Translation of "hope this works" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Hope - translation :

надежда

Hope this works - translation :

надеюсь, что это работает

This - translation :

это

Works - translation :

работает

Keywords : надежда надежду надеемся надежды надеяться эта эту этой этим вот Работает срабатывает действует сработает работают

Examples (External sources, not reviewed)

I hope this works.	Надеюсь, это сработает.
I hope this medicine works.	Надеюсь, это лекарство действует.
I hope this plan works.	Надеюсь, этот план сработает.
Let's hope it works.	Давай надеяться, что это сработает.
Let's hope it works.	Давайте надеяться, что это сработает.
Let's hope it works.	Будем надеяться, это сработает.
I hope it works.	Я надеюсь, это будет работать.
I hope it works.	Я надеюсь, это сработает.
I hope it works.	Надеюсь, что сработает.
Let's hope it still works.	Будем надеяться, что оно ещё работает.
I hope they give him the works.	Хорошо за это заплатив.
I hope it works. No gin tonight, Son.	Hе пей сегодня, Гарри.
I gave her a sedative. Hope it works.	Я дал ей успокоительного.
I hope kdiff3 works for you too. Have fun!	Я надеюсь, что вам понравится kdiff3 . Удачи!
Let's hope everything works up fine, I mean bad!	Будем надеяться на прекрасные результаты операции... то есть, удручающие.
I hope the, by the way, the Phillips Direct Life works better I hope so.	Я надеюсь кстати, Phillips Direct Life работает лучше, я надеюсь.
I hope the, by the way, the Phillips Direct Life works better I hope so.	Я надеюсь... кстати, Phillips Direct Life работает лучше, я надеюсь.
I hope everything works out for the people of Ukraine.	Хочу, чтобы у народа Украины все получилось. Pavel Senko ( senko) December 1, 2013
I hope all of that works to some extent and	Я надеюсь, что все это заработает до некоторой степени и я думаю, что это все стоит попробовать, но я имею в виду, обычная реклама ...
This works.	Это работает.
This one works.	Это работает.
This one works.	Этот работает.
This one works.	Эта работает.
This almost works.	Это почти работает.
Like this, works?	Так, идёт?
This works beautifully.	Она прекрасно работает.
Calling themselves the Train of Hope ( TrainOfHope), this network of hundreds of volunteers works in shifts at the main train station.	Назвав себя Поездом надежды ( TrainOfHope ), волонтеры данного сообщества, насчитывающего сотни, посменно работают на главном вокзале.
This works out cleanly.	Легко будет извлечь корень.
Look, this works, right?	Смотрите, это работает, да?
This charm works wonders.	Это очень сильный оберег.
So this is how this process works.	Примерно так всё это работает.
This machine works by electricity.	Эта машина работает от электричества.
Let's see how this works.	Давай посмотрим, как это работает.
I wonder how this works.	Интересно, как это работает.
This detergent works like magic.	Это моющее средство действует просто чудесно.
This is how it works.	Вот как это работает.
This method works every time.	Этот метод каждый раз срабатывает.
So this all works out.	Теперь давайте подумаем над следующим вопросом.
Ladies, this works every time.	Дамы, это срабатывает всегда.
So here's how this works.	Вот как это работает.
And it works like this.	Это происходит следующим образом.
And sometimes this even works.	Нет, я гей!
And he works this system.	И он управлял системой.
And here's how this works.	И вот как это работает.
He works at this stuff.	Он в этом разбирается.

Показать эту страницу на русском языке