Translation of "hope that works" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Hope - translation :

That - translation :

Works - translation :

Keywords : надежда надежду надеемся надежды надеяться тот эту этим которые вот Работает срабатывает действует сработает работают

Examples (External sources, not reviewed)

Let's hope it works.	Давай надеяться, что это сработает.
Let's hope it works.	Давайте надеяться, что это сработает.
Let's hope it works.	Будем надеяться, это сработает.
I hope it works.	Я надеюсь, это будет работать.
I hope it works.	Я надеюсь, это сработает.
I hope this works.	Надеюсь, это сработает.
Let's hope it still works.	Будем надеяться, что оно ещё работает.
I hope this medicine works.	Надеюсь, это лекарство действует.
I hope this plan works.	Надеюсь, этот план сработает.
I hope kdiff3 works for you too. Have fun!	Я надеюсь, что вам понравится kdiff3 . Удачи!
I hope the, by the way, the Phillips Direct Life works better I hope so.	Я надеюсь кстати, Phillips Direct Life работает лучше, я надеюсь.
I hope everything works out for the people of Ukraine.	Хочу, чтобы у народа Украины все получилось. Pavel Senko ( senko) December 1, 2013
That works.	Это работает.
Usually, that works.	Обычно это работает.
That works for me.	У меня всё работает.
That arrangement no longer works.	Это положение изменилось.
No one works on that.	неприличными словами. Никто этими вещами не занимается.
Let's see if that works.	Посмотрим, работает ли это.
I wonder how that works.	Интересно, как это работает.
Is that how it works?	Это так работает?
It seems that everything works.	Похоже, всё работает.
It's a system that works.	Это система, которая работает.
It's a system that works.	Это работающая система.
Isn't that how competition works?	Разве не так работает конкуренция?
That really is how humor works.	Именно так и работает юмор.
A world that works for everybody.	Мир в котором будет место всем.
I don't understand how that works.	Я не понимаю, как это работает.
Tom has proved that it works.	Том доказал, что это работает.
And it works. It works.	И он работает. Работает.
I hope that that helped.	Надеюсь, это помогло.
I don't think that it works that way.	Не думаю, что это так работает.
I don't think that it works that way.	Не думаю, что это работает таким образом.
Of course, many hope that someone will explain to Chubais that national marketization works best when supported by functioning social institutions and a social safety net.	Какая разница, при каком гимне, новом, старом или его отсутствии, эти вещи, будут считаться приемлемыми, и даже может быть, о них будет петься.
Of course, many hope that someone will explain to Chubais that national marketization works best when supported by functioning social institutions and a social safety net.	Конечно, многие надеются, что кто нибудь сможет объяснить Чубайсу, что национальная маркетизация наилучшим образом срабатывает, когда она поддерживается действенными социальными структурами и сетью социальной безопасности.
I hope that happens.	Надеюсь, это произойдёт.
I hope that helps.	Надеюсь, это поможет.
I hope that helped.	Надеюсь, это помогло.
That gives us hope.	Это даёт нам надежду.
That gives me hope.	Это даёт мне надежду.
That gives me hope.	Это меня обнадёживает.
That gives me hope.	Это нас обнадёживает.
We know from experience that competition works.	Мы знаем по опыту, что конкуренция работает.
Now most of the time, that works.	И в основном это работает.
So you can imagine how that works.	Попробуем представить, как это получается.
We need a better democracy that works.	Нам нужна улучшенная демократия, которая работает.

Показать эту страницу на русском языке