're such an idiot!
Какой же Вы дурак!
You're such an idiot!
Какая же Вы дура!
You're such an idiot.
Ты такой идиот!
Without honor, victory is hollow.
Без чести победа напрасна.
It's a badge of honor.
Это почётный знак.
This is a huge honor.
Это огромная честь.
New revenues from a CO2 tax would provide an ideal way to honor that pledge.
Новые поступления от налогов на СО2 дадут идеальную возможность выполнить это обещание.
An asteroid, 67085 Oppenheimer, was named in his honor, as was the lunar crater Oppenheimer.
В его честь были названы астероид (67085) Оппенгеймер и кратер на Луне.
Thank you for such honor, here is my approval, and here is the guy who ll be instead of me .
Спасибо за такую честь вот моя подпись, а вот чувак, который будет за меня! .

 

Related searches : Such An - Honor An Obligation - What An Honor - Such An Attempt - Such An Offer - Such An Agreement - Such An Invoice - Such An Effect - Such An Example - Such An Important - Such An Environment - Such An Application