Translation of "this gives hope" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That gives us hope. | Это даёт нам надежду. |
| That gives me hope. | Это даёт мне надежду. |
| That gives me hope. | Это меня обнадёживает. |
| That gives me hope. | Это нас обнадёживает. |
| It keeps us strong and gives us hope. | Это делает нас сильными и дает нам надежду. |
| His hope for better relations with Japan gives Japan's leaders leeway to nudge him in this direction. | Его надежда на лучшие отношения с Японией дает японским лидерам относительную свободу действий, чтобы подтолкнуть его в этом направлении. |
| And that gives me hope because people are not purely selfish. | Это даёт мне надежду, так как люди не совсем эгоистичные. |
| The rising influence of citizen journalism in Taiwan gives Chen hope. | Растущее влияние гражданской журналистики в Тайване дает Чэнь надежду. |
| Gives me hope! pic.twitter.com sB9CSsQfkG Omaid Sharifi ( OmaidSharifi) December 19, 2015 | Вселяет надежду! |
| In this respect, Sri Lanka s ability to maintain its democracy throughout decades of war gives reason for hope. | В этом отношении, способность Шри Ланки сохранять демократию в течение десятилетий войны даёт повод для надежды. |
| This gives them several advantages. | Это дает им несколько преимуществ. |
| This gives us considerable standing. | Это позволяет нам занимать такое высокое положение. |
| This land gives good crops. | Эта земля даёт хорошие урожаи. |
| It consoles us for the present and gives us hope of the future. | Это утешает нас в настоящем и дает надежду на будущее. |
| This silence gives a hideous signal. | Это молчание представляет собой неприятный сигнал. |
| This place gives me the creeps. | От этого места у меня мурашки по коже. |
| This place gives me the creeps. | У меня от этого места мурашки по коже. |
| This prospect literally gives me the shivers. | Эта перспектива буквально заставляет меня вздрогнуть. |
| This gas gives off a bad smell. | У этого газа неприятный запах. |
| This flower gives off a strong fragrance. | Этот цветок даёт сильный аромат. |
| This lamp gives off a soft light. | Эта лампа даёт мягкий свет. |
| I hope to God his publicity gives him protection and honest consideration of his situation. | Дай бог, чтобы публичность дала ему защиту и справедливое рассмотрение его истории. |
| Okay, now this gives one a little pause. | Здесь поневоле призадумаешься, |
| This place gives me a really bad vibe. | Это место оставляет во мне весьма неприятные ощущения. |
| This gives me the strength to go on. | Это дает мне силы продолжать. |
| This woman gives the impression of being wealthy. | Эта женщина оставляет впечатление богатой. |
| There is a great personal satisfaction in Ban s own story, one that gives hope for all. | Есть огромное личное удовлетворение в собственной истории Пан Ги Муна истории, дарящей надежду всем. |
| This is my hope. | Я надеюсь на это. |
| This quenched my hope. | Это охладило мою надежду. |
| I hope this works. | Надеюсь, это сработает. |
| I hope this helps. | Надеюсь, это поможет. |
| I hope this helps. | Я надеюсь, это поможет. |
| (This Facebook page gives updates of the train service.) | Ура! |
| Something gives. | Одно кончается. |
| What gives? | В чем тут дело? |
| What gives? | Что происходит? |
| What gives? | К чему ты это? |
| This gives the situation in Kyiv an air of unreality. | Это придает ситуации на Украине ощущение нереальности. |
| This is what gives the picture its typical blue color. | Именно это и придает отпечатку характерный синий цвет. |
| This is reason for hope. | Это оставляет надежду. |
| I hope someone sees this. | Надеюсь, кто нибудь это увидит. |
| I hope she sees this. | Надеюсь, она это увидит. |
| I hope he sees this. | Надеюсь, он это увидит. |
| I hope this medicine works. | Надеюсь, это лекарство действует. |
| I hope you're enjoying this. | Надеюсь, ты получаешь удовольствие от этого. |
Related searches : Gives Hope - Gives Me Hope - This Gives Reason - This Gives You - This Gives Rise - This Gives Evidence - Hope This Explains - Hope This Information - Hope This Works - Hope This Clarifies - Hope This Helps - Hope This Message - Hope This Offer - Gives