Translation of "horse riding" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Horse - translation :

лошадь

Horse riding - translation :

катание на лошади

Riding - translation :

верховая езда

Keywords : лошадь лошади коня конь Лошадь верхом верховой лошадях езды езда

Examples (External sources, not reviewed)

She went horse riding this morning.	Сегодня утром она ездила верхом.
Horse riding is an expensive hobby.	Верховая езда дорогое хобби.
Horse riding is an expensive hobby.	Верховая езда дорогое увлечение.
He is good at riding a horse.	Он хорошо ездит верхом.
Riding a horse is a lot of fun.	Ездить верхом на лошади доставляет большое удовольствие.
Riding up to the calèche she jumped unaided from the horse and, holding up her habit, ran toward Dolly.	Подъехав к коляске, она без помощи соскочила и, поддерживая амазонку, подбежала навстречу Долли.
It's a dynamic and active city hockey, ice skating, water park or horse riding is available for everyone to enjoy.	Жизнь в городе протекает активно и динамично хоккей, отдых в аквапарке и катание на коньках и лошадях являются массовыми увлечениями.
A horse! A horse! My kingdom for a horse!	Коня! Коня! Полцарства за коня!
'Frou Frou is the braver, but the other is the more powerful horse,' said Vronsky, smiling at the compliment to his riding	Фру Фру нервнее, он сильнее, сказал Вронский, улыбаясь от похвалы своей езде.
I'm riding with Tom.	Я еду с Томом.
Horse	Лошадь
'You wear leggings for riding?'	Вы в крагах верхом ездите?
My daily challenge is riding.	Мое ежедневное испытание это езда.
He is riding a bicycle.	Он ездит на велосипеде.
They are riding very fast.	Они едут очень быстро.
Tom is riding a bicycle.	Том едет на велосипеде.
Tom is riding his bicycle.	Том едет на велосипеде.
Tom is riding his bicycle.	Том катается на велосипеде.
I really like riding horses.	Мне очень нравится ездить верхом.
In Dolly's mind the idea of horse riding for women was connected with youthful coquetry, which in her opinion was unsuitable to a woman in Anna's position but when she saw her closer she at once became reconciled to Anna's riding.	С представлением о верховой езде для дамы в понятии Дарьи Александровны соединялось представление молодого легкого кокетства, которое, по ее мнению, не шло к положению Анны но когда она рассмотрела ее вблизи, она тотчас же примирилась с ее верховою ездой.
The unforgettable scene of camel and horse riding Mubarak supporters beating tech savvy Egyptian protesters signals that the old order will not yield without a fight.	Незабываемая картина восседающих верхом на верблюдах и лошадях сторонников Мубарака, избивающих технически подкованных египетских протестующих, сигнализирует о том, что старый порядок не сдастся без боя.
Take Little Red Riding Hood again.	Снова возьмем Красную Шапочку.
That's 8 hours riding a donkey.	Это пожизненное обязательство.
She enjoys dancing and horseback riding.	Она обожает танцевать и ездить верхом.
I don't like riding the subway.	Я не люблю ездить на метро.
It looks like a horse. It must be a horse.	Выглядит как лошадь. Значит, лошадь.
This is a horse. The horse is not in pain.	Это лошадь. Лошади не больно.
Before the horse.	Перед конём.
One horse carriages.	Одноконные повозки.
Help Hannah's Horse	Help Hannah's Horse аркадная игра, нечто среднее между pacman и фастфудом
It's a horse.	Это конь.
It's a horse.	Это лошадь.
It's my horse.	Это моя лошадь.
That's his horse.	Это его лошадь.
That's Tom's horse.	Это лошадь Тома.
Take my horse.	Возьми мою лошадь.
Take my horse.	Возьмите мою лошадь.
That's her horse.	Это её лошадь.
Where's my horse?	Где моя лошадь?
The horse snorts.	Лошадь храпит.
That's her horse.	Это её конь.
Crazy Horse, S.D.	Crazy Horse, S.D.
Can it be that the white horse is not a horse?	Может ли белая лошадь не быть лошадью?
Can it be that a white horse is not a horse?	Может ли белая лошадь не быть лошадью?
Demonstrable utility is the over riding priority.	Однако повышенная прозрачность исследований также раскрывает явный инструментализм, охвативший научную деятельность университетов. Доказательство полезности и, следовательно, выгодности результатов дело первостепенной важности при любом исследовании.

Показать эту страницу на русском языке