Translation of "hospital emergency department" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The best known type of hospital is the general hospital, which has an emergency department.
В целом, больницы классифицируются по типу организации и по специализации.
In 2011, pneumonia was the most common reason for admission to the hospital after an emergency department visit in the U.S. for infants and children.
Она содержит антигены соответственно 7, 10 или 13 инвазирующих пневмококков, обусловливающих 80 всех пневмококковых инфекций у детей в развитых странах.
Now, this is a real hospital, in a real emergency room.
А это настоящая больница, настоящая комната экстренной помощи.
She became the director of the cardiology department at the city hospital.
Она стала заведующей отделением кардиологии в городской больнице.
She is currently working as an emergency nurse at a Gold Coast hospital in Queensland.
В настоящее время Элен работает медсестрой скорой помощи в госпитале Gold Coast штата Квинсленд.
Vladimir Ignatenko No, they told me at the local emergency department ah, that s you!!! Well for Misha!!!
Владимир Игнатенко Нет, в МЧС местном сказали это ты!!! ну за Мишу!!!
The police announced in a statement on Tuesday that she had undergone an emergency operation in hospital.
Полиция в своем заявлении во вторник сообщила, что ей была проведена срочная операция в больнице.
In 2014, he was detained by Omani authorities at the psychiatric department of Sultan Qaboos University Hospital.
В феврале 2012 года его допрашивали в штаб квартирах Службы государственной безопасности Омана, после того как он в своем блоге выступил с критикой Султана Кабуса.
In addition to an emergency care department and an inpatient unit, there is also an outpatient care unit here.
Помимо реанимации и стационара здесь имеются дневные отделения.
Emergency preparedness
Готовность к чрезвычайным ситуациям
The Department of Social Welfare and Development also admitted that 200,000 survivors failed to receive emergency assistance in the past three years.
Департамент социального обеспечения и развития также признал, что 200 000 выживших людей не удалось получить экстренную помощь в течение последних трех лет.
Don't forget the small details Imagine that your elderly parent has a medical emergency and is on the way to the hospital.
Не забудьте о маленьких деталях представьте, что у вашего родителя в возрасте случается несчастный случай и его везут в больницу.
Emergency Education Now
Образование в чрезвычайных ситуациях жизненная необходимость
It's an emergency!
Это очень срочно!
There's an emergency.
Это срочно.
What's the emergency?
Что за срочность?
That's your department.
Это ваш отдел.
Notification of an emergency
Уведомление о чрезвычайной ситуации
An ineffective emergency plan
Чрезвычайный план неэффективен
This is an emergency.
Это экстренная ситуация.
Where's the emergency exit?
Где запасный выход?
Where's the emergency exit?
Где аварийный выход?
What is the emergency?
Что за срочность?
Tom needed emergency surgery.
Тому нужна была срочная операция.
There was no emergency.
Никакой срочности не было.
At the hospital in Lady Reading, the emergency ward was reeling with the injured, the shocked, the relatives desperately crowded around lists of the dead.
В госпитале Леди Рединг врачи носятся с ранеными, а шокированные родственники в отчаянии столпились вокруг списков погибших.
So picture Bell sitting in the outpatient department, students all around him, patients signing up in the emergency room and being registered and being brought in.
Представьте Белла, сидящего на приеме, окруженного студентами, пациенты обращаются за помощью, их регистрируют и проводят к врачу.
Death Bragg was reported to have died of a heart attack in the emergency room of South Shore Hospital in Miami, Florida on December 7, 1976.
Брэгг умер 7 декабря 1976 года от сердечного приступа в отделении неотложной помощи больницы South Shore в Майами в возрасте 81 года.
In January 1939, he was asked whether he would be prepared to serve in the cryptographic department of the Foreign Office in the event of national emergency.
В январе 1939 года у него осведомились о возможности служить в криптографическом департаменте министерства иностранных дел в случае чрезвычайного положения.
Why the hospital?
Почему больница?
He's in hospital.
Он в больнице.
Call the hospital.
Позвони в больницу.
Call the hospital.
Позвоните в больницу.
Where's the hospital?
Где находится больница?
Where's the hospital?
Где больница?
It's the World Department.
это Всемирный Департамент.
Call the fire department!
Вызовите пожарных!
Call the fire department!
Звони пожарным!
Who manages this department?
Кто заведует этим отделом?
Emergency loans are equally important.
Чрезвычайные займы также исключительно важны.
He pushed the emergency button.
Он нажал на тревожную кнопку.
We have a medical emergency.
У нас ситуация, требующая срочной медицинской помощи.
This is an emergency case.
Это срочный случай.
Tell them it's an emergency.
Скажи им, что это срочно.
Tell him it's an emergency.
Скажи ему, что это срочно.

 

Related searches : Emergency Hospital - Hospital Department - Emergency Department - Hospital Emergency Room - Department- - Regional Hospital - Hospital Trust - Private Hospital - Hospital Gown - Field Hospital - Tertiary Hospital